Red Velvet - Time To Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Red Velvet - Time To Love




간절하게 꿈을 매일 포근한 속을 함께 걷기
Я мечтаю с нетерпением, гуляя с широко открытыми глазами каждый день.
아득하게 멀었던 그랬던 옆에 네가 서있어
Ты стоишь рядом со мной, что было далеко от меня.
바람이 불어오고 흩날린 머리를 정리해 주는 너의 손길
Дует холодный ветер, и твоя рука очищает разбросанные волосы.
착각일까 이상한데 오늘 왠지 떠는 같아
Странно ошибаться, но я думаю, ты сегодня плаваешь.
같아 사랑에 빠진 사람
Кажется, я знаю двух влюбленных.
Ah 시작할까 너무도 기다렸던 Time to love
Время любить, ждать слишком долго, чтобы начать.
마주 보긴 부끄러워 (확인하고 싶은데) 용기가 나질 않아
Мне стыдно видеть тебя хочу убедиться), у меня нет смелости.
한참을 걷다 문득 손등이 닿아 (내 마음도 함께) 놀라게 되는
Я должен идти еще немного и взять руки на запястье сердцем).
반짝이는 불빛처럼 너의 속에 내가 반짝거려
Я в твоих глазах, как мерцающий свет.
같아 사랑에 빠진 사람
Кажется, я знаю двух влюбленных.
Ah 시작할까 너무도 기다렸던 Time to love
Время любить, ждать слишком долго, чтобы начать.
이건 말도 (매번 설레게 해)
Это смешно.)
네가 손잡는데 (얼굴 빨개져 왜)
Ты под рукой (краснеешь почему)
이제 소원이 (그림 같은 거리)
Теперь мое желание (Живописная улица).
이뤄지려고 (우리 함께)
Постарайся сделать так, чтобы это произошло (вместе с нами).
감으면 사라질까
Если я закрою глаза, я исчезну.
일초도 아쉬워 이대로 있어줘
Это всего лишь одна секунда.
눈이 내려 (약속한 것만 같이)
Белые глаза опущены (как и было обещано).
맘엔 네가 내려와 (네가 가득하게 쌓여)
Ты приходишь мне в голову (ты полна этого).
Ah 품에 안겨 더없이 따뜻한 겨울밤
Ах, не теплая эта зимняя ночь в твоих объятиях.
Oh baby 같아 (이제야 같아 맘)
О, детка, я знаю.)
사랑에 빠진 사람 (같은 꿈을 꿨나 Baby)
Два влюбленных человека (думаю, у них был один и тот же сон, детка.)
Ah 꿈만 같아 기다린 첫눈 같은 (선물 같은)
Ах, все это похоже на сон.)
지금 우리 Time to love
Сейчас наше время любить.





Writer(s): BERG TOLLBOM ELLEN ANNIE BEATA, ELLEN BERG TOLLBOM


Attention! Feel free to leave feedback.