Lyrics and translation Red Velvet - Lab Rat

Lab Rat

Red Velvet - Ice Cream Cake

How. How do you like this to be? Natural and Automatic for ya

I love the way 내 맘을 감싸 안아 채우고 있어
전엔 몰랐던 It just comes Automatic
아주 작은 몸짓에 감각들이 움직여
It just comes so natural It just comes Automatic

매일 기다리던 환상에 어느새 내 심장은 숨 쉬고 있어 네게
잠시 흐트러진 소리가 너를 닿아 사랑이란 진실을 모두 말하게 됐어

따뜻한 이 벨벳 Skin 빛이 살짝 앉은 Lips
비에 젖은 듯한 Eyes 모두 아름다워

I love the way 내 맘을 감싸 안아 채우고 있어
전엔 몰랐던 It just comes Automatic
아주 작은 몸짓에 감각들이 움직여
It just comes so natural It just comes Automatic

단 한번 나를 스친 Sugar rush 너무도 자연스레 멈춰 서있어 네게
눈을 감았다 또다시 떠봐도 이미 깊게 빠진 꿈처럼 날 깨울 수 없어

따뜻한 이 벨벳 Skin 빛이 살짝 앉은 Lips
비에 젖은 듯한 Eyes 모두 아름다워

포근한 네 손 옅게 짓는 미소
너란 세상에선 모두 아름다워

I love the way 내 맘을 감싸 안아 채우고 있어
전엔 몰랐던 It just comes Automatic
아주 작은 몸짓에 감각들이 움직여
It just comes so natural It just comes Automatic

이끌림에 난 또 다가가 It's Automatic
이 느낌 그대로 Just hold on

I love the way 네 곁에 나의 발을 맞추고 있어
이미 정해진 It just comes Automatic
계속 너의 공간에 함께 머물고 싶어
It just comes so natural It just comes Automatic

It just comes Automatic

Rat de laboratoire

Red Velvet - Gâteau à la crème glacée

Comment. Comment aimes-tu que cela soit ? Naturel et automatique pour toi

J'aime la façon dont tu me berces et me remplis
Je ne le savais pas avant It just comes Automatic
Le plus petit mouvement fait bouger mes sens
C'est si naturel, c'est automatique

Chaque jour, j'attendais ce fantasme, et maintenant mon cœur respire pour toi
Un son légèrement perturbé te fait toucher et me fait dire la vérité de l'amour

Cette peau de velours chaude, des lèvres légèrement brillantes
Des yeux comme mouillés par la pluie, tout est beau

J'aime la façon dont tu me berces et me remplis
Je ne le savais pas avant It just comes Automatic
Le plus petit mouvement fait bouger mes sens
C'est si naturel, c'est automatique

Une seule fois, tu m'as fait vibrer, une ruée de sucre, je suis arrêté devant toi, si naturellement
Je ferme les yeux, je les rouvre, mais je suis déjà perdu dans un rêve profond, je ne peux pas me réveiller

Cette peau de velours chaude, des lèvres légèrement brillantes
Des yeux comme mouillés par la pluie, tout est beau

Tes mains douces, un sourire léger
Dans ton monde, tout est beau

J'aime la façon dont tu me berces et me remplis
Je ne le savais pas avant It just comes Automatic
Le plus petit mouvement fait bouger mes sens
C'est si naturel, c'est automatique

Je suis attiré par toi, j'y vais, c'est automatique
Reste dans ce sentiment, accroche-toi

J'aime la façon dont je marche à tes côtés
C'est déjà décidé, c'est automatique
Je veux rester dans ton espace
C'est si naturel, c'est automatique

C'est automatique