I'm Day Dreaming (Mad Mark Remix) - Redd translation in German

I'm Day Dreaming (Mad Mark Remix)

:
Shirley temple on ice,
She makes it just right,
That extra grenadine got me feelin′ so nice,
Her body's so tight up under that light,
I see her so clearly now, she′s right there before my eyes

[- akon]:
Can you believe my fantasy girl is a go-go dancer (dancer)
She got me wanderin' now,
Can you believe my fantasy girl is a go-go dancer (dancer)
She got me day dreamin',
(Left and right, watch her goin′ up and down that pipe)
Yes, I′m day dreamin',
(Left and right, watch her goin′ up and down that pipe)
She got me day dreamin',
(Left and right, watch her goin′ up and down that pipe)
Yes, I'm day dreamin′,
(Left and right, watch her goin' up and down that pipe)

:
5 foot 8, on the late, what a date,
She fell for the hook and the bait,
I took her to the yacht, for shrimp and steak,
Then I took her to the gym, so she could get in shape,
What a night, no more drama, just late night thrills,
Nigga in the hood with the gangsta grillz,
Fillin' out stacks of bills, jaguar like jacksonville,
Breakin′ these hoes like jacks and jill

[- akon]:
Can you believe my fantasy girl is a go-go dancer (dancer)
She got me wanderin′ now,
Can you believe my fantasy girl is a go-go dancer (dancer)
She got me day dreamin',
(Left and right, watch her goin′ up and down that pipe)
Yes, I'm day dreamin′,
(Left and right, watch her goin' up and down that pipe)
She got me day dreamin′,
(Left and right, watch her goin' up and down that pipe)
Yes, I'm day dreamin′,
(Left and right, watch her goin′ up and down that pipe)

:
I'm lookin′ at the most beautiful thang in the world (world, world, world)
Her body so perfect and spinnin' like a cinnamon swirl (swirl, swirl, swirl)
She looks like a fairy tale, but yet feels so natural (natural, natural, natural)
This one′s a beast, but way to wonderful to be compared to an animal,
She's like what I′m sippin' on

:
Shirley temple on ice,
She makes it just right,
That extra grenadine got me feelin' so nice,
Her body′s so tight up under that light,
I see her so clearly now, she′s right there before my eyes

Ich träume am Tag (Mad Mark Remix)

:
Shirley Temple auf Eis,
Sie macht ihn genau richtig,
Dieser extra Grenadine lässt mich so gut fühlen,
Ihr Körper ist so straff unter diesem Licht,
Ich sehe sie jetzt so klar, sie ist genau da vor meinen Augen

[- Akon]:
Kannst du glauben, mein Fantasiemädchen ist eine Go-Go-Tänzerin (Tänzerin)
Sie lässt mich jetzt abschweifen,
Kannst du glauben, mein Fantasiemädchen ist eine Go-Go-Tänzerin (Tänzerin)
Sie lässt mich tagträumen,
(Links und rechts, sieh sie an dieser Stange hoch und runter gehen)
Ja, ich träume am Tag,
(Links und rechts, sieh sie an dieser Stange hoch und runter gehen)
Sie lässt mich tagträumen,
(Links und rechts, sieh sie an dieser Stange hoch und runter gehen)
Ja, ich träume am Tag,
(Links und rechts, sieh sie an dieser Stange hoch und runter gehen)

:
1 Meter 73, spät am Abend, was für ein Date,
Sie ist auf den Haken und den Köder reingefallen,
Ich nahm sie mit auf die Yacht, für Shrimps und Steak,
Dann nahm ich sie mit ins Fitnessstudio, damit sie in Form kommen konnte,
Was für eine Nacht, kein Drama mehr, nur Nervenkitzel spätabends,
Kerl aus der Nachbarschaft mit den Gangsta Grillz,
Fülle Stapel von Scheinen aus, Jaguar wie Jacksonville,
Kriege diese Mädels rum, wie bei Jack und Jill

[- Akon]:
Kannst du glauben, mein Fantasiemädchen ist eine Go-Go-Tänzerin (Tänzerin)
Sie lässt mich jetzt abschweifen,
Kannst du glauben, mein Fantasiemädchen ist eine Go-Go-Tänzerin (Tänzerin)
Sie lässt mich tagträumen,
(Links und rechts, sieh sie an dieser Stange hoch und runter gehen)
Ja, ich träume am Tag,
(Links und rechts, sieh sie an dieser Stange hoch und runter gehen)
Sie lässt mich tagträumen,
(Links und rechts, sieh sie an dieser Stange hoch und runter gehen)
Ja, ich träume am Tag,
(Links und rechts, sieh sie an dieser Stange hoch und runter gehen)

:
Ich sehe das schönste Ding der Welt (Welt, Welt, Welt)
Ihr Körper so perfekt und dreht sich wie eine Zimtschnecke (Schnecke, Schnecke, Schnecke)
Sie sieht aus wie ein Märchen, aber fühlt sich doch so natürlich an (natürlich, natürlich, natürlich)
Diese hier ist ein Biest, aber viel zu wundervoll, um mit einem Tier verglichen zu werden,
Sie ist wie das, was ich gerade trinke

:
Shirley Temple auf Eis,
Sie macht ihn genau richtig,
Dieser extra Grenadine lässt mich so gut fühlen,
Ihr Körper ist so straff unter diesem Licht,
Ich sehe sie jetzt so klar, sie ist genau da vor meinen Augen