Red Rat - Curfew - translation of the lyrics into Russian

Curfew - Red Rattranslation in Russian




Curfew
Комендантский час
Eeh (This is the police, we have the building surrounded)
Эй (Это полиция, мы окружили здание)
Yeah (Come out with your hands up)
Да (Выходи с поднятыми руками)
Its the Rat
Это Рэт
Last night, I woke up in a curfew
Прошлой ночью я проснулся во время комендантского часа
Babylon said dont move else Ill hurt you
Вавилон сказал не двигаться, иначе я тебя покалечу
I saw blood in his eyes thats when I started to cry
Я увидел кровь в его глазах, и тогда я начал плакать
My God Im gonna die
Боже мой, я умру
(Last night) Lock up inna mi house mi an mi woman a sleep
(Прошлой ночью) Заперся в своем доме, мы с моей женщиной спали
Unda di sheet becau mi hear gunshot a beat
Под простыней, потому что я слышал, как бьют выстрелы
Blaow mi tek a peep tek a small look outta street
Бах, я выглянул, мельком глянул на улицу
Knock di soldier bwoy knock pon him belly a greet
Стук, солдат стучит, по животу его приветствует
Kick dun mi door a ask mi where a di gun mi a keep
Выбил мою дверь, спрашивает, где я прячу ствол
Seh tonight dem a go send mi six feet unda neat
Говорит, сегодня ночью они отправят меня на два метра под землю
Pop dem a go fling mi body inna somebody sheet
Бах, они завернут мое тело в чью-то простыню
Mi gyal a cry mi a go die mi nah no gun dat deep
Моя девушка плачет, я умираю, у меня нет оружия, вот так вот
Yo dem kick mi like a ball
Эй, они пинали меня, как мяч
A fling my head inna di bag
Запихали мою голову в мешок
An box mi inna mi ears mi hear
И били меня по ушам, я слышал
Like a snake dem all
Словно змеи они все
Dem point di tall up tall an sen mi up go fall up fall
Они направили ствол вверх и заставили меня упасть
Tell dem wid di gun, man an seh mi nuh fi stall dem stall
Сказали им с пушками, мужик, и сказали мне не тормозить
Mi nah go pon like mi brave, big man a bawl
Я не веду себя храбро, большой мужчина рыдает
I beg fi mi life an a fling mi time fi fall
Я умолял о жизни и выторговывал себе время
I prayed to fadda God, Lord, seh please save mi life
Я молился отцу Богу, Господи, прошу, спаси мою жизнь
An hope him answer di call, because
И надеялся, что он ответит на мой зов, потому что
(Talking)
(Говорит)





Writer(s): Wycliffe Johnson, Wallace Whigfield Wilson, Peter Winston Jackson, Ernie Dwight Wilkes


Attention! Feel free to leave feedback.