Redd - Oyle Bos ki Hayat - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Redd - Oyle Bos ki Hayat




Oyle Bos ki Hayat
La Vie si Vide
Bir küllüğe silkiyorum
Je secoue les cendres
Benden artanları
De ce qui reste de moi
Ya, ya içime çektiklerim (çektiklerim)
Ou, ou ce que j'ai absorbé (absorbé)
Sanki kırbaçlanmış bir asiydi
Comme un rebelle fouetté
Ruhumun çarpanları
Les battements de mon âme
Ya, ya dışıma ittiklerim
Ou, ou ce que j'ai rejeté
Kaybedecek bir şeyim yok ki
Je n'ai rien à perdre
Öyle boş ki hayat
La vie est si vide
Öyle boş ki hayat
La vie est si vide
Sadece dolduruyor zamanı
Elle ne fait que remplir le temps
Bir bombaya zincirlenmiş
Enchaîné à une bombe
Patlamadan yaşıyorum
Je vis sans exploser
Ya, ya içime ektiklerim
Ou, ou ce que j'ai intégré
Kaybedecek bir şeyim yok ki
Je n'ai rien à perdre
Öyle boş ki hayat
La vie est si vide
Öyle boş ki hayat
La vie est si vide
Sadece dolduruyor zamanı
Elle ne fait que remplir le temps





Writer(s): Berke Hatipoglu, Dogan Duru, Gunes Duru, ÿlke Hatipoglu


Attention! Feel free to leave feedback.