Red - Still Bleeding - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Red - Still Bleeding




Still Bleeding
Всё ещё кровоточу
I gave you everything
Я отдал тебе всё
Descending underneath
Падая в бездну
Crying out
Вскрикивая
Will you save me?
Ты спасешь меня?
Just below the surface
Прямо под поверхностью
It's rising up
Эта боль поднимается
This pain I cannot hide
Эту боль я не могу скрыть
I know it's not enough
Я знаю, что этого недостаточно
It's not enough
Этого недостаточно
I'm running away from my heart
Я бегу от своего сердца
Just bringing me back to the start
И лишь возвращаюсь к началу
I try to escape but I'm drowning
Я пытаюсь сбежать, но тону
I keep dreaming that this won't last
Мне всё время снится, что это не продлится долго
We're both heading for a crash
Мы оба мчимся к крушению
Now I'm awake and still bleeding
Теперь я проснулся и всё ещё кровоточу
I know it's just a dream
Я знаю, это всего лишь сон
But it seems so real to me
Но он кажется таким реальным
Walls are closing in
Стены смыкаются
This air is running thin
Воздух становится разреженным
The clock is ticking now
Часы тикают
Still reaching for a way out
Всё ещё ищу выход
'Cause I'm running away from my heart
Потому что я бегу от своего сердца
Just bringing me back to the start
И лишь возвращаюсь к началу
I try to escape but I'm drowning
Я пытаюсь сбежать, но тону
I keep dreaming that this won't last
Мне всё время снится, что это не продлится долго
We're both heading for a crash
Мы оба мчимся к крушению
Now I'm awake and still bleeding
Теперь я проснулся и всё ещё кровоточу
Is this just a dream?
Это всего лишь сон?
Is this just a dream?
Это всего лишь сон?
It seems so real to me
Он кажется таким реальным
I'm still running away from my heart
Я всё ещё бегу от своего сердца
Just bringing me back to the start
И лишь возвращаюсь к началу
I try to escape but I'm drowning
Я пытаюсь сбежать, но тону
I keep dreaming that this won't last
Мне всё время снится, что это не продлится долго
We're both heading for a crash
Мы оба мчимся к крушению
Now I'm awake and still bleeding
Теперь я проснулся и всё ещё кровоточу





Writer(s): Lucio Rubino, Anthony John Armstrong, Michael Barnes


Attention! Feel free to leave feedback.