Redboy 101

Redboy - 101

Lyrics and translation Redboy - 101

101

101

I live my life in reverse

Я проживаю жизнь наоборот,

I LCD my soundboard

Настраиваю LCD моего пульта,

I LSD my problems

Растворяю в кислоте проблемы,

Like this boy lookin' concerned

Как этот пацан, глядящий озадаченно.

I fix, up soundwaves, up the bass, now up the face

Я поправлю звуковые волны, усилю басы, а теперь подниму настроение,

Drink the drink, down the tube, ate the cake, face the matri—

Выпью напиток до дна, съем торт, посмотрю в глаза матри—

I live my life in reverse

Я проживаю жизнь наоборот,

I LCD my soundboard

Настраиваю LCD моего пульта,

I LSD my problems

Растворяю в кислоте проблемы,

Like this boy lookin' concerned

Как этот пацан, глядящий озадаченно.

I fix, up soundwaves, up the bass, now up the face

Я поправлю звуковые волны, усилю басы, а теперь подниму настроение,

Drink the drink, down the tube, ate the cake, face the matrix

Выпью напиток до дна, съем торт, посмотрю в глаза матрице.

Uh, sip, sippin'

Эй, потягиваю,

Sip dip lip with a little bit of spit

Потягиваю с капелькой слюны,

Call my bitch my bitch she don't throw fits

Зову мою сучку моей сучкой, она не закатывает истерик.

Uh, catch my kiss lil' bitch (Mwah), yeah, uh

Эй, поймай мой поцелуй, малышка (Чмок), да, эй,

I said catch my kiss lil' bitch

Я сказал, поймай мой поцелуй, малышка.

Lily pad blunt wraps,

Бланты, завернутые в листья кувшинки,

Dip my toes in the koi pond

Окунаю пальцы ног в пруд с карпами кои.

I could teach you to relax

Я мог бы научить тебя расслабляться

In the Yves of the Dawn, me!

В преддверии рассвета, я!

Drops on the sand

Капли на песке,

That's on the frogs

Это на лягушках.

I could reach into your life

Я мог бы дотянуться до твоей жизни,

I could free you, absolve your sins

Я мог бы освободить тебя, отпустить твои грехи.

Roll the dice, roll the dice, roll the dice

Бросай кости, бросай кости, бросай кости,

Roll the dice, roll the dice, roll the dice

Бросай кости, бросай кости, бросай кости,

Roll the dice, roll the dice, roll the dice

Бросай кости, бросай кости, бросай кости,

Roll the dice

Бросай кости.

Double stack the cards the aces stuck under my sleeve, I'm

У меня в рукаве припрятаны тузы, я

Cashin' out my luck my face is right in front of your beams

Снимаю куш, мое лицо прямо перед твоими глазами,

Might, take a chance with me, might, take a chance with me!

Возможно, рискнешь со мной, возможно, рискнешь со мной!

Navigate the skies, feel the wind between your eyes

Борозди небеса, почувствуй ветер между своих глаз.

Roll the dice, roll the dice, roll the dice

Бросай кости, бросай кости, бросай кости,

I told you twice I done it three times already

Я говорил тебе дважды, я сделал это уже трижды.

Mirror back your thoughts, I wanna see inside your mind

Отрази свои мысли, я хочу увидеть, что у тебя на уме.

Here with you I'm not lost, baby we're in our prime

Здесь с тобой я не потерян, детка, мы в самом расцвете сил.

Live-live life in reverse

Живи-живи наоборот,

I, life in, I LCD my

Я, жизнь, я LCD мой,

I-I live-live life in reverse

Я-я живи-живи наоборот,

My li—concerned, my problems, I feel like, uh

Моя жи—озадачен, мои проблемы, я чувствую себя, эй,

I live my life in reverse

Я проживаю жизнь наоборот,

I LCD my soundboard (bang)

Настраиваю LCD моего пульта (бах),

I LSD my problems

Растворяю в кислоте проблемы,

Like this boy lookin' concerned

Как этот пацан, глядящий озадаченно.

I fix, up soundwaves, up the bass, now up the face

Я поправлю звуковые волны, усилю басы, а теперь подниму настроение,

Drink the drink, down the tube, ate the cake, face the matrix

Выпью напиток до дна, съем торт, посмотрю в глаза матрице.

Uh, sip, sippin'

Эй, потягиваю,

Sip dip lip with a little bit of spit

Потягиваю с капелькой слюны,

Call my bitch my bitch she don't throw fits

Зову мою сучку моей сучкой, она не закатывает истерик.

Uh, catch my kiss lil' bitch (Mwah)

Эй, поймай мой поцелуй, малышка (Чмок),

I said catch my kiss lil' bitch

Я сказал, поймай мой поцелуй, малышка.

I do not work dayshifts

Я не работаю посменно,

I don't got time for shit

У меня нет времени на всякую хрень.

101 dalmatians,

101 далматинец,

1010101 of

1010101 из

1010101 of 1

1010101 из 1

Rate the translation

Writer(s): Dion Vrijland

Album

101

date of release

30-07-2021

1 101

More albums

don't let me down

Perplex - Single

Black Cat - Single

Attention! Feel free to leave feedback.