Lyrics and translation Red Rider - Only Game In Town

Only Game In Town

Yeah, I'd walk those streets
I'd walk those streets alone
And though it was a long way
A long way from my home

Didn't know many faces
Some they look like stone
Some like hungry jackals
Ragged to the bone

But I'd go on believing
It was only a state of mind
And then my love would appear
She would shatter my bitter mind

Only game in town
You are the only game

I would look forward
To the times I love the best
And now I treat each moment
As if it was my last

You can't lock your love away
Or hide your heart like a fool
You've got to always be afraid
Of letting the pistons cool

Only game in town
You are the only game
The only game in town
You are the only game

I wrote you a letter
Now I've come around
I hope you feel better
Didn't mean to bring you down

'Cause there ain't no hidden treasure
There ain't no pot of gold
There ain't no rags to riches
Only the rugged soul

Only game in town
You are the only game
The only game in town
You are the only game

The only game in town
You are the only game in town
Only game in town
Only game in town

Единственная игра в городе

Да, я бродил бы по этим улицам,
Я бродил бы по этим улицам в одиночестве.
И хотя это было далеко,
Далеко от дома.

Не знал многих лиц,
Некоторые из них были словно каменные,
Некоторые - как голодные шакалы,
Оборванные до костей.

Но я продолжал верить,
Что это всего лишь состояние души.
И тогда появилась бы моя любовь,
Она бы разрушила мой ожесточенный разум.

Единственная игра в городе,
Ты - единственная игра.

Я ждал с нетерпением
Времена, которые я любил больше всего,
И теперь я отношусь к каждому моменту,
Как к последнему.

Ты не можешь спрятать свою любовь
Или скрыть свое сердце, как дурак.
Ты всегда должен бояться
Остудить свой пыл.

Единственная игра в городе,
Ты - единственная игра.
Единственная игра в городе,
Ты - единственная игра.

Я написал тебе письмо,
Теперь я пришел.
Надеюсь, ты чувствуешь себя лучше,
Не хотел тебя расстраивать.

Ведь нет никаких спрятанных сокровищ,
Нет никакого горшка с золотом,
Нельзя разбогатеть из грязи,
Есть только стойкая душа.

Единственная игра в городе,
Ты - единственная игра.
Единственная игра в городе,
Ты - единственная игра.

Единственная игра в городе,
Ты - единственная игра в городе.
Единственная игра в городе,
Единственная игра в городе.