Lyrics and translation Redd Shotta - I Can't Take It (Bonus)

I Can't Take It (Bonus)

Shotta yea

Too many demons in my body right now I can't take it
I might pop another perky I don't think I'll make it
I'm so high right now I'm out my mind I'm feeling wasted
I know they would only be there for me if I made it
Falling off the deep end for you shawty I can't take it
I'm fiending for you everyday girl I can't take it
I'm acting like a demon for you someone save me
Girl when I'm too deep in you, you know that I can't take it
I can almost hear the demons getting through to me
It was hard to cut you off but you wasn't true to me
I can almost hear the demons getting through to me
I don't miss anything fuck you and who you used to be

Yea they told me that I'm dying I gotta stay off the drugs
Yea I'm out my body right now I can feel myself giving up
Yea I'm never sober and I'm getting closer to my plug
Yea I like when I'm fucking on you I like when we're making love
Yea she see me loving, yea
Inside out I'm gushing blood
Yea you see me teaming up
And we not even trusting them
Yea I don't know what you smoking girl
Yea I love it when you suck
Yea I don't want you running girl
I love it when we fucking

And baby, can I
Hear me out here ooh I'm calling
Baby I can't, hear myself I'm out my body
I just tried to sell my soul man I can't trust my cousin
I don't even help myself I'm afraid of falling
I can't count on all my fingers how many times I lost it
It was so hard not to let go baby you hear me calling
I can't count on all my fingers how many times I lost it
It was so hard not to let go baby you hear me calling

Too many demons in my body right now I can't take it
I might pop another perky I don't think I'll make it
I'm so high right now I'm out my mind I'm feeling wasted
I know they would only be there for me if I made it
Falling off the deep end for you shawty I can't take it
I'm fiending for you everyday girl I can't take it
I'm acting like a demon for you someone save me
Girl when I'm too deep in you, you know that I can't take it
I can almost hear the demons getting through to me
It was hard to cut you off but you wasn't true to me
I can almost hear the demons getting through to me
I don't miss anything fuck you and who you used to be

Je ne peux pas le supporter (Bonus)

Shotta ouais

Trop de démons dans mon corps en ce moment, je ne peux pas le supporter
Je pourrais prendre une autre pilule, je ne pense pas que je vais y arriver
Je suis tellement défoncé en ce moment, je suis hors de moi, je me sens gâché
Je sais qu'ils ne seraient là que pour moi si je réussissais
Je suis en train de sombrer au fond pour toi, ma chérie, je ne peux pas le supporter
Je te désire tous les jours, ma chérie, je ne peux pas le supporter
Je me comporte comme un démon pour toi, quelqu'un me sauve
Chérie, quand je suis trop loin dans toi, tu sais que je ne peux pas le supporter
Je peux presque entendre les démons me parvenir
Il était difficile de te couper, mais tu n'étais pas sincère avec moi
Je peux presque entendre les démons me parvenir
Je ne manque de rien, va te faire foutre, toi et celle que tu étais

Ouais, ils m'ont dit que je meurs, je dois arrêter les drogues
Ouais, je suis hors de mon corps en ce moment, je sens que je suis en train de craquer
Ouais, je ne suis jamais sobre et je me rapproche de mon fournisseur
Ouais, j'aime quand je te baise, j'aime quand on fait l'amour
Ouais, elle me voit aimer, ouais
De l'intérieur vers l'extérieur, je saigne
Ouais, tu me vois faire équipe
Et on ne leur fait pas confiance
Ouais, je ne sais pas ce que tu fumes, ma chérie
Ouais, j'adore quand tu suce
Ouais, je ne veux pas que tu t'enfuis, ma chérie
J'adore quand on baise

Et bébé, est-ce que je peux
M'entendre ici, oh, j'appelle
Bébé, je ne peux pas, m'entendre, je suis hors de mon corps
J'ai juste essayé de vendre mon âme, je ne peux pas faire confiance à mon cousin
Je ne m'aide même pas, j'ai peur de tomber
Je ne peux pas compter sur tous mes doigts combien de fois je l'ai perdu
Il était si difficile de ne pas lâcher prise, bébé, tu m'entends appeler
Je ne peux pas compter sur tous mes doigts combien de fois je l'ai perdu
Il était si difficile de ne pas lâcher prise, bébé, tu m'entends appeler

Trop de démons dans mon corps en ce moment, je ne peux pas le supporter
Je pourrais prendre une autre pilule, je ne pense pas que je vais y arriver
Je suis tellement défoncé en ce moment, je suis hors de moi, je me sens gâché
Je sais qu'ils ne seraient là que pour moi si je réussissais
Je suis en train de sombrer au fond pour toi, ma chérie, je ne peux pas le supporter
Je te désire tous les jours, ma chérie, je ne peux pas le supporter
Je me comporte comme un démon pour toi, quelqu'un me sauve
Chérie, quand je suis trop loin dans toi, tu sais que je ne peux pas le supporter
Je peux presque entendre les démons me parvenir
Il était difficile de te couper, mais tu n'étais pas sincère avec moi
Je peux presque entendre les démons me parvenir
Je ne manque de rien, va te faire foutre, toi et celle que tu étais