Redbone - Minor Seven Heaven - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Redbone - Minor Seven Heaven




If you got a trouble on your mind
Если у тебя неприятности на уме
Say you′ve got some deep and a solution you can't find
Скажи, что у тебя есть какие-то проблемы и решение, которое ты не можешь найти.
Bring it on down to Minor Seven Heaven
Перенеси его на Седьмое небо.
You′ll be amazed at all the people who seek refuge
Вы будете поражены всеми людьми, которые ищут убежища.
In Minor Seven Heaven
В Миноре Семь Небес
Look around and tell me what you see
Оглянись вокруг и скажи мне что ты видишь
People preachin' peace with revolution in their heads
Люди проповедуют мир с революцией в голове.
Get yourself down to Minor Seven Heaven
Спустись на Седьмое небо.
In a moment of truth you find what you're after, you can be rescued
В момент истины ты находишь то, что ищешь, ты можешь быть спасен.
In Minor Seven Heaven
В Миноре Семь Небес
Now, don′t you realise we stand on the crossroads of self-destruction
Неужели ты не понимаешь, что мы стоим на распутье саморазрушения?
Like a deadly plague it spreads ′til good becomes corruption
Как смертельная чума, она распространяется, пока добро не превратится в разврат.
Thank God that there's a Minor Seven Heaven waiting there for you
Слава Богу, что там тебя ждет малое Седьмое небо.
You can scooby-dooby (Minor Seven Heaven)
Ты можешь Скуби-Дуби (минор семи небес).
Rooby-dooby-dooby (all night long))
Руби-Дуби-Дуби (всю ночь напролет))
A boogy-woogy Sunday (Minor Seven)
Буги-вуги воскресенье (минор семь)
Shoot the moon on Monday (all night long)
Стреляй в Луну в понедельник (всю ночь напролет).
If you got a trouble on your mind
Если у тебя неприятности на уме
Just say you′ve got some heat and a solution you can't find
Просто скажи, что у тебя есть жар и решение, которое ты не можешь найти.
Bring it on down to Minor Seven Heaven
Перенеси его на Седьмое небо.
In a moment of truth you find what you′re after, you can be rescued
В момент истины ты находишь то, что ищешь, ты можешь быть спасен.
In Minor Seven Heaven
В Миноре Семь Небес
Now, don't you realise we stand on the crossroads of self-destruction
Неужели ты не понимаешь, что мы стоим на распутье саморазрушения?
Like a deadly plague it spreads ′til good becomes corruption
Как смертельная чума, она распространяется, пока добро не превратится в разврат.
Thank God that there's a Minor Seven Heaven waiting there for you
Слава Богу, что там тебя ждет малое Седьмое небо.
You can rooby-dooby (Minor Seven)
Вы можете Руби-Дуби (минор семь)
Scooby-scooby-dooby (all night long)
Скуби-Скуби-Дуби (всю ночь напролет)
Boogy-woogy Monday (Minor Seven)
Буги-вуги понедельник (минор семь)
Shoot the moon on Monday (all night long)
Стреляй в Луну в понедельник (всю ночь напролет).





Writer(s): Lolly Vegas


Attention! Feel free to leave feedback.