Red Velvet - Future - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Red Velvet - Future




어딘지 모를 꿈결 속에서
Во сне, где ты не знаешь, где ты.
행복한 같았어
Я думал, что увидел еще один счастливый день.
다가올 내일은 불안한 표정이지만
Завтрашний день-тревожный взгляд.
쉽게 나를 놓을 없네
Ты не можешь так просто меня отпустить.
찬란한 빛을 향해 걸어
Иди навстречу сверкающему свету.
나를 가둘 듯한 미로
Лабиринт, который, кажется, запирает меня.
그럴 때마다 너를 기억해
Каждый раз, когда я это делаю, я вспоминаю тебя.
꿈을 잊지 않게 해줘
Не дай мне забыть мои мечты.
별이 쏟아지는 곳에
Там, где льются звезды.
우린 결국 함께 한다고
Наконец-то мы вместе.
You are my future, future all the time
Ты-мое будущее, будущее все время.
힘든 시간들을 건너 너의 손을 잡고 싶어
Я хочу пережить трудные времена и держать тебя за руку.
You are my sunshine, sunshine all the day
Ты мое солнышко, солнышко весь день.
해가 밤을 돌아 아침을 만든 것처럼 비춰줘
Солнце светит на меня, как будто ночь обернулась и снова превратилась в утро.
너는 다른 나의 미래
Ты-другое мое будущее.
영원히 계속될 love way
Путь любви, который будет продолжаться вечно.
너는 다른 나의 미래
Ты-другое мое будущее.
I'll show you my love
Я покажу тебе свою любовь.
가끔 넘어져 상처가 나도
Иногда я падаю и ушибаюсь.
웃는 모습 그게 좋았어
Улыбаясь, мне это нравилось.
굳은 다짐들 번씩 무너지지만
Она рассыпается раз за разом, но рассыпается раз за разом.
너를 보면 견딜 있어
Я могу видеть тебя.
찬란한 빛을 향해 걸어
Иди навстречу сверкающему свету.
나를 가둘 듯한 미로
Лабиринт, который, кажется, запирает меня.
그럴 때마다 너를 기억해
Каждый раз, когда я это делаю, я вспоминаю тебя.
꿈을 잊지 않게 해줘
Не дай мне забыть мои мечты.
별이 쏟아지는 곳에
Там, где льются звезды.
우린 결국 함께 한다고
Наконец-то мы вместе.
You are my future, future all the time
Ты-мое будущее, будущее все время.
힘든 시간들을 건너 너의 손을 잡고 싶어
Я хочу пережить трудные времена и держать тебя за руку.
You are my sunshine, sunshine all the day
Ты мое солнышко, солнышко весь день.
해가 밤을 돌아 아침을 만든 것처럼 비춰줘
Солнце светит на меня, как будто ночь обернулась и снова превратилась в утро.
너는 다른 나의 미래
Ты-другое мое будущее.
영원히 계속될 love way
Путь любви, который будет продолжаться вечно.
너는 다른 나의 미래
Ты-другое мое будущее.
I'll show you my love
Я покажу тебе свою любовь.
You are my future, future all the time
Ты-мое будущее, будущее все время.
힘든 시간들을 건너 너의 손을 잡고 싶어
Я хочу пережить трудные времена и держать тебя за руку.
You are my sunshine, sunshine all the day
Ты мое солнышко, солнышко весь день.
해가 밤을 돌아 아침을 만든 것처럼 비춰
Солнце светит на меня, как будто ночь обернулась и снова превратилась в утро.
너는 다른 나의 미래
Ты-другое мое будущее.
영원히 계속될 love way
Путь любви, который будет продолжаться вечно.
너는 다른 나의 미래
Ты-другое мое будущее.
I'll show you my love, 음,
Я покажу тебе Свою Любовь, Хорошо, хорошо.





Writer(s): Bark, Taibian, Yesy


Attention! Feel free to leave feedback.