Lyrics and translation Reddy - Stand by You

Stand by You

니가 행복하길 바래 내 옆에서
깊은 잠에 들길 바래 우리 침대에서
혹시 새벽에 잠깐 너 잠이 깨도
내가 있을 거야 여전히 난 니 옆에서

니가 살이 쪄도 stand by you
주름이 생겨도 stand by you
화장을 안 해도 stand by you
니 손잡고 걸을게 I got you
니가 살이 쪄도 stand by you
주름이 생겨도 stand by you
화장을 안 해도 stand by you
니 손잡고 걸을게 I got you

I got you, I got you, 니가 보여 매일 my view
꿈에서도 감상 중 눈을 뜨면 데자뷰
사고 싶어 우리 집 너랑 둘이 사는 집
전에 봤던 바다 옆에 있던 그림 같은 집

내 인생을 100으로 본다면
너랑 반 이상을 같이 하고파
난 다 잘 어울리지만
안 어울리는 건 너 말고 딴 여자
없었어 잘 맞는 사람 어릴 땐 다
맞춘 사랑이 당연한 건 줄 알았어
널 만나고 알았지 넌 완전 나야
넌 완전 나야, yeah

Yeah, come and see me, yeah
우리 사이엔 없지 비밀
Yeah, come and see me, yeah
항상 난 니 옆이야, baby

니가 행복하길 바래 내 옆에서
깊은 잠에 들길 바래 우리 침대에서
혹시 새벽에 잠깐 너 잠이 깨도
내가 있을 거야 여전히 난 니 옆에서

니가 살이 쪄도 stand by you
주름이 생겨도 stand by you
화장을 안 해도 stand by you
니 손잡고 걸을게 I got you
니가 살이 쪄도 stand by you
주름이 생겨도 stand by you
화장을 안 해도 stand by you
니 손잡고 걸을게 I got you

니가 살이 쪄도 stand by you
화장을 안 해도 stand by you

Буду рядом

Хочу, чтобы ты был счастлив рядом со мной,
Хочу, чтобы ты крепко спал в нашей постели.
Если вдруг ты проснешься среди ночи,
Я буду рядом, всё ещё рядом с тобой.

Даже если ты поправишься, stand by you
Даже если появятся морщины, stand by you
Даже если ты без макияжа, stand by you
Я буду держать тебя за руку, I got you
Даже если ты поправишься, stand by you
Даже если появятся морщины, stand by you
Даже если ты без макияжа, stand by you
Я буду держать тебя за руку, I got you

I got you, I got you, ты всегда в моём поле зрения, my view
Любуюсь тобой даже во сне, открываю глаза – дежавю.
Хочу купить наш дом, дом, где будем жить мы вдвоём,
Тот самый, как на картине, у моря, который мы видели раньше.

Если представить мою жизнь как 100%,
То больше половины я хочу провести с тобой.
Мне всё идёт,
Но не идёт мне никто, кроме тебя,
Никакая другая. Раньше я думала, что
Подстраиваться под любимого – это нормально.
Встретив тебя, я поняла, что ты – это я,
Ты – это я, yeah.

Yeah, come and see me, yeah
Между нами нет секретов.
Yeah, come and see me, yeah
Я всегда буду рядом, baby.

Хочу, чтобы ты был счастлив рядом со мной,
Хочу, чтобы ты крепко спал в нашей постели.
Если вдруг ты проснешься среди ночи,
Я буду рядом, всё ещё рядом с тобой.

Даже если ты поправишься, stand by you
Даже если появятся морщины, stand by you
Даже если ты без макияжа, stand by you
Я буду держать тебя за руку, I got you
Даже если ты поправишься, stand by you
Даже если появятся морщины, stand by you
Даже если ты без макияжа, stand by you
Я буду держать тебя за руку, I got you

Даже если ты поправишься, stand by you
Даже если ты без макияжа, stand by you