Lyrics and translation Red Spider - Harapan Yang Hilang
Sendiri
lagi
di
tepian
pantai
Je
suis
seul
à
nouveau
sur
la
plage
Deburan
ombak
laut
biru
Le
bruit
des
vagues
de
la
mer
bleue
Tersentak
aku,
lamunan
terjaga
lagi
Je
sursaute,
mes
pensées
se
réveillent
à
nouveau
Tanpa
dirimu
di
sisiku
Sans
toi
à
mes
côtés
Dulu
kau
pernah
berjanji
padaku
Tu
m'avais
promis
Akulah
milikmu
sejati
Que
j'étais
la
tienne
pour
toujours
Namun
ternyata
terlintas
dinding
pemisah
Mais
un
mur
s'est
dressé
Dalam
dekapan
cinta
kita
Dans
notre
étreinte
amoureuse
Mungkinkah
ini
sudah
suratan?
Est-ce
le
destin
?
Kita
melangkah
tak
satu
tujuan
Nous
marchons
dans
des
directions
différentes
Apakah
kita
akan
berjumpa?
Verrons-nous
un
jour
Ulangi
cinta
kita
Notre
amour
renaître
Oh,
Tuhan,
berikan
ia
kebahagiaan
yang
nyata
Oh,
Seigneur,
donne-lui
un
bonheur
véritable
Untuk
selamanya
Pour
toujours
Jauhkan
s'gala
derita
Éloigne
toute
souffrance
Dan
kepalsuan
cinta
yang
pernah
terhina
Et
la
fausseté
de
l'amour
qui
a
été
humilié
Dulu
kau
pernah
berjanji
padaku
Tu
m'avais
promis
Akulah
milikmu
sejati
Que
j'étais
la
tienne
pour
toujours
Namun
ternyata
terlintas
dinding
pemisah
Mais
un
mur
s'est
dressé
Dalam
dekapan
cinta
kita
Dans
notre
étreinte
amoureuse
Mungkinkah
ini
sudah
suratan?
Est-ce
le
destin
?
Kita
melangkah
tak
satu
tujuan
Nous
marchons
dans
des
directions
différentes
Apakah
kita
akan
berjumpa?
Verrons-nous
un
jour
Ulangi
cinta
kita
Notre
amour
renaître
Oh,
Tuhan,
berikan
ia
kebahagiaan
yang
nyata
Oh,
Seigneur,
donne-lui
un
bonheur
véritable
Untuk
selamanya
Pour
toujours
Jauhkan
s'gala
derita
Éloigne
toute
souffrance
Dan
kepalsuan
cinta
yang
pernah
terhina
Et
la
fausseté
de
l'amour
qui
a
été
humilié
Oh,
Tuhan,
berikan
ia
kebahagiaan
yang
nyata
Oh,
Seigneur,
donne-lui
un
bonheur
véritable
Untuk
selamanya
Pour
toujours
Jauhkan
s'gala
derita
Éloigne
toute
souffrance
Dan
kepalsuan
cinta
yang
pernah
terhina
Et
la
fausseté
de
l'amour
qui
a
été
humilié
Oh,
Tuhan,
berikan
ia
kebahagiaan
yang
nyata
Oh,
Seigneur,
donne-lui
un
bonheur
véritable
Untuk
selamanya
Pour
toujours
Jauhkan
s'gala
derita
Éloigne
toute
souffrance
Dan
kepalsuan
cinta
yang
pernah
terhina
Et
la
fausseté
de
l'amour
qui
a
été
humilié
Oh,
Tuhan,
berikan
ia
kebahagiaan
yang
nyata
Oh,
Seigneur,
donne-lui
un
bonheur
véritable
Rate the translation
1
Agenda Nona
2 Musnah
3 Anak Liar
4 Harapan Yang Hilang
5 Laba-Laba Merah
6 Ambisi
7 Indonesia
8 Bencana
9 Manusia
10 Damai
11 Gemuruh
12 Remaja Frustrasi
13 Neraka
2 Musnah
3 Anak Liar
4 Harapan Yang Hilang
5 Laba-Laba Merah
6 Ambisi
7 Indonesia
8 Bencana
9 Manusia
10 Damai
11 Gemuruh
12 Remaja Frustrasi
13 Neraka
Attention! Feel free to leave feedback.