Lyrics and translation Red Sky_Future Music - A.I. - Bonus Track

A.I. - Bonus Track

Da sempre le tempie
Tengono fermo un cervello che vuol schizzare sulle tende
E chi si accontenta, mente
Questo cuore vuole più di questo niente
Io mi sento solo, ancorato al molo, invidiando i gabbiani in volo
Desiderando per me qualcosa di meglio che renda felice anche te
E invece sprofondiamo dentro questa società malata
L'umanità verso l'oblio, è una parata
Coi cappucci in testa, ci flagelliamo i sogni o quel che ne resta
I giorni passano, la vita pesta
Ma ci crediamo ancora, nell'anima: tempesta
Noi siamo diversi, traspare da questi versi
Siamo la resistenza!

"Ubbidienza – Coesistenza - Sussistenza" fu la sentenza
Nuove forme di dipendenza, astinenza da apparenza
L'efficienza della scienza, il declino della coscienza
Riverenza a sua eminenza, mentre cracckarono l'esistenza

Dimmi tu che cosa ci faccio io qui?
Mi sento l'unico rimasto umano io qui
Intelligenza artificiale – A.I.
Intelligenza artificiale - A.I.
Dimmi tu che cosa ci faccio io qui?
Mi sento l'unico rimasto umano io qui
Intelligenza artificiale – A.I.
Intelligenza artificiale - A.I.

最後に残った者はエイリアンと名付けられた彼らは
我々の虹だった毒で暗くなったあの空の中で
俺は翼を広げて接触を絶ち切る
約束したからだ
Gli ultimi rimasti umani vennero chiamati "Alieni"
E furono i nostri arcobaleni
Per quei cieli ormai oscurati dai veleni
Io tremo se penso alla morte
Le mie viscere e la fronte: contorte
Per questo nemico non sono abbastanza forte
E ho paura di finire come quelli che vedi ogni giorno
Sopra un mezzo pubblico con gli occhi di un morto
Non ce la farete bastardi! Io sono pronto!
Io aprirò le ali, non sarò più connesso
Perché l'ho promesso
Perché l'universo è solo un riflesso
Di quel che ho qui vicino al plesso, io sono diverso

Volontà di potenza, abolire la scadenza
Regolare la violenza, eliminare ogni differenza
Conoscenza o reminescenza?
Uomo o dio? Onnipotenza
Davanti a questa decadenza, noi scegliemmo:
Resistenza

Dimmi tu che cosa ci faccio io qui?
Mi sento l'unico rimasto umano io qui
Intelligenza artificiale – A.I.
Intelligenza artificiale - A.I.
Dimmi tu che cosa ci faccio io qui?
Mi sento l'unico rimasto umano io qui
Intelligenza artificiale – A.I.
Intelligenza artificiale - A.I.

ИИ - Бонус Трек

С давних пор виски
Сдерживают мозг, который хочет выплеснуться на шторы
И тот, кто довольствуется малым, лжет
Это сердце хочет больше, чем этого ничего
Я чувствую себя одиноким, привязанным к причалу, завидуя чайкам в полете,
Желая для нас чего-то лучшего, что сделает счастливой и тебя, милая.
А вместо этого мы тонем в этом больном обществе.
Человечество на пути к забвению, это парад
С капюшонами на головах, мы бичуем свои мечты или то, что от них осталось.
Дни проходят, жизнь бьет
Но мы все еще верим, в душе: буря
Мы другие, это видно из этих строк
Мы — сопротивление!

"Послушание - Сосуществование - Существование" - вот приговор
Новые формы зависимости, воздержание от видимости
Эффективность науки, упадок сознания
Почитание его превосходительства, пока они разрушали существование

Скажи мне, что я здесь делаю?
Я чувствую себя единственным оставшимся человеком здесь
Искусственный интеллект – ИИ
Искусственный интеллект - ИИ
Скажи мне, что я здесь делаю?
Я чувствую себя единственным оставшимся человеком здесь
Искусственный интеллект – ИИ
Искусственный интеллект - ИИ

Последние оставшиеся в живых были названы "Инопланетянами", они
Были нашими радугами в небе, потемневшем от яда
Я расправлю крылья и разорву контакт
Потому что я обещал
Последние оставшиеся люди были названы "Пришельцами"
И были нашими радугами
Для тех небес, которые теперь затемнены ядами
Я дрожу, когда думаю о смерти
Мои внутренности и лоб: искажены
Для этого врага я недостаточно силен
И я боюсь закончить, как те, кого ты видишь каждый день
В общественном транспорте с глазами мертвеца
У вас ничего не получится, ублюдки! Я готов!
Я расправлю крылья, я больше не буду подключен
Потому что я обещал
Потому что вселенная - это всего лишь отражение
Того, что у меня здесь, рядом с солнечным сплетением, я другой

Воля к власти, отменить срок годности
Регулировать насилие, устранить любые различия
Знание или воспоминание?
Человек или бог? Всемогущество
Перед лицом этого упадка мы выбрали:
Сопротивление

Скажи мне, что я здесь делаю?
Я чувствую себя единственным оставшимся человеком здесь
Искусственный интеллект – ИИ
Искусственный интеллект - ИИ
Скажи мне, что я здесь делаю?
Я чувствую себя единственным оставшимся человеком здесь
Искусственный интеллект – ИИ
Искусственный интеллект - ИИ