Redd - Tutmuyor Frenler - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Redd - Tutmuyor Frenler




Tutmuyor Frenler
Les freins ne tiennent pas
Nasıl güzeldi ilk günlerde
Comme c'était beau au début
Kalp kalbe, beden bedene
Cœur à cœur, corps à corps
Büyülendik mi, tükendik mi yoksa
Sommes-nous tombés amoureux, sommes-nous épuisés ou
Kötüler dans ediyor aramızda
Le mal danse entre nous
Tutmuyor frenler gece olunca, yazarım sana
Les freins ne tiennent pas quand la nuit tombe, je t'écris
Susmuyor sirenler gece olunca, yanarım sana
Les sirènes ne se taisent pas quand la nuit tombe, je brûle pour toi
Birbirimizi affetmedik
Nous ne nous sommes pas pardonnés
Ayrıldık ama hiç vazgeçmedik
Nous nous sommes séparés mais nous n'avons jamais abandonné
Denedik ama müptezeldik
Nous avons essayé mais nous étions pervers
Aşık olduk, nefret ettik
Nous sommes tombés amoureux, nous avons détesté
Tutmuyor frenler gece olunca, yazarım sana
Les freins ne tiennent pas quand la nuit tombe, je t'écris
Susmuyor sirenler gece olunca, yanarım sana
Les sirènes ne se taisent pas quand la nuit tombe, je brûle pour toi
Tutmuyor frenler gece olunca, yazarım sana
Les freins ne tiennent pas quand la nuit tombe, je t'écris
Susmuyor sirenler gece olunca, yanarım sana
Les sirènes ne se taisent pas quand la nuit tombe, je brûle pour toi
Zaman bizi üfleyip söndürdü
Le temps nous a soufflé et éteint
Başka insanlara döndürdü
Il nous a ramenés à d'autres personnes
Zaman bizi üfleyip söndürdü
Le temps nous a soufflé et éteint
Başka insanlara döndürdü
Il nous a ramenés à d'autres personnes





Writer(s): Dogan Duru


Attention! Feel free to leave feedback.