Redd Shotta - Love Won't Change - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Redd Shotta - Love Won't Change




Love Won't Change
L'amour ne changera pas
Im gon keep on trying but i know our love wont change
Je vais continuer d'essayer, mais je sais que notre amour ne changera pas
I was there for you but somehow im always the one to blame
J'étais pour toi, mais d'une manière ou d'une autre, je suis toujours le seul à blâmer
Now you wanna be friends but our feelings aint the same
Maintenant, tu veux être amie, mais nos sentiments ne sont pas les mêmes
You did me wrong but you still throw all that dirt up on my name
Tu m'as fait du mal, mais tu continues à jeter toute cette saleté sur mon nom
Im gon keep on trying but i know our love wont change
Je vais continuer d'essayer, mais je sais que notre amour ne changera pas
I was there for you but somehow im always the one to blame
J'étais pour toi, mais d'une manière ou d'une autre, je suis toujours le seul à blâmer
Call me when you need me why you playing all these games
Appelle-moi quand tu as besoin de moi, pourquoi tu joues à tous ces jeux
I run back while i know my heart is up in flames
Je reviens en courant, alors que je sais que mon cœur est en flammes
I'm trying and trying but i know our love will never change
J'essaie et j'essaie, mais je sais que notre amour ne changera jamais
You lying and lying you turned me into a demon its such a shame
Tu mens et tu mens, tu m'as transformé en démon, c'est vraiment dommage
I'm crying and crying you'll never understand my pain
Je pleure et je pleure, tu ne comprendras jamais ma douleur
So many thoughts inside my head yea im so misunderstood
Tant de pensées dans ma tête, oui, je suis tellement mal compris
Got me asking if you leave next time will it be for good
Je me demande si tu pars la prochaine fois, ce sera pour de bon
Give one more chance id never slip up if i ever could
Donne-moi une chance de plus, je ne ferais jamais d'erreur si je le pouvais
I knew ya planning to hate like T-Pain yea im so hood
Je savais que tu comptais me détester comme T-Pain, oui, je suis tellement dans le quartier
If i was down bad and needed you asking if you ever would
Si j'étais mal et que j'avais besoin de toi, je me demandais si tu le ferais un jour
Caught me slipping call me mic tyson with the left hook
Tu m'as surpris, appelle-moi Mike Tyson avec le crochet gauche
Put you in designer head to toe come take a look
Je t'ai mise en designer de la tête aux pieds, viens voir
Ran through you so many times im talking 05 Reggie Bush
J'ai couru à travers toi tellement de fois, je parle de Reggie Bush en 2005
Im gon keep on trying but i know our love wont change
Je vais continuer d'essayer, mais je sais que notre amour ne changera pas
I was there for you but somehow im always the one to blame
J'étais pour toi, mais d'une manière ou d'une autre, je suis toujours le seul à blâmer
Now you wanna be friends but our feelings aint the same
Maintenant, tu veux être amie, mais nos sentiments ne sont pas les mêmes
You did me wrong but you still throw all that dirt up on my name
Tu m'as fait du mal, mais tu continues à jeter toute cette saleté sur mon nom
Im gon keep on trying but i know our love wont change
Je vais continuer d'essayer, mais je sais que notre amour ne changera pas
I was there for you but somehow im always the one to blame
J'étais pour toi, mais d'une manière ou d'une autre, je suis toujours le seul à blâmer
Call me when you need me why you playing all these games
Appelle-moi quand tu as besoin de moi, pourquoi tu joues à tous ces jeux
I run back while i know my heart is up in flames
Je reviens en courant, alors que je sais que mon cœur est en flammes
Not tryna sit here n be the bad guy like my name was Billie
Je n'essaie pas de m'asseoir ici et d'être le méchant comme si mon nom était Billie
I can't sit here waiting for them to kill me
Je ne peux pas m'asseoir ici à attendre qu'ils me tuent
10 Shots going straight to the brain, Mike Bibby
10 balles qui vont directement dans le cerveau, Mike Bibby
Pullin out the Uzi like I was raised in Philly
Je sors l'Uzi comme si j'avais grandi à Philly
Im gon keep on trying but i know our love wont change
Je vais continuer d'essayer, mais je sais que notre amour ne changera pas
I was there for you but somehow im always the one to blame
J'étais pour toi, mais d'une manière ou d'une autre, je suis toujours le seul à blâmer
Now you wanna be friends but our feelings aint the same
Maintenant, tu veux être amie, mais nos sentiments ne sont pas les mêmes
You did me wrong but you still throw all that dirt up on my name
Tu m'as fait du mal, mais tu continues à jeter toute cette saleté sur mon nom
Im gon keep on trying but i know our love wont change
Je vais continuer d'essayer, mais je sais que notre amour ne changera pas
I was there for you but somehow im always the one to blame
J'étais pour toi, mais d'une manière ou d'une autre, je suis toujours le seul à blâmer
Call me when you need me why you playing all these games
Appelle-moi quand tu as besoin de moi, pourquoi tu joues à tous ces jeux
I run back while i know my heart is up in flames
Je reviens en courant, alors que je sais que mon cœur est en flammes





Writer(s): Redd Shotta


Attention! Feel free to leave feedback.