Lyrics and translation Red Velvet - Queendom

Queendom

Queens
Ah yeah, ah yeah, ah yeah, ah yeah
Doo-roo-roo-roo-roo, uh-huh
Ah yeah, ah yeah, ah yeah, ah yeah
Yeah
Hey, here we go again, 눈 부신 햇살 아래
아이처럼 활짝 웃는 너 (hmm, yeah)
Oh hey, 같은 꿈속에 우릴 계속 불러 댄
먼 기억 너머의 wonderland
We are queens in the red castle
Don't need crown, 타고났지 dazzle
함께 만들어 온 paradigm
확실히 다른 stereotype
볼수록 빛나는 pose
Problems? 저 하늘 위로
던져, we are makin' the rules
'Cause we are queens and kings, 손을 더 높이
모일수록 아름답게, shining bling-bling
비가 내려도, strong and beautiful
모두 다른 색깔로 완성한 rainbow
La-di-da-doo, ba-ba-di-da, la-di-da-doo, ba-ba-di-da
다시 한번 시작해볼까? (That's our queendom, yeah)
La-di-da-doo, ba-ba-di-da, la-di-da-doo, ba-ba-di-da
너와 손을 맞잡은 순간 (that's our queendom, ooh)
We, we, we strong, nothing missin'
Wake up, 답은 simple
Be boss, 불어 whistle
더 큰 세상이 너를 주목해
축제를 열어볼까?
난 너의 손을 잡아
기다린 지금이야
너답게 펼쳐봐
놀러 와 my carnival
Climax? 지금부터야
Watch out, we are makin' the rules (oh, yeah)
'Cause we are queens and kings, 손을 더 높이
모일수록 아름답게, shining bling-bling
비가 내려도, strong and beautiful
모두 다른 색깔로 완성한 rainbow
더 크게 외쳐, we do it better
어둠을 헤쳐 빛을 따라가
새로운 color 이름은 "together"
It's now or never, we got forever
'Cause we are queens and kings, 손을 더 높이
모일수록 아름답게, shining bling-bling
비가 내려도, strong and beautiful
모두 다른 색깔로 완성한 rainbow
La-di-da-doo, ba-ba-di-da, la-di-da-doo, ba-ba-di-da
다시 한번 시작해볼까? (That's our queendom, yeah)
La-di-da-doo, ba-ba-di-da, la-di-da-doo, ba-ba-di-da
너와 손을 맞잡은 순간 (that's our queendom, yeah)

Королевство

Королевы
Ах да, ах да, ах да, ах да
Ду-ру-ру-ру-ру, угу
Ах да, ах да, ах да, ах да
Да
Эй, мы снова здесь, под сияющим солнцем
Ты улыбаешься широко, как ребёнок (хмм, да)
О, эй, тот же сон продолжает звать нас
В страну чудес за пределами далеких воспоминаний
Мы королевы в красном замке
Не нужна корона, врожденное сияние
Парадигма, которую мы создали вместе
Определенно другой стереотип
Поза, которая сияет все ярче
Проблемы? Выше неба
Выбрось их, мы устанавливаем правила
Потому что мы королевы и короли, руки выше
Чем больше нас вместе, тем прекраснее, сияющее bling-bling
Даже если идет дождь, сильные и красивые
Радуга, созданная всеми разными цветами
Ла-ди-да-ду, ба-ба-ди-да, ла-ди-да-ду, ба-ба-ди-да
Может, начнем все сначала? (Это наше королевство, да)
Ла-ди-да-ду, ба-ба-ди-да, ла-ди-да-ду, ба-ба-ди-да
В тот момент, когда я взяла тебя за руку (это наше королевство, у)
Мы, мы, мы сильные, ничего не упущено
Проснись, ответ прост
Будь боссом, дуй в свисток
Больший мир обращает на тебя внимание
Устроим праздник?
Я возьму тебя за руку
Сейчас то самое время, которого мы ждали
Раскрой себя
Заходи на мой карнавал
Кульминация? Она начинается прямо сейчас
Осторожно, мы устанавливаем правила (о, да)
Потому что мы королевы и короли, руки выше
Чем больше нас вместе, тем прекраснее, сияющее bling-bling
Даже если идет дождь, сильные и красивые
Радуга, созданная всеми разными цветами
Кричи громче, мы делаем это лучше
Пронзай тьму, следуй за светом
Новый цвет называется "вместе"
Сейчас или никогда, у нас есть вечность
Потому что мы королевы и короли, руки выше
Чем больше нас вместе, тем прекраснее, сияющее bling-bling
Даже если идет дождь, сильные и красивые
Радуга, созданная всеми разными цветами
Ла-ди-да-ду, ба-ба-ди-да, ла-ди-да-ду, ба-ба-ди-да
Может, начнем все сначала? (Это наше королевство, да)
Ла-ди-да-ду, ба-ба-ди-да, ла-ди-да-ду, ба-ба-ди-да
В тот момент, когда я взяла тебя за руку (это наше королевство, да)