Lyrics and translation Red Velvet - Time Slip
깨기엔
씻기엔
칙칙한
Monday
날씨
이상해
Погода
в
понедельник
странная.
저
모닝벨에도
눈
떠지질
않네
마냥
피곤해
Я
не
могу
смотреть
на
этот
утренний
звонок,
Я
устал.
꿈
속을
헤매기에
완벽한
Morning
Прекрасное
утро
во
сне.
꿀
같은
단잠에
스르르륵
빠지네
Это
медовый
терминал.
자꾸
깊이깊이
빨려
들어
Я
продолжаю
углубляться.
폭신폭신
감겨오는
이불
파도
속에
В
волне
тепла,
в
волне
тепла.
Stay
in
bed
today
황홀한
꿈결
속에
Останься
сегодня
в
постели
в
сумеречных
снах.
눈을
감으면
Time
Slip
잠결에
취해
Когда
ты
закрываешь
глаза,
не
спеши
спать.
미끄러져가
Time
Slip
또
다른
세계로
Время
ускользает
в
другой
мир.
눈을
감으면
Time
Slip
어디든
Best
place
Когда
ты
закрываешь
глаза,
время
ускользает
в
лучшее
место.
미끄러져
I
love
it
Мне
это
нравится.
꼭
끌어안은
베개는
어느새
네
넓은
품
(Baby
here
we
go)
Детка,
вот
и
мы!)
Oh
no
mama
don't
wake
me
up
절대
깨기
싫은
꿈
О,
Нет,
мама,
не
буди
меня.
침대
밖의
저
세상은
빠르게
돌아갈
뿐
(Baby
here
we
go)
Детка,
вот
и
мы!)
아주
조금만
1,
2,
3 아니
딱
10분만
더
Очень
мало
1,
2,
3,
нет,
всего
10
минут
больше.
다른
세계로,
어디든
Best
place
В
другие
миры,
везде
лучшее
место.
얼마만큼이
지났을까
영원이었던
것만
같아
Думаю,
прошло
много
времени.
따뜻했던
꿈
속에서
다시
너를
만날
수
있어
Я
могу
встретить
тебя
снова
в
теплом
сне.
자꾸
깊이깊이
빨려
들어
폭신폭신
감겨오는
이불
파도
속에
В
волнах
одеяла
засасывается
глубокая
солома,
и
жар
взрыва
уносится
прочь.
1분,
2분,
3분,
4분
눈
떠보면
34분
어떡해
I
don't
care
Мне
все
равно.
Stay
in
bed
today
황홀한
꿈결
속에
Останься
сегодня
в
постели
в
сумеречных
снах.
Stay
in
bed
today
황홀한
꿈결
속에
Останься
сегодня
в
постели
в
сумеречных
снах.
갑갑하던
저
천장은
어느새
하얀
구름
(Baby
here
we
go)
Низкий
потолок
похож
на
Белое
Облако
(детка,
мы
идем).
Oh
no
mama
don't
wake
me
up
절대
깨기
싫은
꿈
О,
Нет,
мама,
не
буди
меня.
이
순간만은
모든
게
내가
상상한대로
(Baby
here
we
go)
Этот
момент-все,
что
я
когда-либо
представлял
(детка,
мы
идем).
아주
조금만
1,
2,
3 아니
딱
10분만
더
Очень
мало
1,
2,
3,
нет,
всего
10
минут
больше.
나른한
시간
감각
속에서
В
томном
смысле
времени.
저기
Real
world
점점
아득해져
Реальный
мир
становится
все
хуже.
내
맘이
원한
멋진
모든
게
Все
классные
вещи,
которые
хотела
моя
мама.
눈
감으면
여기에
Oh
Если
ты
закроешь
глаза,
о
...
Baby
here
we
go
Детка,
вот
и
мы!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.