Lyrics and translation Reddish Blu - Good Energy

Good Energy

I′m running on empty
And too many people around me wanna drain me
And I just act like it's okay
′Cus that shit happens every day
I swear
But when I'm up
I don't want to fuck with anyone or anything
That′s not on the good energy
If you′re not a friend of me
That don't make you my enemy
Don′t overthink the energy

It's hard to tell
What′s real or hell
When you don't love yourself
Keep your head up
Keep your head up
It′s hard to tell what's real or hell
When you don't love yourself
Keep your head up
Keep your head up

You′re wasting all your time
When you′re not out of mind
Don't lose concept of time
It′s a gem that's hard to find
You gotta love yourself
It′s just you and no one else
I promise that you'll see it
Start to say it and believe it
Ahh

Shit it′s gonna get better
It's gonna get better
You're gonna get better
It′s gonna get better
Ahh
Shit it′s gonna get better
It's gonna get better
You′re gonna get better
It's gonna get better

I′m running on empty
And too many people around me wanna drain me
And I just act like it's okay
′Cus that shit happens every day
I swear
But when I'm up
I don't want to fuck with anyone or anything
That′s not on the good energy
If you′re not a friend of me
That don't make you my enemy
Don′t overthink the energy

Bonne énergie

Je suis à court d'énergie
Et trop de gens autour de moi veulent me vider
Et je fais comme si c'était normal
Parce que ça arrive tous les jours
Je te jure
Mais quand je suis en forme
Je ne veux rien avoir à faire avec personne ou rien
Qui n'est pas sur la bonne énergie
Si tu n'es pas mon amie
Ça ne fait pas de toi mon ennemi
Ne réfléchis pas trop à l'énergie

C'est difficile à dire
Ce qui est réel ou l'enfer
Quand tu ne t'aimes pas toi-même
Garde la tête haute
Garde la tête haute
C'est difficile à dire ce qui est réel ou l'enfer
Quand tu ne t'aimes pas toi-même
Garde la tête haute
Garde la tête haute

Tu perds tout ton temps
Quand tu n'es pas hors de ton esprit
Ne perds pas le concept du temps
C'est un joyau difficile à trouver
Tu dois t'aimer toi-même
C'est juste toi et personne d'autre
Je te promets que tu le verras
Commence à le dire et crois-le
Ahh

Merde, ça va aller mieux
Ça va aller mieux
Tu vas aller mieux
Ça va aller mieux
Ahh
Merde, ça va aller mieux
Ça va aller mieux
Tu vas aller mieux
Ça va aller mieux

Je suis à court d'énergie
Et trop de gens autour de moi veulent me vider
Et je fais comme si c'était normal
Parce que ça arrive tous les jours
Je te jure
Mais quand je suis en forme
Je ne veux rien avoir à faire avec personne ou rien
Qui n'est pas sur la bonne énergie
Si tu n'es pas mon amie
Ça ne fait pas de toi mon ennemi
Ne réfléchis pas trop à l'énergie