Lyrics and translation Redbone - Maggie

Maggie

Maggie was a buk and gain
Following the hookin' game
Boo-lah rooka hook and chain
Maggie's eyes could cook a man

But oh, she loved to tantalise
Make it feel like paradise
Oh, nobody cry when Maggie die
When Maggie die - um um um

Boom boom like a shi shi hand
Take her to the rock and hang
Rum and boogie love to dance
Maggie didn't stand no chance

But oh, she love to tantalise
And make it feel like paradise
And oh, nobody cry when Maggie die
When Maggie die - oh oh oh

Boom boom boom - boom poor Maggie
Boom boom boom - poor Maggie
Boom boom boom - boom poor Maggie
Boom boom boom - poor Maggie

Maggie was a buk and gain
Following the hookin' game
Boo-lah rooka hook and chain
Maggie's eyes could cook a man

But oh, she loved to tantalise
And make it feel like paradise
And oh, nobody cry when Maggie die
When Maggie die - mmmm

Boom boom like a shi shi hand
Take her to the rock and hang
Rum and boogie love to dance
Maggie didn't stand no chance

But oh, she love to tantalise
And make it feel like paradise
And oh, nobody cry when Maggie die
When Maggie die - oh oh oh now

Boom boom boom - boom poor Maggie
Boom boom boom - poor Maggie
Boom boom boom - boom poor Maggie
Boom boom boom - poor Maggie

Maggie

Maggie était une fille facile
Qui suivait le jeu de l'amour facile
Boo-lah rooka, un crochet et une chaîne
Le regard de Maggie pouvait faire fondre un homme

Mais oh, elle aimait tant charmer
Faire croire que c'était le paradis
Oh, personne ne pleurera quand Maggie mourra
Quand Maggie mourra - um um um

Boom boom comme une main de shi shi
Emmener au rocher pour la pendre
Rhum et boogie, ils aimaient danser
Maggie n'avait aucune chance

Mais oh, elle aimait tant charmer
Faire croire que c'était le paradis
Oh, personne ne pleurera quand Maggie mourra
Quand Maggie mourra - oh oh oh

Boom boom boom - boom pauvre Maggie
Boom boom boom - pauvre Maggie
Boom boom boom - boom pauvre Maggie
Boom boom boom - pauvre Maggie

Maggie était une fille facile
Qui suivait le jeu de l'amour facile
Boo-lah rooka, un crochet et une chaîne
Le regard de Maggie pouvait faire fondre un homme

Mais oh, elle aimait tant charmer
Faire croire que c'était le paradis
Oh, personne ne pleurera quand Maggie mourra
Quand Maggie mourra - mmmm

Boom boom comme une main de shi shi
Emmener au rocher pour la pendre
Rhum et boogie, ils aimaient danser
Maggie n'avait aucune chance

Mais oh, elle aimait tant charmer
Faire croire que c'était le paradis
Oh, personne ne pleurera quand Maggie mourra
Quand Maggie mourra - oh oh oh maintenant

Boom boom boom - boom pauvre Maggie
Boom boom boom - pauvre Maggie
Boom boom boom - boom pauvre Maggie
Boom boom boom - pauvre Maggie