Tell Me How To Say Goodbye - Redtranslation in French
Silence
is
deadly
Le
silence
est
mortel
Just
a
way
of
life
Juste
un
mode
de
vie
Hiding
from
the
weaknesses
Se
cacher
des
faiblesses
And
their
satellites
Et
de
leurs
satellites
Faithless
and
bleeding
Sans
foi
et
saignant
Keeping
it
out
of
sight
Le
gardant
hors
de
vue
Screaming
from
the
distance
Criant
de
loin
Will
I
ever
get
this
right
Vais-je
jamais
y
arriver
?
Tell
me
how
to
say
goodbye
Dis-moi
comment
te
dire
adieu
Peel
away
the
shame
so
I
Arrache
la
honte
pour
que
je
puisse
Can
tear
apart
my
ribs
to
shed
the
dark
Déchirer
mes
côtes
pour
me
débarrasser
de
l'obscurité
And
let
the
sun
inside
Et
laisser
entrer
le
soleil
Tell
me
how
to
say
goodbye
Dis-moi
comment
te
dire
adieu
Kiss
away
the
stain
of
lies
Embrasse
la
tache
des
mensonges
Tear
apart
my
ribs
so
I,
so
I
Déchirer
mes
côtes
pour
que
je,
pour
que
je
puisse
Can
let
the
sun
inside
Laisser
entrer
le
soleil
(So
I,
so
I)
(Pour
que
je,
pour
que
je
puisse)
(So
I,
so
I)
(Pour
que
je,
pour
que
je
puisse)
Inhaling
my
existence
Inhalant
mon
existence
Losing
to
this
parasite
Perdant
face
à
ce
parasite
Shattering
the
chrysalis
Brisant
la
chrysalide
No
change
without
a
fight
Pas
de
changement
sans
combat
Blinded
by
this
fury
Aveuglé
par
cette
fureur
A
storm
begins
to
rage
Une
tempête
commence
à
faire
rage
Circling
resistance
Cercle
de
résistance
Feeding
shadows
to
the
grave
Nourrissant
les
ombres
de
la
tombe
Tell
me
how
to
say
goodbye
Dis-moi
comment
te
dire
adieu
Peel
away
the
shame
so
I
Arrache
la
honte
pour
que
je
puisse
Can
tear
apart
my
ribs
to
shed
the
dark
Déchirer
mes
côtes
pour
me
débarrasser
de
l'obscurité
And
let
the
sun
inside
Et
laisser
entrer
le
soleil
Tell
me
how
to
say
goodbye
Dis-moi
comment
te
dire
adieu
Kiss
away
the
stain
of
lies
Embrasse
la
tache
des
mensonges
Tear
apart
my
ribs
so
I,
so
I
Déchirer
mes
côtes
pour
que
je,
pour
que
je
puisse
Can
let
the
sun
inside
Laisser
entrer
le
soleil
Sun
inside
Soleil
à
l'intérieur
Give
me
back
my
life
Rends-moi
ma
vie
Let
the
sun
inside
Laisse
entrer
le
soleil
Sun
inside
Soleil
à
l'intérieur
Give
me
back
my
life
Rends-moi
ma
vie
Tell
me
how
to
say
goodbye
Dis-moi
comment
te
dire
adieu
Peel
away
the
shame
so
I
Arrache
la
honte
pour
que
je
puisse
Can
tear
apart
my
ribs
to
shed
the
dark
Déchirer
mes
côtes
pour
me
débarrasser
de
l'obscurité
And
let
the
sun
inside
Et
laisser
entrer
le
soleil
Tell
me
how
to
say
goodbye
Dis-moi
comment
te
dire
adieu
Kiss
away
the
stain
of
lies
Embrasse
la
tache
des
mensonges
Tear
apart
my
ribs
so
I,
so
I
Déchirer
mes
côtes
pour
que
je,
pour
que
je
puisse
Can
let
the
sun
inside
Laisser
entrer
le
soleil
Tell
me
how
to
say
goodbye
Dis-moi
comment
te
dire
adieu
So
I,
so
I
Pour
que
je,
pour
que
je
puisse
Tell
me
how
to
say
goodbye
Dis-moi
comment
te
dire
adieu
So
I,
so
I
Pour
que
je,
pour
que
je
puisse
So
I
can
say
goodbye
Pour
que
je
puisse
te
dire
adieu
So
I,
so
I
Pour
que
je,
pour
que
je
puisse
So
I
can
say
goodbye
Pour
que
je
puisse
te
dire
adieu
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.