Lyrics and translation Redbone - Dancing Bones

Dancing Bones

Them bones, them bones, them shaky bones
Them bones, them bones, them shaky bones
Them bones, them bones, them shaky bones
Them bones, them bones, them shaky bones
Ooh, ooh, baby, how you satisfy
When you look at me with your gypsy eyes
Voodoo woman, how you turn me on
You whipped your mojo on me down to the bone
See my dancing bones
Them bones, them shaky bones
Them bones, them bones, them shaky bones
See my dancing bones
Them bones, them shaky bones
Them bones, them bones, them shaky bones
Ooh, ooh, baby, I′m hypnotized
I'm shakin′ all over, baby, from your sweet, sweet love
It's got be good magic woman 'cause I feel so fine
Hoodoo woman, you just got to be mine
See my dancing bones
Them bones, them shaky bones
Them bones, them bones, them shaky bones
See my dancing bones
Them bones, them shaky bones
Them bones, them bones, them shaky bones
Ooh, ooh, mama, I′m your Ju-Ju man
You′ve got the kind of lovin' that my body needs
Ooh, ooh, baby, I′m a man on fire
I'm gonna shake, shake, shake ′til you comfort me
See my dancing bones
Them bones, them shaky bones
Them bones, them bones, them shaky bones
See my dancing bones
Them bones, them shaky bones
Them bones, them bones, them shaky bones

Os d'une danse

Ces os, ces os, ces os tremblants
Ces os, ces os, ces os tremblants
Ces os, ces os, ces os tremblants
Ces os, ces os, ces os tremblants
Oh, oh, chérie, comment tu me satisfais
Quand tu me regardes avec tes yeux de gitane
Femme vaudou, comment tu me fais vibrer
Tu as jeté ton mojo sur moi jusqu'aux os
Regarde mes os qui dansent
Ces os, ces os tremblants
Ces os, ces os, ces os tremblants
Regarde mes os qui dansent
Ces os, ces os tremblants
Ces os, ces os, ces os tremblants
Oh, oh, chérie, je suis hypnotisé
Je tremble de partout, chérie, à cause de ton amour si doux
C'est de la bonne magie, ma chérie, parce que je me sens si bien
Femme vaudou, tu dois être à moi
Regarde mes os qui dansent
Ces os, ces os tremblants
Ces os, ces os, ces os tremblants
Regarde mes os qui dansent
Ces os, ces os tremblants
Ces os, ces os, ces os tremblants
Oh, oh, maman, je suis ton homme Ju-Ju
Tu as le genre d'amour dont mon corps a besoin
Oh, oh, chérie, je suis un homme en feu
Je vais trembler, trembler, trembler jusqu'à ce que tu me consoles
Regarde mes os qui dansent
Ces os, ces os tremblants
Ces os, ces os, ces os tremblants
Regarde mes os qui dansent
Ces os, ces os tremblants
Ces os, ces os, ces os tremblants