Lyrics and translation Red Velvet - Milkshake

I like it, like a milkshake
(Shake, shake, shake)
I like it, like a milkshake
(Shake, shake, shake)
Milkshake!
차갑고 진한 milkshake
혀끝에 퍼져 찡한 감각 make me crazy
불투명한 you babe, 읽을 수 없어
그래서 더 끌리는 이유
반전 같은 vanilla 향
말투는 nice 그게 단서
부드럽게 날 휘몰아
맘에 all night 파고들어
Oh my, 머린 깨질 듯 핑핑 돌지
Oh my, 닿은 순간 얼얼하지
So high, 낯선 기분 짜릿하지
(Ahnana) Ooh-lalala, I like it
딱 한 입 머금어도 티가 나
입술 위 하얀 거품 자꾸만
모른 척 숨겨도 딱 너잖아
(Ah) Ooh-lalaIa, I like it
우윳빛 파도에도 생각나
애매 또 모호해도 자꾸만
점점 더 커지는 맘 너잖아
(Ah) Ooh-lalaIa, I like it
I like it, like a milkshake
Shake, shake, shake, shake, shake (Shake, shake, shake)
I like it, like a milkshake
Shake, shake, shake, shake, shake (Shake, shake, shake)
Ah, 꽁꽁 얼어붙는 맛 누가 날 얼렸나
한 발도 꼼짝도 못 해 sugar, 네 맛에 중독돼
천천히 녹여서, yummy, yummy, yummy, ya!
멈출 수 없는 맘, lalalalalalalala
Oh my, 땅이 거꾸로 빙빙 돌지
Oh my, 블랙홀처럼 빨려 들지
So high, 멍한 기분 아찔하지
(Ahnana) Ooh-lalaIa, I like it
딱 한 입 머금어도 티가 나
입술 위 하얀 거품 자꾸만
모른 척 숨겨도 딱 너잖아
(Ah) Ooh-lalaIa, I like it
우윳빛 파도에도 생각나
애매 또 모호해도 자꾸만
점점 더 커지는 맘 너잖아
(Ah) Ooh-lalaIa, I like it
I like it, like a milkshake
Shake, shake, shake, shake, shake (Shake, shake, shake)
I like it, like a milkshake
Shake, shake, shake, shake, shake (Shake, shake, shake)
태양 아래 milkshake
단숨에 꿀꺽 원하게 돼 make me crazy
신비로운 you babe, 널 알고 싶어
새하얀 그 속의 비밀을
황홀한 kiss 두 뺨에 lips
너 몰래 상상을 채워
녹아들래 네 품 속에, ooh... yea-yeah...
딱 한 입 머금어도 티가 나
입술이 날아올라 어쩌나
마시고 마셔도 또 너잖아
(Ah) Ooh-lalaIa, I like it
방심한 순간에 넌 밀려와
달달한 눈빛에 난 설레와
온통 이 계절이 다 너잖아
(Ah) Ooh-lalaIa, I like it
I like it, like a milkshake
Shake, shake, shake, shake, shake (Shake, shake, shake)
I like it, like a milkshake
Shake, shake, shake, shake, shake (Shake, shake, shake)
I like it, like a milkshake
Shake, shake, shake, shake, shake (Shake, shake, shake)
I like it, like a milkshake
Shake, shake, shake, shake, shake (Shake, shake, shake)
I like it, like a milkshake

Мне нравится, как молочный коктейль.
(Тряси, тряси, тряси)
Мне нравится, как молочный коктейль.
(Тряси, тряси, тряси)
Молочный коктейль!
Прохладный, темный молочный коктейль.
Апикальное распространение в гримасе, чувство сводит меня с ума.
Детка, ты не умеешь читать.
Так почему же тебя больше привлекает?
Обратный, как аромат ванили.
Хороший тон, который дал ему подсказку.
Ты будешь нежно меня дуть.
Мне нравится это всю ночь.
О боже, мои волосы похожи на сломанный палец.
О боже, я не могу замерзнуть, когда меня трогают.
Так высоко, никакого чужого настроения.
(Анана) у-лалала, мне это нравится .
Я даже кусаться не могу.
Белая пена на губах.
Ты можешь скрыть это, не зная.
(Ах) у-лалая, мне это нравится .
Это напоминает мне о молочных волнах.
Ты больше не сможешь ничего скрывать.
Тебе нравится становиться больше.
(Ах) у-лалая, мне это нравится .
Мне нравится, как молочный коктейль.
Тряси, тряси, тряси, тряси, тряси)
Мне нравится, как молочный коктейль.
Тряси, тряси, тряси, тряси, тряси)
А, кто меня заморозил?
Сладкая, я пристрастился к твоему вкусу.
Медленно растает, вкуснятина, вкуснятина, вкуснятина, да!
Не могу остановить это, как лалалалалалалала.
О боже, земля кружится вверх тормашками.
О, боже, это отстой, как черная дыра.
Так высоко, ты не чувствуешь себя плохо.
(Анана) у-лалая, мне это нравится .
Я даже кусаться не могу.
Белая пена на губах.
Ты можешь скрыть это, не зная.
(Ах) у-лалая, мне это нравится .
Это напоминает мне о молочных волнах.
Ты больше не сможешь ничего скрывать.
Тебе нравится становиться больше.
(Ах) у-лалая, мне это нравится .
Мне нравится, как молочный коктейль.
Тряси, тряси, тряси, тряси, тряси)
Мне нравится, как молочный коктейль.
Тряси, тряси, тряси, тряси, тряси)
Под солнцем молочный коктейль.
Своди меня с ума.
Загадочная ты, детка, я хочу узнать тебя.
Секрет нового хайана.
Сумеречный поцелуй губами по обеим щекам.
Тебе нужно проникнуть внутрь.
Растаю в твоих объятиях, О... да-да...
Я даже кусаться не могу.
Мои губы летят.
Ты можешь пить, ты можешь пить, ты можешь пить.
(Ах) у-лалая, мне это нравится .
Тебя отталкивают в этот момент.
Я флиртовала со сладкими глазами.
Вы все здесь в этом сезоне.
(Ах) у-лалая, мне это нравится .
Мне нравится, как молочный коктейль.
Тряси, тряси, тряси, тряси, тряси)
Мне нравится, как молочный коктейль.
Тряси, тряси, тряси, тряси, тряси)
Мне нравится, как молочный коктейль.
Тряси, тряси, тряси, тряси, тряси)
Мне нравится, как молочный коктейль.
Тряси, тряси, тряси, тряси, тряси (тряси, тряси, тряси)
Мне нравится, как молочный коктейль.