Lyrics and translation Red Vox - Flat On Your Face

Flat On Your Face

Tied to a chain
But you run anyway
Fall flat on your face
Your bones start to ache
A fever and shakes
Was the moment too late?

But how long′s too long?
How long's too long?
How long′s too long?
I really wanna know

You tried to refrain
But you try anyway
Can't make that mistake
Alive at the stake
A year to the day
Still no price to be paid

But how long's too long?
I really wanna know
How long′s too long?
How long′s too long?
How long's too long?
I really wanna know

Вниз Лицом

Прикован цепью,
Но ты все равно бежишь.
Падаешь вниз лицом,
Кости начинают ныть.
Жар и дрожь —
Слишком поздно?

Но сколько — слишком долго?
Сколько — слишком долго?
Сколько — слишком долго?
Я правда хочу знать.

Ты пыталась удержаться,
Но все равно пытаешься.
Нельзя совершать эту ошибку.
Живая на костре,
Год спустя,
И всё ещё не заплатила цену.

Но сколько — слишком долго?
Я правда хочу знать.
Сколько — слишком долго?
Сколько — слишком долго?
Сколько — слишком долго?
Я правда хочу знать.