Red Rider - The Loading - translation of the lyrics into German

The Loading - Red Ridertranslation in German




The Loading
Die Verladung
(Hold the line)
(Haltet die Stellung)
Linin' them up
Sie stellen sie auf
I remember they shoot 'em
Ich erinnere mich, sie erschießen sie
Never dared dream that they'd shoot anyone
Hätte nie zu träumen gewagt, dass sie jemanden erschießen würden
Now I'm a simple man tied on the vine
Jetzt bin ich ein einfacher Mann, festgebunden
Caught up in the times
Gefangen in der Zeit
And fates on my right hand
Und das Schicksal zu meiner Rechten
Gamble of the ages
Das Glücksspiel der Zeitalter
Suit me up
Rüstet mich aus
I'm ready to go
Ich bin bereit zu gehen
Oh such a young man
Oh, solch ein junger Mann
When the loading had begun
Als die Verladung begann
(I guess, I guess)
(Ich schätze, ich schätze)
Don't press your luck angel face
Fordere dein Glück nicht heraus, Engelsgesicht
Don't push it out
Treibe es nicht zu weit
Shove you way to the front too fast
Dräng dich nicht zu schnell nach vorne
I was framed no holds barred
Man hat mich reingelegt, ohne Hemmungen
So they say
So sagen sie
I can't believe that it ended all like this
Ich kann nicht glauben, dass alles so endete
Gamble of the ages
Das Glücksspiel der Zeitalter
Suit me up
Rüstet mich aus
I'm ready to go
Ich bin bereit zu gehen
Oh such a young man
Oh, solch ein junger Mann
When the loading had begun
Als die Verladung begann
When I was a boy I would dream about space
Als ich ein Junge war, träumte ich von Freiraum
Space it would change year to year
Der Freiraum, er veränderte sich von Jahr zu Jahr
When she would take me down way down by the stream
Wenn sie mich mitnahm, weit hinunter zum Bach
Oh that last frontier
Oh, diese letzte Grenze
I still can hear he say "be home before dark"
Ich höre ihn noch sagen: „Sei vor Einbruch der Dunkelheit zu Hause“
Put one here upon me baby
Gib mir einen Kuss hier, Baby
Remember me for what I was
Erinnere dich an mich, wie ich war
Tell the man who'll be settin' me up
Sag dem Mann, der mich drankriegen wird
I'll be back before you know
Ich bin zurück, bevor du es merkst
Where is that pilgrim saint
Wo ist dieser Pilgerheilige?
We'll see the next time we get back up
Wir werden sehen, wenn wir das nächste Mal wieder aufstehen
She said, "you might be
Sie sagte: „Du magst vielleicht sein
Ex-patriot but i'll love you like the sun
Ein Ex-Patriot, aber ich werde dich lieben wie die Sonne
Gamble of the ages
Das Glücksspiel der Zeitalter
Suit me up
Rüstet mich aus
I'm ready to go
Ich bin bereit zu gehen
Oh to be such a young man
Oh, solch ein junger Mann zu sein
When the loading time began
Als die Zeit der Verladung begann
Hey... ho!!!!!!!!
Hey... ho!!!!!!!!
Oh I'm a simple man
Oh, ich bin ein einfacher Mann
Mmmmmmghhhh
Mmmmmmghhhh
Tied on the vine
Festgebunden.





Writer(s): Tom Cochran, K. Greer


Attention! Feel free to leave feedback.