Redd - 50 / 50 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Redd - 50 / 50




50 / 50
50 / 50
Havası kaçmış balon gibiyim
Я как сдутый воздушный шар,
Ne yerde ne gökteyim
Ни на земле, ни в небесах.
Koparmışlar, çiçek gibiyim
Я как сорванный цветок,
Ne vazoyu ne de ellerini isterim
Мне не нужна ни ваза, ни твои руки.
50-50 varsa şansım sebebi yok, doğmuşum belli
50 на 50 мой шанс, без причины, я рожден, это ясно.
Ya gülersin, ya ağlarsın sebebi çok mu önemli
Ты будешь либо смеяться, либо плакать, так ли важна причина?
Sus be artık dinlemem seni, akıl verme
Замолчи, я больше не буду тебя слушать, не учи меня жить.
Herkesin derdi kendine, akıl verme
У каждого свои проблемы, не учи меня жить.
Tadı kaçmış aşk gibiyim
Я как любовь, потерявшая вкус,
Mecbur kalınca sevişirim
Я занимаюсь любовью только по необходимости.
Pili bitmiş zaman gibiyim
Я как время с севшей батарейкой,
Ne ileri ne de geri giderim
Ни вперед, ни назад не двигаюсь.
50-50 varsa şansım sebebi yok, yaşarım belli
50 на 50 мой шанс, без причины, я живу, это ясно.
Ya seversin, ya sevmezsin sebebi çok mu önemli
Ты будешь либо любить, либо не любить, так ли важна причина?
Sus be artık dinlemem seni, akıl verme
Замолчи, я больше не буду тебя слушать, не учи меня жить.
Herkesin derdi kendine, akıl verme
У каждого свои проблемы, не учи меня жить.
50-50 varsa şansım sebebi yok, yaşarım belli
50 на 50 мой шанс, без причины, я живу, это ясно.
Ya gülersin, ya ağlarsın sebebi çok mu önemli
Ты будешь либо смеяться, либо плакать, так ли важна причина?
Sus be artık dinlemem seni, akıl verme
Замолчи, я больше не буду тебя слушать, не учи меня жить.
Herkesin derdi kendine, akıl verme
У каждого свои проблемы, не учи меня жить.
Dinlemem seni, akıl verme
Не буду тебя слушать, не учи меня жить.
Herkesin derdi kendine, akıl verme
У каждого свои проблемы, не учи меня жить.





Writer(s): Berke Hatipoglu, Dogan Duru


Attention! Feel free to leave feedback.