Lyrics and translation Red Vox - Between the Cheeks
As
I
approach
the
outer
rim
Alors
que
j'approche
du
bord
extérieur
I
pray
to
God
you'll
let
me
in
Je
prie
Dieu
de
me
laisser
entrer
So
we
can
fill
this
hole
Pour
que
nous
puissions
combler
ce
vide
Between
us
Entre
nous
I
know
that
I've
been
wrong
Je
sais
que
j'ai
eu
tort
But
I
know
where
I
belong
Mais
je
sais
où
j'appartiens
And
I'm
a
fly
between
the
moons
Et
je
suis
une
mouche
entre
les
lunes
Of
Venus
De
Vénus
Prepare
your
ship
for
docking
Prépare
ton
vaisseau
pour
l'amarrage
My
probe
is
set
for
interlocking
Ma
sonde
est
prête
pour
l'enclenchement
Between
the
cheeks
of
love
Entre
les
joues
de
l'amour
The
cheeks
of
love!
Les
joues
de
l'amour !
As
I
look
into
your
eye
Quand
je
regarde
dans
tes
yeux
It's
as
brown
as
chocolate
pie
Ils
sont
aussi
bruns
que
la
tarte
au
chocolat
Stank
is
sweet
like
leaves
La
puanteur
est
douce
comme
les
feuilles
In
November
En
novembre
I
know
we've
had
too
much
space
Je
sais
que
nous
avons
eu
trop
d'espace
And
I
forgot
that
look
upon
your
face
Et
j'ai
oublié
ce
regard
sur
ton
visage
And
I've
been
thinking
about
that
but
Et
j'y
ai
pensé,
mais
I'll
remember
Je
me
souviendrai
Open
up
that
astro
door
Ouvre
cette
porte
astro
Cause
baby
I'm
a
coming
home
Parce
que
bébé,
je
rentre
à
la
maison
Between
the
cheeks
of
love
Entre
les
joues
de
l'amour
The
cheeks
of
love
Les
joues
de
l'amour
Between
the
cheeks
of
love
Entre
les
joues
de
l'amour
There
lies
a
little
story
Il
y
a
une
petite
histoire
That
my
Mami
and
my
Papi
Que
ma
Mami
et
mon
Papi
Told
me
when
I
was
a
boy
M'ont
racontée
quand
j'étais
petit
Between
the
cheeks
of
love
Entre
les
joues
de
l'amour
Cheeks
of
love
Joues
de
l'amour
Deep
between
the
cheeks
of
love!
Au
fond,
entre
les
joues
de
l'amour !
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.