Lyrics and translation Reda Rwena feat. Soufian & Dú Maroc - Guardia Civil

Guardia Civil

Reda Rwena, 069, Main Park, wahya, wahya

Sahbi, fick das System, stell die Welt auf den Kopf
Erst die K7abs oder Stresuiloius oder's Geld, was mich robbt
Sahbo, gib ihm bös, 3amr l'pako
Red' nicht am Handy, Kahba, pump' es im Auto
Ich hau' die Kgs auf Schlauchboot und
Bring' es zum gegenüberliegenden Strand hoch
Also, was für Mafia, Habibi?
Ich komm' im Audi TT und schmier' Guardia Civil
Reda mit dem Reggada-Flow
Fick' deutschen Rap, yen3al din babahoum
Jbed, denn ich komm' mit Brate und DOE
Ich starte die Show, entladen und boom!
[?] Sahbo, ich sammel' Batzen, Millen ein
Und bei ta7chich hau' ich ganze Kippe rein
069, ich bin Offenbacher, che
Pack' die Packs ab bis ich Geld hab' und ich Batzen lila seh', Reda
Rwe
Sahbo, red' nicht am Handy
Tijara fi l'imirat, Mercedes und Bentley
Also Habiba Diale
[?], verkauft Twizzla, Haschisch

Eh, Sahbi, Guardia Civil
Pack' das Koks, streck' den Stein, mach' aus vier Dingern sechs
Eh, ich wollte raus aus dem Loch
Doch mein Weg führt nicht weg, sondern direkt in 'n Bau
He, ich wollt' von Mainpark bis Las Vegas
Tmenyet auf Kopf hauen doch kam anders, frag Reda
Eh, es ist Guardia Civil, Guardia Civil
Sahbo, 3amr w zid

'88, Marktplatz, mittlerweile zwanzig-siebzehn
Haschplatten fliegen durch die Luft, hier dealst du Jay mit vierzehn
Du nimmst sie selbst mit fünfzehn, fünfzehn Jahre lang auf Koka
Nächte waren lang, verlor den Faden früh, sah keinen Ausgang
Check, ich geb' dir Bretter, bis du fällst, Diggi
Ich nimm dein' Frau und dein Geld mit mir
Und wenn's nicht klappt, hol' ich die Scharfe
Komm' mit dreihundert Kanaken auf Tabletten, zid f'chari3, Pisser
Rapper reden viel, doch keiner macht's wie wir
Schieben Beef, nur im Netz, kurz vor sei'm Release
Ich fick' auf jeden Hype, ich bin mit keinem Freund
Ganz weit weg, andere Welt, Offenbach am Stein
Wegen Zehnerpacks nicht mal zehn Gramm
Steh'n grad fünfzehn Mann blau vor mir
Ich sag' kein Plan, scheiß drauf, ist mir eh egal
Geb' Gas, links rein, geradeaus, heb' ab

Eh, Sahbi, Guardia Civil
Pack' das Koks, streck' den Stein, mach' aus vier Dingern sechs
Eh, ich wollte raus aus dem Loch
Doch mein Weg führt nicht weg, sondern direkt in 'n Bau
He, ich wollt' von Mainpark bis Las Vegas
Tmenyet auf Kopf hauen doch kam anders, frag Reda
Eh, es ist Guardia Civil, Guardia Civil
Sahbo, 3amr w zid

Bringe den Mocro-Flow dimbabak und ich klatsch' Rapper
Hol mir, wen du willst, dann mach, denn es folgen Bleitreffer
Jeder meiner Kunden ist ein stadtbekannter Feinschmecker
Press' bis zum Limit wie ein abgefuckter Beinstrecker
Das Herz von der Straße und pump' es in die Bose-Boxen
Robbe mich mit großen Ochsen, treffe mich mit Drogenbossen
Entweder fließt Blut oder Bares auf Beton
Egal, wie du's siehst, che, die Straße hat gewonn'n
Ich trag' 'ne Audemars Arnold Schwarzenegger
Bin bei Palaver am Ort Bleiträger
Ich bin Panama-Weißgold-Preisgeber, frag Reda
Mach lila, ich bin ein anderes Kaliber
45.000 Uhr am Armgelenk
Ich mach' Patte mit Musik, doch verdoppel, wenn ich Platten press'
Und ich vervierfach', wenn ich Ware streck', was ist Rap?
Knarre: check, sonst geb' ich keine Taschen weg

Eh, Sahbi, Guardia Civil
Pack' das Koks, streck' den Stein, mach' aus vier Dingern sechs
Eh, ich wollte raus aus dem Loch
Doch mein Weg führt nicht weg, sondern direkt in 'n Bau
He, ich wollt' von Mainpark bis Las Vegas
Tmenyet auf Kopf hauen doch kam anders, frag Reda
Eh, es ist Guardia Civil, Guardia Civil
Sahbo, 3amr w zid

Guardia Civil

Reda Rwena, 069, Main Park, эй, эй

Братан, к черту систему, перевернем мир с ног на голову
Сначала тачки или стрессы, или бабки, что меня грабят
Друг, дай жару, заряжай пачку
Не болтай по телефону, детка, качай басы в машине
Я гружу килограммы на лодку и
Переправляю их на противоположный берег
Так что, какая мафия, дорогуша?
Я подъезжаю на Audi TT и подмазываю Guardia Civil
Reda с реггада-флоу
К черту немецкий рэп, чтоб их черти взяли
Отвали, ведь я прихожу с братьями и баблом
Я начинаю шоу, разряжаюсь и бум!
[?] Братан, я собираю пачки, миллионы
И с гашишем я забиваю целый косяк
069, я из Оффенбаха, че
Пакую пачки, пока не увижу деньги и фиолетовые пачки, Reda
Rwe
Братан, не болтай по телефону
Бизнес в Эмиратах, Mercedes и Bentley
Так что, красотка, слушай
[?], продает травку, гашиш

Эй, братан, Guardia Civil
Пакуй кокс, разбавляй камень, делай из четырех штук шесть
Эй, я хотел выбраться из этой дыры
Но мой путь ведет не прочь, а прямо в тюрьму
Эй, я хотел от Mainpark до Лас-Вегаса
Тратить деньги направо и налево, но вышло иначе, спроси Reda
Эй, это Guardia Civil, Guardia Civil
Братан, заряжай и добавляй

'88, рыночная площадь, теперь двадцать семнадцать
Плитки гашиша летают по воздуху, здесь ты торгуешь джеем в четырнадцать
Ты сам употребляешь в пятнадцать, пятнадцать лет на коксе
Ночи были долгими, рано потерял нить, не видел выхода
Смотри, я дам тебе доски, пока не упадешь, дружище
Я заберу твою женщину и твои деньги с собой
А если не получится, я достану пушку
Приду с тремя сотнями обдолбанных арабов, устрою разнос, сосунок
Рэперы много болтают, но никто не делает так, как мы
Устраивают биф только в сети, незадолго до релиза
Мне плевать на любой хайп, я ни с кем не дружу
Очень далеко, другой мир, Оффенбах-на-Майне
Из-за десяти упаковок, даже не десяти грамм
Передо мной стоят пятнадцать обдолбанных парней
Я говорю, что не в курсе, плевать, мне все равно
Жму на газ, налево, прямо, взлетаю

Эй, братан, Guardia Civil
Пакуй кокс, разбавляй камень, делай из четырех штук шесть
Эй, я хотел выбраться из этой дыры
Но мой путь ведет не прочь, а прямо в тюрьму
Эй, я хотел от Mainpark до Лас-Вегаса
Тратить деньги направо и налево, но вышло иначе, спроси Reda
Эй, это Guardia Civil, Guardia Civil
Братан, заряжай и добавляй

Приношу марокканский флоу, и я бью рэперов
Приведи кого хочешь, then mach, ведь последуют свинцовые пули
Каждый мой клиент - известный в городе гурман
Прессую до предела, как гребаный разгибатель ног
Сердце улицы, и качаю его в колонках Bose
Граблю с большими быками, встречаюсь с наркобаронами
Или течет кровь, или наличные на бетоне
Как ни посмотри, че, улица победила
Я ношу Audemars Arnold Schwarzenegger
На разборках я ношу свинец
Я раздаю панамское белое золото, спроси Reda
Делаю фиолетовое, я другого калибра
45.000 часов на запястье
Я зарабатываю музыкой, но удваиваю, когда прессую пластинки
И я учетверяю, когда разбавляю товар, что такое рэп?
Пушка: есть, иначе я не отдам свои деньги

Эй, братан, Guardia Civil
Пакуй кокс, разбавляй камень, делай из четырех штук шесть
Эй, я хотел выбраться из этой дыры
Но мой путь ведет не прочь, а прямо в тюрьму
Эй, я хотел от Mainpark до Лас-Вегаса
Тратить деньги направо и налево, но вышло иначе, спроси Reda
Эй, это Guardia Civil, Guardia Civil
Братан, заряжай и добавляй