Lyrics and translation Reda Rwena - GELD WIRD GEMACHT

GELD WIRD GEMACHT

Reda Rwena (frr)
S-O-T-T
Ouais (BM)

Während ich mit ′ner Chaya bei 'nem Kinoabend chill
Legen meine Amos, Sa7bi, Kilogramm auf Schiff
Auf Gibraltar, Tanger, Mittelmeer, kann Kripo blasen gehen
Mach mir nicht auf krass, vor dich die Ciroc-Flasche trifft

Ich mach Geld mit Bomben, Placas, Azzlack, Offenbacher
Roll im fetten Porsche Macan mit ′ner netten, tollen Madame
Ich mach Tijara am Block, Sa7bi, bis die Kohle flattert
Und-und fick das ganze Komissaramt

Wer Ansagen macht, kriegt frontale Jabs
Was für krass Rap? Ich find eure Songs alle schlеcht
Ich komm mit Brate und robb alle weg
Pah pah pah pah, bis diе Goldplatte hängt

Azzlack Motherfuck, mich jagen am Stadtrat die Bullen
Wir sind keine Gangster, aber krasser als du
Geld wird gemacht, ja, auf Vollgas, du Fisch
Mach mir nicht auf Dealer, du Holland-Tourist

Kunden sind wie Nutten, ich vertrau kei'm
Und wegen Bullen trag ich bei mir auch kein'n Ausweis
Immer undercover und nicht laut sein (hä)
Na wenn du Pech hast, gehst du auch rein

Diggi, es wird nix geschenkt, wenn du fragst
Aber Geld wird gemacht
Und von abgefuckten Tickern werden Packs weggeschnappt
Vor allem Bullen auf der Straße machen Stress jeden Tag

Eh, Geld wird gemacht (Geld wird gemacht)
A7bibo Dyali, bei uns Geld wird gemacht
Ich komm mit abgefuckten Bratkos, deine Gang wird ge-
A7bibo Dyali, bei uns Geld wird gemacht

Fahr mit Sil3a Pakete mit dem Benz durch die Stadt (durch die Stadt)
Ah, Geld wird gemacht (Geld wird gemacht)
Und Cali-Juans weggedampft (weggedampft)
Aber Geld wird gemacht (Geld wird gemacht)

RR, ich mach Geld mit Alu-Packs (Alu-Packs)
Und fahr die Ware, Sa7bi, bis nach Frankfurt-West
Magnum steckt, Zahlung Cash, Marocains
Pressen Flex auf Bahnhofstreppe

Ich komm mit abgefuckten Jungs, die′s für Geld etwas weit treiben
Ich fick jeden Bastard auch in Hype Zeiten
Red nicht am Handy, Sa7bi, auch nicht auf Sky schreiben
Bleib immer in Bewegung, vor die Bullen mich noch einkreisen

Wer mit Bullen kooperiert, ist Chivato
Und der Krip, Sa7bi, bounct eine Packung wie Trivato
Ich lauf mit abgewichsten Jungs auch privat rum
Und robb die Juans von Gelato, schieß ausm Benz mit ′ner Magnum

Di-Dich Zemel schick ich mit 'nem Drehkick schlafen
Komm mit Alte-Schule-Amos, die beim Teetrinken dampfen
Oh, wir reden nicht, wir machen
Oh, wir reden nicht, wir machen

Sitz im siebzehnten Stock und check Packs drinne
Fick dich, du Depp, und deine Netflix-Filme
Beweg unsichtbar Gewicht und mache schnell sechs Mille
Der Tijarist à la Bestwert-Gewinne

Diggi, es wird nix geschenkt, wenn du fragst
Aber Geld wird gemacht
Und von abgefuckten Tickern werden Packs weggeschnappt
Vor allem Bullen auf der Straße machen Stress jeden Tag

Eh, Geld wird gemacht (Geld wird gemacht)
A7bibo Dyali, bei uns Geld wird gemacht
Ich komm mit abgefuckten Bratkos, deine Gang wird ge-
A7bibo Dyali, bei uns Geld wird gemacht

Fahr mit Sil3a Pakete mit dem Benz durch die Stadt (durch die Stadt)
Ah, Geld wird gemacht (Geld wird gemacht)
Und Cali-Juans weggedampft (weggedampft)
Aber Geld wird gemacht (Geld wird gemacht)

ДЕНЬГИ ДЕЛАЮТСЯ

Reda Rwena (frr)
S-O-T-T
О да (BM)

Пока я отдыхаю с красоткой в кино,
Мои ребята, слышишь, грузят килограммы на корабль.
Гибралтар, Танжер, Средиземное море, пусть мусора идут лесом.
Не строй из себя крутого, пока бутылка Ciroc не встретилась с твоим лицом.

Я делаю деньги с бомбами, тачками, братками, Оффенбахскими.
Катаюсь на жирном Porsche Macan с милой, классной мадам.
Я делаю бизнес на районе, слышишь, пока бабки не посыпятся.
И-и к черту весь этот чертов участок.

Кто выступает, получает прямые в челюсть.
Какой крутой рэп? Я считаю ваши песни отстойными.
Я прихожу с братвой и граблю всех.
Пах-пах-пах-пах, пока не повешу золотую пластинку.

Azzlack, мать твою, меня гоняют мусора по всему городу.
Мы не гангстеры, но круче, чем ты.
Деньги делаются, да, на полном газу, ты, рыбешка.
Не строй из себя барыгу, ты, голландский турист.

Клиенты как шлюхи, я никому не доверяю.
И из-за мусоров я не ношу с собой документы.
Всегда под прикрытием и не шуметь (ха).
Ну, если тебе не повезет, ты тоже сядешь.

Братан, ничего не дается даром, если ты спрашиваешь.
Но деньги делаются.
И от конченых торчков пачки отбираются.
В основном мусора на улице каждый день создают проблемы.

Эй, деньги делаются (деньги делаются).
Мой дорогой, у нас деньги делаются.
Я прихожу с отмороженными братками, твоя банда будет раз-
Мой дорогой, у нас деньги делаются.

Вожу с пушкой пакеты на мерсе по городу (по городу).
Ах, деньги делаются (деньги делаются).
И калифорнийская дурь выкуривается (выкуривается).
Но деньги делаются (деньги делаются).

RR, я делаю деньги с фольгированными пачками (фольгированными пачками).
И вожу товар, слышишь, аж до Франкфурта-Вест.
Magnum наготове, оплата наличными, марокканцы.
Прессуют травку на лестнице вокзала.

Я прихожу с отмороженными парнями, которые ради денег готовы на многое.
Я имею любого ублюдка даже в хайповые времена.
Не болтай по телефону, слышишь, даже не пиши в Скайпе.
Всегда будь в движении, пока мусора меня не окружили.

Кто сотрудничает с мусорами, тот крыса.
И мусору, слышишь, отскакивает пачка, как Trivato.
Я гуляю с отвязными парнями даже в свободное время.
И граблю торчков на Gelato, стреляю из мерса с Magnum.

Те-тебя, земляного червя, отправлю спать вертушкой.
Прихожу со старой школой, которые дымят за чаепитием.
О, мы не говорим, мы делаем.
О, мы не говорим, мы делаем.

Сижу на семнадцатом этаже и проверяю пачки внутри.
Пошел ты, придурок, и твои фильмы на Netflix.
Двигаю невидимый вес и быстро делаю шесть лямов.
Бизнесмен с рекордной прибылью.

Братан, ничего не дается даром, если ты спрашиваешь.
Но деньги делаются.
И от конченых торчков пачки отбираются.
В основном мусора на улице каждый день создают проблемы.

Эй, деньги делаются (деньги делаются).
Мой дорогой, у нас деньги делаются.
Я прихожу с отмороженными братками, твоя банда будет раз-
Мой дорогой, у нас деньги делаются.

Вожу с пушкой пакеты на мерсе по городу (по городу).
Ах, деньги делаются (деньги делаются).
И калифорнийская дурь выкуривается (выкуривается).
Но деньги делаются (деньги делаются).