Lyrics and translation Redboy - REDRUM/LASERS

REDRUM/LASERS

Rockin' on this shit I put rockets in my lunchbox
Little rock in my shoe, kick em out told 'em to go get the toolbox
Monkeywrench a bitch boy, dressed in rick
Got this bitch drenched
Send me the beat imma drag it to my desktop
Buckin' on this shit like a horse, pockets is incredible
Set off a flare, send me the message morse code,
Some of these people is poor, uh
'Cause you can't do nun' with that pencil
I been countin' up the points
Stockin' on that boy
Christmas stockings on the floor *pyoom*
Rockets at that boy, rockets at that boy
Wait, wait wait
I put perkys in my spinach
Lurkin' in the dark, then we hit a mark six
Imma go cash out my winnings, huh
I done gave that boy prescriptions, I done fucked up on my lenses
I don't focus on the bitches
I got pockets on these bitches
I got things up on the wrist
Two-pack in my drawers lifted
Is you kiddin' me, riddle me this
How you get so broke that quick, hm
Busy as a beyotch drownin' in my piss, piss
Pissin' on that bitch, bite a chunk right off my bitch
Double dutch my neckalace, I been hearin' all the shit you talk
Wock, trix, sip drank, piss stank, kissin' cups
Hit my membrane, browsin' trousers on the internet, bowser flame
Hide the shit before the pigs come browsin' in this thang
Come browsin' in this thang, I been sippin' on that drank
Wait, wait I thought the song's over
Wait, I have to keep rappin', ugh!
Crazy like a cat lady, I'm batshit
Bet my pistol taste like Laffy Taffy
Bitch taste it, face this, move, matrix
I'm floating through your field of vision space coupe with the lasers
Inject the slime into my blood, I be slidin' with my slugs
Never on time, it's no rush for me
Bitch I know my thugs will die for me
Kinda guys imma know for life
Lined up poles on me got stripes
Tony tiger I put two-tone diamonds up up on my ice ice ice ice
Baby I had to pay the price, she lookin' at me I said aight, cool
Fucked this bitch all night, then she told me I changed her life
Ooh, she trippin', talkin' all night,
Told her I'm a dark magician, she used to be a devout Christian,
Doubled up my digits switch it up bitch
Rick Owens on my butt, I don't owe a bitch shit, huh, what the fuck
Oceans of the juice sippin', leaf blowin' that lil' bitch away
Forrest Gump imma run this shit, yeah
With my two-color switch stuck in the spectrum don't know
What these boys 'spectin I still up the scope in position
Medusa head my shoes, sip-sippin' on some juice
Swear it be talkin' to me I'm attentively listening
Pissin' on these bitches, I be pissin' on these bitches
I'm too pissed for this shit, bought a new wrist for my bitch
Put a bitch on top of that bitch, that's a, bitch sandwich
I'm actually colorblind by the way
Deuteranopia or something like that, I don't even know
Don't send me those fucking circle things though, swear to god
At this point you don't even have to listen you can just
You can just turn—you can just go to the next track bruh
I don't even care, aight whatever, I'm goin'
La, sers, I seeing straight through your hologram, bitch
Yeah we heard, I said give me some space like an alien, wait
I need to drop some classics wanna feel like I'm Killa Cam, bitch
Stir the pot I finna give u this purple potion
Yeah this purple potion
This shit hurt, tired of carrying the whole game on my back
I already got all these boulders on my neck
Come on, you can't even copy my tracks
She gave me the sloppiest sack
This bitch get to hoppin' like its a potato race
Fuck is up with that, fuck is up with that
I focus on the bag, I give a little bit, back to the rats,
I ride with a touille, eat up, the kaas
Feel like I'm remy, I suck up on her tit, hm
Beatin the booty up with my bat
Reachin right through me like I am vision bitch I step on solid grass
Couple steppas big sippas yeah we known for breakin' up the glass
I been giving big bands backhand to a bitch, look like
Ms. Pac-Man this a big ass ratchet for my hands here hold it
Lil' pissant kiss ass, throw some rocks on my boys look at 'em glisten
Immuna need me a bitch before it turn ten,
I cannot stop rappin'
Even if you broke, you can still make it happen
You a lil' ugly, you can still make it happen
You a lil' broke you can still make it happen, ugh
La, sers, I seeing straight through your hologram, bitch
Yeah we heard, I said give me some space like an alien, wait
I need to drop some classics wanna feel like I'm Killa Cam, bitch
Stir the pot I finna give u this purple potion
(Wait wait wait)
Eye to eye its jedi mind tricks up on the
Siamese twinnin' color hand signals
Time spinnin' feeling like I've been here before, uh
Different carpet on the floor, flying through it movin forward
Heart burns hand ablaze movin through the maze more
Still sittin here amazed I can take more, more!
AHH
And I'm not even done, and I'm not even done
Stop, stop please stop playing with me
Please, please

REDRUM/LASERS

J'balance sur ce son, j'ai des missiles dans ma boîte à déjeuner
Petit caillou dans ma chaussure, je l'ai viré, lui ai dit d'aller chercher la boîte à outils
Démolissons un pauvre type, sapé en Rick Owens
J'ai trempé cette pétasse
Envoie-moi le beat, je le rapatrie sur mon bureau
Je me pavane sur ce son comme un cheval, mes poches sont incroyables
J'allume un fumigène, envoie-moi le message en morse,
Certains de ces gens sont pauvres, euh
Parce que tu peux rien faire avec ce crayon
J'ai compté les points
Je fais le plein sur ce mec
Chaussettes de Noël par terre *pyoom*
Des missiles sur ce type, des missiles sur ce type
Attends, attends, attends
J'ai mis des Percocets dans mes épinards
On rôde dans le noir, puis on touche une cible six
Je vais aller encaisser mes gains, hein
J'ai filé des ordonnances à ce type, j'ai merdé avec mes lentilles
Je ne me concentre pas sur les meufs
J'ai des liasses sur ces meufs
J'ai des trucs au poignet
Du Tupac dans mes tiroirs, soulevé
Tu te fous de moi, pose-moi cette énigme
Comment tu deviens fauché si vite, hm
Occupé comme une reine, en train de se noyer dans ma pisse, pisse
Je pisse sur cette salope, je lui arrache un morceau de chair
Mon collier balance, j'ai entendu toutes les conneries que tu racontes
Wock, cachets, sirop, pisse puante, on s'embrasse dans les verres
Ça frappe ma membrane, je regarde des pantalons sur Internet, le navigateur s'enflamme
Cache tout ça avant que les flics débarquent
Qu'ils débarquent, j'ai bu ce sirop
Attends, attends, je pensais que la chanson était finie
Attends, je dois continuer à rapper, ugh!
Fou comme une vieille folle à chats, je suis cinglé
Je parie que mon flingue a le goût des Laffy Taffy
Goûte-le, salope, assume, bouge, Matrix
Je flotte dans ton champ de vision, vaisseau spatial avec des lasers
J'injecte la boue dans mon sang, je glisse avec mes balles
Jamais à l'heure, je ne suis pas pressé
Salope, je sais que mes gars mourraient pour moi
Le genre de gars que je connaîtrai toute ma vie
Des barres alignées sur moi, j'ai des rayures
Tony le Tigre, j'ai mis des diamants bicolores sur ma glace glace glace glace
Bébé, j'ai dû payer le prix, elle me regarde, j'ai dit ouais, cool
J'ai baisé cette salope toute la nuit, puis elle m'a dit que j'avais changé sa vie
Ooh, elle délire, à parler toute la nuit,
Je lui ai dit que j'étais un magicien noir, elle était une chrétienne pieuse,
J'ai doublé mes chiffres, change de refrain, salope
Du Rick Owens sur les fesses, je ne dois rien à aucune salope, hein, c'est quoi ce bordel
Des océans de jus, je souffle cette petite pute au loin
Forrest Gump, je vais tout rafler, ouais
Avec mon interrupteur bicolore coincé dans le spectre, je ne sais pas
Ce que ces gars attendent, j'ai toujours la lunette en position
Tête de Méduse sur mes chaussures, je sirote un jus
Je jure qu'il me parle, j'écoute attentivement
Je pisse sur ces salopes, je pisse sur ces salopes
J'en ai marre de cette merde, j'ai acheté un nouveau poignet à ma meuf
J'ai mis une salope sur cette salope, c'est un sandwich de salopes
Au fait, je suis daltonien
Deutéranopie ou quelque chose comme ça, je ne sais même pas
Ne m'envoyez pas ces putains de trucs circulaires, je vous jure
À ce stade, vous n'avez même plus besoin d'écouter, vous pouvez juste
Vous pouvez juste passer au morceau suivant, mec
Je m'en fous, ok, peu importe, j'y vais
La, sers, je vois clair à travers ton hologramme, salope
Ouais, on a compris, j'ai dit donne-moi de l'espace comme un extraterrestre, attends
J'ai besoin de sortir des classiques, je veux me sentir comme Killa Cam, salope
Je remue la potion, je vais te donner cette potion violette
Ouais, cette potion violette
Cette merde fait mal, j'en ai marre de porter tout le jeu sur mon dos
J'ai déjà tous ces rochers sur le cou
Allez, tu ne peux même pas copier mes morceaux
Elle m'a fait la pipe la plus bâclée
Cette salope se met à sauter comme si c'était une course de patates
C'est quoi ce bordel, c'est quoi ce bordel
Je me concentre sur le fric, j'en donne un peu, aux rats,
Je roule avec une baguette, je mange le fromage
J'ai l'impression d'être Rémy, je lui suce le téton, hm
Je lui défonce les fesses avec ma batte
Elle me traverse comme si j'étais une vision, salope, je marche sur l'herbe fraîche
Quelques mecs, des gros verres, ouais, on est connus pour casser les verres
J'ai donné des grosses liasses à une salope, on dirait
Mme Pac-Man, c'est un gros cliquet pour mes mains, tiens-le
Petite merdeuse, balance des pierres sur mes gars, regarde-les briller
J'ai besoin d'une meuf avant qu'il soit dix heures,
Je ne peux pas m'arrêter de rapper
Même si tu es fauché, tu peux toujours y arriver
Tu es un peu moche, tu peux toujours y arriver
Tu es un peu fauché, tu peux toujours y arriver, ugh
La, sers, je vois clair à travers ton hologramme, salope
Ouais, on a compris, j'ai dit donne-moi de l'espace comme un extraterrestre, attends
J'ai besoin de sortir des classiques, je veux me sentir comme Killa Cam, salope
Je remue la potion, je vais te donner cette potion violette
(Attends, attends, attends)
Les yeux dans les yeux, c'est un tour de passe-passe Jedi sur le
Jumeau siamois, signaux manuels de couleur
Le temps tourne, j'ai l'impression d'être déjà venu ici, euh
Un tapis différent sur le sol, je vole à travers, j'avance
Le cœur brûle, la main en feu, je me déplace dans le labyrinthe
Je suis toujours assis là, émerveillé, je peux en supporter plus, plus !
AHH
Et je n'ai même pas fini, et je n'ai même pas fini
Arrêtez, arrêtez, s'il vous plaît, arrêtez de jouer avec moi
S'il vous plaît, s'il vous plaît