Redboy 101

Redboy - 101

Lyrics and translation Redboy - 101

101

101

I live my life in reverse

Je vis ma vie à l'envers

I LCD my soundboard

Je LCD ma table de mixage

I LSD my problems

Je LSD mes problèmes

Like this boy lookin' concerned

Comme ce garçon qui a l'air préoccupé

I fix, up soundwaves, up the bass, now up the face

Je répare, les ondes sonores, j'augmente les basses, maintenant j'augmente le visage

Drink the drink, down the tube, ate the cake, face the matri—

Je bois la boisson, en bas du tube, j'ai mangé le gâteau, j'ai fait face à la matrice—

I live my life in reverse

Je vis ma vie à l'envers

I LCD my soundboard

Je LCD ma table de mixage

I LSD my problems

Je LSD mes problèmes

Like this boy lookin' concerned

Comme ce garçon qui a l'air préoccupé

I fix, up soundwaves, up the bass, now up the face

Je répare, les ondes sonores, j'augmente les basses, maintenant j'augmente le visage

Drink the drink, down the tube, ate the cake, face the matrix

Je bois la boisson, en bas du tube, j'ai mangé le gâteau, j'ai fait face à la matrice

Uh, sip, sippin'

Uh, je sirote, je sirote

Sip dip lip with a little bit of spit

Je sirote, je trempe ma lèvre avec un peu de salive

Call my bitch my bitch she don't throw fits

J'appelle ma meuf ma meuf, elle ne fait pas de crises

Uh, catch my kiss lil' bitch (Mwah), yeah, uh

Uh, attrape mon baiser ma petite meuf (Mwah), ouais, uh

I said catch my kiss lil' bitch

J'ai dit attrape mon baiser ma petite meuf

Lily pad blunt wraps,

Des wraps de beuh en nénuphar,

Dip my toes in the koi pond

Je trempe mes orteils dans l'étang aux carpes koï

I could teach you to relax

Je pourrais t'apprendre à te détendre

In the Yves of the Dawn, me!

Dans le Yves de l'Aube, moi !

Drops on the sand

Des gouttes sur le sable

That's on the frogs

C'est sur les grenouilles

I could reach into your life

Je pourrais entrer dans ta vie

I could free you, absolve your sins

Je pourrais te libérer, absoudre tes péchés

Roll the dice, roll the dice, roll the dice

Jette les dés, jette les dés, jette les dés

Roll the dice, roll the dice, roll the dice

Jette les dés, jette les dés, jette les dés

Roll the dice, roll the dice, roll the dice

Jette les dés, jette les dés, jette les dés

Roll the dice

Jette les dés

Double stack the cards the aces stuck under my sleeve, I'm

Je double les cartes les as coincés sous ma manche, je suis

Cashin' out my luck my face is right in front of your beams

En train de faire fortune avec ma chance, mon visage est juste devant tes faisceaux

Might, take a chance with me, might, take a chance with me!

Peut-être, tente ta chance avec moi, peut-être, tente ta chance avec moi !

Navigate the skies, feel the wind between your eyes

Navigue dans les cieux, sens le vent entre tes yeux

Roll the dice, roll the dice, roll the dice

Jette les dés, jette les dés, jette les dés

I told you twice I done it three times already

Je te l'ai dit deux fois, je l'ai déjà fait trois fois

Mirror back your thoughts, I wanna see inside your mind

Reflète tes pensées, j'ai envie de voir à l'intérieur de ton esprit

Here with you I'm not lost, baby we're in our prime

Avec toi, je ne suis pas perdu, bébé, nous sommes à notre apogée

Live-live life in reverse

Vi-vis la vie à l'envers

I, life in, I LCD my

Je, la vie dans, je LCD mon

I-I live-live life in reverse

Je-je vi-vis la vie à l'envers

My li—concerned, my problems, I feel like, uh

Mes li—préoccupé, mes problèmes, j'ai l'impression, uh

I live my life in reverse

Je vis ma vie à l'envers

I LCD my soundboard (bang)

Je LCD ma table de mixage (bang)

I LSD my problems

Je LSD mes problèmes

Like this boy lookin' concerned

Comme ce garçon qui a l'air préoccupé

I fix, up soundwaves, up the bass, now up the face

Je répare, les ondes sonores, j'augmente les basses, maintenant j'augmente le visage

Drink the drink, down the tube, ate the cake, face the matrix

Je bois la boisson, en bas du tube, j'ai mangé le gâteau, j'ai fait face à la matrice

Uh, sip, sippin'

Uh, je sirote, je sirote

Sip dip lip with a little bit of spit

Je sirote, je trempe ma lèvre avec un peu de salive

Call my bitch my bitch she don't throw fits

J'appelle ma meuf ma meuf, elle ne fait pas de crises

Uh, catch my kiss lil' bitch (Mwah)

Uh, attrape mon baiser ma petite meuf (Mwah)

I said catch my kiss lil' bitch

J'ai dit attrape mon baiser ma petite meuf

I do not work dayshifts

Je ne fais pas de quarts de jour

I don't got time for shit

Je n'ai pas le temps pour des conneries

101 dalmatians,

101 dalmatiens,

1010101 of

1010101 de

1010101 of 1

1010101 de 1

Rate the translation

Writer(s): Dion Vrijland

Album

101

date of release

30-07-2021

1 101

More albums

don't let me down

Perplex - Single

Black Cat - Single

Attention! Feel free to leave feedback.