Red Vox - The Wrong Side of History - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Red Vox - The Wrong Side of History




The Wrong Side of History
Не на той стороне истории
You say your mind is never shut
Ты говоришь, что твой разум открыт,
But you've got everything locked up
Но ты всё держишь под замком.
You've got a sentimental feeling,
У тебя сентиментальное настроение,
But you're under someone elses thumb
Но ты под чьим-то каблуком.
Gonna act this way, gonna think this way, gonna talk this way
Будешь вести себя так, будешь думать так, будешь говорить так.
Gonna be the same, gonna look away, gonna play this game
Останешся прежней, будешь отводить взгляд, будешь играть в эту игру.
Gotta fit this way, gotta find a way, gonna throw away all the things you say
Должна вписаться, должна найти способ, должна отказаться от всех своих слов.
Never gonna change, gonna walk away to the next charade
Никогда не изменишься, уйдёшь к следующему маскараду.
Now you'll play the victim from the start
Теперь ты будешь играть роль жертвы с самого начала,
Show off your sacred, bleeding heart
Демонстрировать своё священное, кровоточащее сердце.
You claim to know the path to healing
Ты утверждаешь, что знаешь путь к исцелению,
Empathy for all, but not for some
Сочувствие ко всем, но не к некоторым.
Gonna act this way, gonna think this way, gonna talk this way
Будешь вести себя так, будешь думать так, будешь говорить так.
Gonna be the same, gonna look away, gonna play this game
Останешся прежней, будешь отводить взгляд, будешь играть в эту игру.
Gotta fit this way, gotta find a way, gonna 'splain away all the things you say
Должна вписаться, должна найти способ, должна оправдать все свои слова.
Never gonna change, gonna walk away to the next charade
Никогда не изменишься, уйдёшь к следующему маскараду.
Gonna act this way, gonna think this way, gonna talk this way
Будешь вести себя так, будешь думать так, будешь говорить так.
Gonna be the same, gonna look away, gonna play this game
Останешся прежней, будешь отводить взгляд, будешь играть в эту игру.
Gotta fit this way, gotta find a way, gonna throw away all the things you say
Должна вписаться, должна найти способ, должна отказаться от всех своих слов.
Gonna change your name, before you take the stage, I'm gonna walk away
Сменишь имя, прежде чем выйдешь на сцену, я уйду.





Writer(s): vine sauce


Attention! Feel free to leave feedback.