Lyrics and translation Red Rider - Young Thing, Wild Dreams (Rock Me)

Young Thing, Wild Dreams (Rock Me)

Young thing, young thing
Your blade is ripe
Walk out with a fever
In the night

Young thing, young thing
(With) your fist so fat
Forget about that
Come on out and move me

Move me, move me
Let your spirit ring
Rock me
'Til I can't think

Young thing, young thing
Is your world so flat
Drive out to the edges
Drive it all back

Young thing, young thing
When they lock you inside
Slip out the back
Come on and move me

Move me, move me
Let your spirit ring
Rock me
'Til I can't think

Move me, move me
With all of your might
Rock me, rock me
Rock me, rock me

Young thing, young thing
With your senses sharp
This land is your land
It's in the heart

Young thing, young thing
With your senses keen

This world is your world
This world is free

Young dream, young dream
Take it to the heights
Roll me over
Those cities of lights
Young thing, wild dreams
We'll roll it to the sea
We won't sop until we've
Been released

Move me, move me
Put it to the test
Rock me
I can't get no rest

Move me, move me
'Til I can't sleep
Rock Me

Young thing, young thing
Take me to the heights (rock me)
Roll me over
Those cities of lights (rock me)

Young thing, wild dreams
We'll roll it to the sea (rock me)
We won't stop
Until we've been released (rock me)

Young thing, young thing
Is your world so flat (rock me)
Let's drive out where the edge is
Drive it all back (rock me)

Young thing, wild dreams
When they lock you inside
Slip out the back (rock me)
Come on and move me

Юная, дикие мечты (Раскачай меня)

Юная, юная,
Твой клинок остёр,
Выйди с лихорадкой
В ночь.

Юная, юная,
С твоим крепким кулачком,
Забудь обо всем,
Выходи и зажги меня.

Зажги меня, зажги меня,
Пусть твой дух звенит,
Раскачай меня,
Пока я не потеряю голову.

Юная, юная,
Так ли скучен твой мир?
Гони к самому краю,
Гони всё прочь.

Юная, юная,
Когда тебя запрут,
Ускользни через чёрный ход,
Выходи и зажги меня.

Зажги меня, зажги меня,
Пусть твой дух звенит,
Раскачай меня,
Пока я не потеряю голову.

Зажги меня, зажги меня,
Всей своей мощью,
Раскачай меня, раскачай меня,
Раскачай меня, раскачай меня.

Юная, юная,
С твоими острыми чувствами,
Эта земля — твоя земля,
Она в твоем сердце.

Юная, юная,
С твоей проницательностью,

Этот мир — твой мир,
Этот мир свободен.

Юная мечта, юная мечта,
Взлети до небес,
Прокати меня
По этим городам огней.
Юная, дикие мечты,
Мы докатимся до моря,
Мы не остановимся, пока
Не освободимся.

Зажги меня, зажги меня,
Испытай меня,
Раскачай меня,
Мне нет покоя.

Зажги меня, зажги меня,
Пока я не усну,
Раскачай меня.

Юная, юная,
Подними меня до небес (раскачай меня),
Прокати меня
По этим городам огней (раскачай меня).

Юная, дикие мечты,
Мы докатимся до моря (раскачай меня),
Мы не остановимся,
Пока не освободимся (раскачай меня).

Юная, юная,
Так ли скучен твой мир? (раскачай меня)
Давай рванем туда, где край,
Оставим всё позади (раскачай меня).

Юная, дикие мечты,
Когда тебя запрут,
Ускользни через чёрный ход (раскачай меня),
Выходи и зажги меня.