Stay In Bed - Red Vox translation in German

Stay In Bed

And if I never leave the house again
I'll put myself on ice, head in the sand
When you have all the time, but no good plans
Why get up? Just stay in bed
Why get up? Just stay in bed

And if I never see the sun again
I've got an L.E.D, don't need the tan
'Cause it's the perfect time to plan ahead
But who needs that? Just stay in bed
Play another game instead

And I don't know
If I can wait that long
I don't know
If I can wait that long
All this time

I'm sick of cooking for myself again
I'd throw the dishes out if they'd regen'
I know that I'm in luck for this lament
Hardly know how bad it gets
Guess I'll just go back to bed

And I don't know
If I can wait that long
I don't know
If I can wait that long
All this time

And as the days drag on, and out of hand
I don't know where one starts or where one ends
No matter who you are or where you stand
Never be the same again
Never be that way again
Might as well just stay in bed

Bleib im Bett

Und wenn ich nie mehr das Haus verlasse
Stell ich mich auf Eis, Kopf in den Sand
Wenn du all die Zeit hast, doch keine guten Pläne
Warum aufstehen? Bleib einfach im Bett
Warum aufstehen? Bleib einfach im Bett

Und wenn ich nie mehr die Sonne seh
Hab ich ein LED, brauch keine Bräune
Denn es ist die perfekte Zeit, vorauszuplanen
Doch wer braucht das? Bleib einfach im Bett
Spiel noch ein Spiel stattdessen

Und ich weiß nicht
Ob ich so lange warten kann
Ich weiß nicht
Ob ich so lange warten kann
All die Zeit

Ich hab's satt, wieder für mich selbst zu kochen
Ich würf das Geschirr weg, wenn es nachwüchse
Ich weiß, ich hab Glück mit diesem Gejammer
Weiß kaum, wie schlimm es noch wird
Dann geh ich wohl wieder ins Bett

Und ich weiß nicht
Ob ich so lange warten kann
Ich weiß nicht
Ob ich so lange warten kann
All die Zeit

Und wenn die Tage sich ziehn, außer Kontrolle
Weiß ich nicht, wo einer startet oder endet
Egal wer du bist oder wo du stehst
Niemals wieder wie zuvor
Niemals wieder so wie damals
Kannst auch einfach liegen bleiben