Lyrics and translation RedCloud - 8000 RPMs (feat. Brandon Musser)

8000 RPMs (feat. Brandon Musser)

Every single time I hear this track cat it makes my eyes swell
So I turn back and ask for a scratch from Trey Qel
Oh I manage that magic hot flow
If you think yours matches, my man, it's not so
And you don't know I just transformed the front row
Into psychos on pogo sticks at gun shows
Not a stunt show, half booty naked like Squanto
But with bobo dreads draped on my burgundy poncho
It sort of makes an ordinary ninja like me
Look like an Oakland Raider runningback tackling geeks
Baby I'm hectic from the helmet to the spikes on my feet
If interested man I'll bless it with a mic and a beat
RedCloud is hyper on speed, the crowd will like it indeed
You'll jump around like Everlast did in the stifling heat
If you're impressed with the direction that I rock and compete
Then chuck your fists up in the sky because the job is complete

Hook:
8000 RPMs is redline
Your Chevy and your Ford V8s can't touch mine
4 banging and hanging with 10 second time
Bring it in the form of a rhyme
It's redline

We're the Boondock Saints, Jake it ain't no joke
Cause it's cool and calm, come in a room full of smoke
Like a broken tapedeck in an ancient basement
And the blaze is raging but the barricade's broke
I never serenaded every lady I approach
I'm just soaking up the mocha, sipping cocoa to the throat
Cappuccino IV is mighty kind yo when it's cold
Feeling older than Hoboken hobos covered in a cloak
I'm smothering the southern bay
Mother to other ways
Blasting rays like an ambassador from outer space
Hovering to cover days
Brother of the ricochet
Crenshaw chainsaw massacre, I'm leatherface
Later days, feather-ended pen, sever wicked ways
Kick it like a cricket's legs chirping in a little cage
TicketMaster tickets, time is ticking till I hit the stage
Wiggling the middle, giving praises through the nickel plate

Hook

This one goes out to L ScatterBrain
And DJ Mino 92 and the gang
Original redlining, shining bright in fact
My brethren SP, all the numerous cats
Roto Rooter, my motor scooter is parked outside of Hooters
If my lady finds out there is no doubt I'm getting neutered
It suits me well and super, my crew's like superhumans
Confused with Mighty Morphin's, the truth we are VR Troopers
I might cold cock these country sucker chumps with an uppercut
And roughing up these diamond-studded busters till they pucker up
I'm tough enough to run you over with a pick-up truck
And scrape you off the pavement with a shovel, brother listen up
This is for the Clan, for the Tribe, for the Crew
This is for the Clique, for the Mob, for the Youth
This is for the red, for the white and the blue
This is for the who, the who? The True

8000 tr/min (feat. Brandon Musser)

Chaque fois que j'entends ce morceau, ça me donne envie de pleurer
Alors je me retourne et demande à Trey Qel de me gratter
Oh, je maîtrise ce flow magique et chaud
Si tu penses que le tien est comparable, mon ami, ce n'est pas le cas
Et tu ne sais pas que je viens de transformer la première rangée
En fous sur des perches à ressort lors d'expositions d'armes
Pas un spectacle de cascade, à moitié nu comme Squanto
Mais avec des dreadlocks épaisses drapé sur mon poncho bordeaux
Cela fait en quelque sorte qu'un ninja ordinaire comme moi
Ressemble à un running-back des Oakland Raiders qui plaque des geeks
Bébé, je suis dingue du casque aux pointes de mes chaussures
Si ça t'intéresse, mon pote, je vais bénir ça avec un micro et un beat
RedCloud est hyper dopé, la foule va adorer, c'est sûr
Tu vas sauter partout comme Everlast l'a fait sous la chaleur étouffante
Si tu es impressionné par la direction que je prends et que je rivalise
Alors lève tes poings en l'air, car la mission est accomplie

Refrain:
8000 tr/min, c'est la ligne rouge
Ta Chevy et ta Ford V8 ne peuvent pas rivaliser avec la mienne
4 enfoncés et accrochés avec un temps de 10 secondes
Ramène ça sous forme de rime
C'est la ligne rouge

On est les Saints de la Banlieue, Jake, ce n'est pas une blague
Parce que c'est cool et calme, on arrive dans une pièce pleine de fumée
Comme un magnétophone cassé dans un sous-sol antique
Et les flammes font rage, mais la barricade est brisée
Je n'ai jamais chanté à chaque femme que j'approche
Je me contente de savourer le chocolat, en sirotant du cacao jusqu'à la gorge
Le cappuccino IV est vraiment sympa, mec, quand il fait froid
Je me sens plus vieux que les clochards d'Hoboken couverts d'un manteau
J'étouffe la baie du sud
Mère des autres chemins
Je lance des rayons comme un ambassadeur de l'espace
Planant pour couvrir les jours
Frère du ricochet
Massacre à la tronçonneuse de Crenshaw, je suis Leatherface
Plus tard, un stylo à plume, des chemins vicieux
Je tape dessus comme les pattes d'un criquet qui gazouille dans une petite cage
Billets TicketMaster, le temps presse jusqu'à ce que je monte sur scène
Je fais bouger le milieu, je fais des louanges à travers la plaque nickelée

Refrain

Celle-ci est pour L ScatterBrain
Et DJ Mino 92 et la bande
Ligne rouge originale, qui brille de mille feux en fait
Mes frères SP, tous les nombreux chats
Roto Rooter, mon scooter est garé devant Hooters
Si ma chérie le découvre, je suis castré sans aucun doute
Ça me va bien et super, mon équipage est comme des super-héros
Confondus avec Mighty Morphin', en vérité, on est les VR Troopers
Je pourrais bien donner un coup de poing à ces paysans avec un uppercut
Et tabasser ces voyous en diamant jusqu'à ce qu'ils se pincent les lèvres
Je suis assez costaud pour te renverser avec une camionnette
Et te gratter du trottoir avec une pelle, écoute bien mon frère
C'est pour le Clan, pour la Tribu, pour l'Équipage
C'est pour la Clique, pour la Mafia, pour la Jeunesse
C'est pour le rouge, pour le blanc et le bleu
C'est pour le qui, le qui ? Le Vrai