Red Sky_Future Music feat. GANESH, Cristiano Moro & Barry Mad - Virus - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Red Sky_Future Music feat. GANESH, Cristiano Moro & Barry Mad - Virus




Virus
Virus
Gli esseri umani sono un'infezione estesa
Les êtres humains sont une infection étendue
Un cancro per questo pianeta
Un cancer pour cette planète
Siete una piaga
Vous êtes une plaie
E noi... siamo la cura
Et nous... nous sommes le remède
"Non far spegnere la stella"
"Ne laisse pas l'étoile s'éteindre"
Ratatata
Ratatata
Odio il 90% dell'umanità
Je déteste 90% de l'humanité
Tutto normale
Tout est normal
Prima del se, prima del ma
Avant le si, avant le mais
Prima del cash, notorietà
Avant le cash, la notoriété
Parlo con Red, Andromeda
Je parle avec Red, Andromeda
Un drone mi da la speranza di vedere tutto dall'alto
Un drone me donne l'espoir de tout voir du haut
Di stare calmo
D'être calme
Fumare una sigaretta osservando sto mondo del cazzo
Fumer une cigarette en regardant ce putain de monde
Vita tranquilla, mica frenetica
Vie tranquille, pas frénétique
Fallimenti orbitali
Échecs orbitaux
Contenenti incidenti in vari
Conteneurs d'accidents divers
Continenti estranei
Continents étrangers
Noi siamo l'extra
Nous sommes l'extra
La gente pensa
Les gens pensent
Stacca la testa
Détache la tête
Bisogna fare
Il faut faire
Ratatata
Ratatata
Odio il 90% dell'umanità
Je déteste 90% de l'humanité
Is this reality
Est-ce la réalité
Or some kind of hell
Ou une sorte d'enfer
Don't know how to tell you
Je ne sais pas comment te le dire
We're so close to the end
Nous sommes si près de la fin
We're never gonna see what we've become
Nous ne verrons jamais ce que nous sommes devenus
We crossed the line
Nous avons franchi la ligne
We did it every time
Nous l'avons fait à chaque fois
There ain't a place
Il n'y a pas d'endroit
I can call home anymore
je peux me sentir chez moi maintenant
In this world
Dans ce monde
I can't be the lie
Je ne peux pas être le mensonge
You need to prove
Tu dois prouver
You're not wrong
Que tu n'as pas tort
Ratatata
Ratatata
Odio il 90% dell'umanità
Je déteste 90% de l'humanité
Odio questo posto, questo zoo, questa prigione
Je déteste cet endroit, ce zoo, cette prison
Questa "realtà", o come diavolo la chiamate voi
Cette "réalité", ou comme vous l'appelez
La odio, non la sopporto più
Je la déteste, je n'en peux plus
L'odore soprattutto
L'odeur surtout
Il mondo è un ponte, la fine è un tunnel
Le monde est un pont, la fin est un tunnel
È un tiro alla fune con Greta Thunberg
C'est une partie de bras de fer avec Greta Thunberg
Oltre la soia trovi gli hamburger
Au-delà du soja, tu trouves les hamburgers
Nuvole di tulle e L'Oscar in un bunker
Des nuages de tulle et l'Oscar dans un bunker
Oltre la parte di funnel di marketing
Au-delà de la partie entonnoir de marketing
La fine del mondo è qui, lo sa già Matt Groening
La fin du monde est là, Matt Groening le sait déjà
L'odio è ecopass, passa per vero
La haine est écopass, passe pour vrai
È come Elon Musk, passa per l'ego
C'est comme Elon Musk, passe pour l'égo
La fame copre un terzo del globo
La faim couvre un tiers du globe
Per il resto niente di Glovo
Pour le reste, rien de Glovo
Barry è Jim Carrey in un Truman show
Barry est Jim Carrey dans un Truman Show
Must go on, il bio è un po' aspro, no
Must go on, le bio est un peu rude, non
Sto flow, bro, si astro world
Ce flow, mec, c'est Astro World
Quanto tempo è rimasto
Combien de temps reste-t-il
Ratatata
Ratatata
Odio il 90% dell'umanità
Je déteste 90% de l'humanité





Writer(s): Barry Mad, Cristiano Moro, Ganesh, Red Sky_future Music


Attention! Feel free to leave feedback.