Lyrics and translation Red Velvet Papi - Late Night

Late Night

I be thinking bout you
Late night
And when I fuck these other bitches
It don't feel right
Yea I be thinking bout you
Late night
And when I fuck these other bitches
It don't feel right

In the late night
That shit don't feel right

Lately I been out mind
Girl you got me tripping
Out here thinking bout you all the time
Without you in my life yea
It don't feel right yea
No it don't feel right yea
I need you by my side yea yea yea
It's like I'm missing of half me
Yea, i'm feeling incomplete
And girl you know I'm missing you
But baby are you missing me
Cause if you are
Then you know what I'm about
Let's start acting like adults
And we could work all this shit out cause

I be thinking bout you
Late night
And when i fuck these other bitches
It don't feel right (No)
I be thinking bout you
Late night
And when I fuck these other bitches
It don't feel right (No)

In the late night (Late night)
That shit don't feel right (No no no)
Cause i been thinking bout you late night (Late night)
Yea i been thinking bout you late night (No no no)

Don't think I can take the pain
Mixing uppers with the downers
It done made me go insane
It numbed my brain
And now I only think of you
And how I did you wrong
And how to say I'm sorry
And then put it in a song yea
It's such a shame
How'd i ever let you go
I'm such a lame
And even tho it's much too late
I just had to let you know
Yea i had to let you know that

I be thinking bout you
Late night
And when i fuck these other bitches
It don't feel right (No)
I be thinking bout you
Late night
And when I fuck these other bitches
It don't feel right (No)

In the late night (Late night)
That shit don't feel right (No no no)
Cause i been thinking bout you late night (Late night)
Yea i been thinking bout you late night (No no no)

Yea I be thinking bout you late night
Swear to god that shit don't feel right
I need you by my side
I need you in my life yea
Yea yea yea

Tard dans la nuit

Je pense à toi
Tard dans la nuit
Et quand je couche avec ces autres salopes
Ça ne me fait pas plaisir
Ouais, je pense à toi
Tard dans la nuit
Et quand je couche avec ces autres salopes
Ça ne me fait pas plaisir

Tard dans la nuit
Cette merde ne me fait pas plaisir

Dernièrement, j'ai perdu la tête
Fille, tu me fais tripper
Je pense à toi tout le temps
Sans toi dans ma vie, ouais
Ça ne me fait pas plaisir, ouais
Non, ça ne me fait pas plaisir, ouais
J'ai besoin de toi à mes côtés, ouais ouais ouais
C'est comme si je manquais de la moitié de moi-même
Ouais, je me sens incomplet
Et fille, tu sais que je te manque
Mais bébé, est-ce que je te manque à toi aussi
Parce que si c'est le cas
Alors tu sais ce que je veux dire
Commençons à agir comme des adultes
Et on pourra régler tout ça parce que

Je pense à toi
Tard dans la nuit
Et quand je couche avec ces autres salopes
Ça ne me fait pas plaisir (Non)
Je pense à toi
Tard dans la nuit
Et quand je couche avec ces autres salopes
Ça ne me fait pas plaisir (Non)

Tard dans la nuit (Tard dans la nuit)
Cette merde ne me fait pas plaisir (Non non non)
Parce que je pense à toi tard dans la nuit (Tard dans la nuit)
Ouais, je pense à toi tard dans la nuit (Non non non)

Je ne pense pas pouvoir supporter la douleur
Je mélange des stimulants avec des calmants
Ça m'a rendu fou
Ça a engourdi mon cerveau
Et maintenant, je ne pense qu'à toi
Et à comment je t'ai fait du mal
Et à comment dire que je suis désolé
Et ensuite, le mettre dans une chanson, ouais
C'est tellement dommage
Comment j'ai pu te laisser partir
Je suis tellement nul
Et même si c'est trop tard
Je devais te le faire savoir
Ouais, je devais te faire savoir que

Je pense à toi
Tard dans la nuit
Et quand je couche avec ces autres salopes
Ça ne me fait pas plaisir (Non)
Je pense à toi
Tard dans la nuit
Et quand je couche avec ces autres salopes
Ça ne me fait pas plaisir (Non)

Tard dans la nuit (Tard dans la nuit)
Cette merde ne me fait pas plaisir (Non non non)
Parce que je pense à toi tard dans la nuit (Tard dans la nuit)
Ouais, je pense à toi tard dans la nuit (Non non non)

Ouais, je pense à toi tard dans la nuit
Je jure sur Dieu que cette merde ne me fait pas plaisir
J'ai besoin de toi à mes côtés
J'ai besoin de toi dans ma vie, ouais
Ouais ouais ouais