Redboy - PARIS - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Redboy - PARIS




PARIS
PARIS
Wait, wait
Attends, attends
Wait, wait
Attends, attends
Wait, wait
Attends, attends
Wait, wait
Attends, attends
Wait, wait
Attends, attends
Wait, wait
Attends, attends
Wait, wait
Attends, attends
Wait, wait, wait
Attends, attends, attends
On the way, all the way
En route, tout le chemin
Uh obey, uh uh wait
Euh obéir, euh euh attends
Alleyway, speedway
Ruelle, autoroute
Aloe vera keep a K, it ricochet
Aloe vera garde un K, il ricoche
Blasted Sarah in the face
J'ai tiré sur Sarah au visage
I'm a mentor, I'm the mentos in yo coca-cola, you my protege
Je suis un mentor, je suis les Mentos dans ton Coca-Cola, tu es mon protégé
Ate a, Ice Breaker to the face, brain freeze
J'ai mangé un, Ice Breaker au visage, cerveau gelé
Fuck a car I hit the skate
Fous le camp de la voiture, je prends le skate
Break his mayonnaise knees on my
Casse ses genoux de mayonnaise sur mon
Resume I put my, balls
CV, je mets mes, couilles
Then they put me straight on Broadway
Puis ils m'ont mis directement sur Broadway
Ball so hard, that shit cray (That shit cray)
J'ai joué tellement fort, que c'est fou (C'est fou)
Ai-ain't, ain't it Jay? (Ba-ball)
Ai-n'est-ce pas, n'est-ce pas Jay? (Ba-ball)
What she order, fish fillet? (B-ball so hard)
Qu'est-ce qu'elle a commandé, un filet de poisson? (B-ball tellement fort)
Your whip so cold, this old thing? (Ball so hard)
Ton fouet est tellement froid, ce vieux truc? (Ball tellement fort)
Act like you'll ever be around motherfuckers like this again
Agis comme si tu allais jamais retrouver des connards comme ça
Bougie girl, grab my hand
Fille bling-bling, prends ma main
Fuck that bitch, she don't wanna dance
Fous le camp de cette salope, elle ne veut pas danser
Excuse my French, but I'm in France, ha, I'm just sayin'
Excuse mon français, mais je suis en France, ha, je dis juste ça
Prince Williams ain't do it right, if you ask me
Le prince William ne l'a pas fait correctement, si tu me demandes
'Cause I was him, I would have married Kate and Ashley
Parce que j'étais lui, j'aurais épousé Kate et Ashley
What's Gucci, my nigga? What's Louis, my killer?
Qu'est-ce que c'est Gucci, mon pote? Qu'est-ce que c'est Louis, mon tueur?
What's drugs, my dealer? What's that jacket, Margiela?
Qu'est-ce que c'est les drogues, mon dealer? Qu'est-ce que c'est cette veste, Margiela?
Doctors say I'm the illest 'cause I'm suffering from realness
Les docteurs disent que je suis le plus malade parce que je souffre de réalisme
Got my niggas in Paris and they going gorillas, huh
J'ai mes négros à Paris et ils deviennent gorilles, hein
I don't even know what that means
Je ne sais même pas ce que ça veut dire
No one knows what it means, but it's provocative
Personne ne sait ce que ça veut dire, mais c'est provocateur
No, it's not, it's gross
Non, ce n'est pas, c'est grossier
Gets the people going
Ça fait bouger les gens
Ball so hard, motherfuckers wanna fine me
J'ai joué tellement fort, que les connards veulent me poursuivre
Ba-ball, so hard, ball, fi-fine me
Ba-ball, tellement fort, ball, fi-poursuivre moi
So ha-hard, motherfuckers wanna
Donc ha-fort, les connards veulent
B-ball so hard, motherfuckers wanna fine me, that shit cray
B-ball tellement fort, les connards veulent me poursuivre, que c'est fou
Ball so hard, motherfuckers wanna fine me, that shit cray
Ball tellement fort, les connards veulent me poursuivre, que c'est fou
Wait, spit on the pavement
Attends, crache sur le trottoir
Yeah, skate how I do, Gaga dance I got nothing to prove
Ouais, skate comme je le fais, danse Gaga, je n'ai rien à prouver
You on that fufu I got that peashooter that shoot out the roof
Tu es sur ce fufu, j'ai ce fusil à pois qui tire du toit
Y'all been sleepin' on me since last year that's for real
Vous dormez sur moi depuis l'année dernière, c'est vrai
You are now watching the throne
Vous regardez maintenant le trône
Don't let me get in my zone
Ne me laisse pas entrer dans ma zone
Don't let me get in my zone
Ne me laisse pas entrer dans ma zone
Don't let me get in my zone (zo-zone)
Ne me laisse pas entrer dans ma zone (zo-zone)
These other niggas is lyin' (Ly-ly-lyin')
Ces autres négros mentent (Ly-ly-lyin')
Actin' like the summer ain't mine
Agissent comme si l'été n'était pas le mien
I got that hot bitch in my zone
J'ai cette salope chaude dans ma zone
You know how many hot bitches I own?
Tu sais combien de salopes chaudes je possède?
Don't-don't let me get in my zone
Ne-ne me laisse pas entrer dans ma zone
Don't let me get in my zone
Ne me laisse pas entrer dans ma zone
Don't let me get in my zone
Ne me laisse pas entrer dans ma zone
Don't let me get in my zone
Ne me laisse pas entrer dans ma zone
The stars is in the building
Les étoiles sont dans le bâtiment
They hands is to the ceiling
Leurs mains sont au plafond
I know I'm 'bout to kill it
Je sais que je vais le tuer
How you know I got that feeling
Comment sais-tu que j'ai ce sentiment
You are now watching the throne
Vous regardez maintenant le trône
Don't let me into my zone
Ne me laisse pas entrer dans ma zone
Don't let me into my zone
Ne me laisse pas entrer dans ma zone
I'm definitely in my zone
Je suis définitivement dans ma zone
Blah
Blah





Writer(s): Dion Vrijland


Attention! Feel free to leave feedback.