Lyrics and translation Reddy - The Surface

The Surface

걔네는 모여서 작업해
내가 일하는 시간에
내일 그다음 내일도 난 못 껴
일하러 가야 돼
밥을 굶진 않을 정도로
돈은 있어 지갑에
나도 걍 이 짓 관두고
어울리면 어때 만약에
겨우 이거 벌어서 밥 사 먹기도 빠듯해
돈 나올 구멍이 이것뿐이라서 난 못해
집이 좀 살았다면 걔들처럼 했겠지 나도
이게 자격지심인가 기분 별로 걔넬 봐도
질투하게 돼 자꾸 미워하게 돼
내 영혼이 조금씩 금이 가고 파괴돼
야 왜 나 안 챙기냐 말 못 해
이 좆같은 자존심
지들끼리만 즐겁네 이건 아니지 가족이
같이 있는데도 혼자인 거 같았어
못 견디겠어 난 박차고 나왔지 말없이
같이 있는데도 혼자인 거 같았어
못 견디겠어 난 박차고 나왔지 말없이
숨을 쉬네 이제 수면 위에
저기 멀리 밑에 내 얘길 꺼내 쉽게
말하지 못해 이젠 묻지 말아 이게
저기 멀리 밑에 있던 내 얘긴데
숨을 쉬네 여긴 수면 위
숨을 쉬네 여긴 수면 위
숨을 쉬네 여긴 수면 위
숨을 쉬네 여긴 수면 위
합리화해
걔넨 걍 나랑은 다르다고 uh
신경 쓰지 않어
이젠 차가워진 마음 닫어
왜 화가 났었는지
이제는 기억도 잘 나질 않어 uh
질투가 사랑을 싼값에 다 팔아버린 것 같어
난 내 현실이 짜증 나서 핑계로
걔네들을 삼은 건가 싶어 나 편한 대로
변한 게 없어 난 오늘도 계속 옷을 팔어
변한 게 없어 난 오늘도 계속 옷을 팔어
무리에서 낙오된 범고래 한 마리
소문들은 인터넷에서 퍼져 강같이
하나같이 사실이 아닌 이야기들이
사실처럼 쓰이고 그것들이 또 퍼졌지
Orca-Tape CD 아직 내 방에
니들이 궁금해했던 얘기지
Orca-Tape CD 아직 내 방에
니들이 궁금해했던 얘기지
숨을 쉬네 이제 수면 위에
저기 멀리 밑에 내 얘길 꺼내 쉽게
말하지 못해 이젠 묻지 말아 이게
저기 멀리 밑에 있던 내 얘긴데
숨을 쉬네 여긴 수면 위
숨을 쉬네 여긴 수면 위
숨을 쉬네 여긴 수면 위
숨을 쉬네 여긴 수면 위

Поверхность

Они собираются и работают вместе,
Пока я работаю.
Завтра, послезавтра, я не могу к ним присоединиться,
Мне нужно идти работать.
У меня есть деньги в кошельке,
Чтобы не голодать.
Может, мне просто бросить все это
И присоединиться к ним?
Но этого едва хватает, чтобы купить себе поесть.
Это мой единственный источник дохода, я не могу.
Если бы моя семья была богатой, я бы делал то же, что и они.
Это комплексы? Мне неприятно видеть их.
Я начинаю завидовать, начинаю их ненавидеть.
Моя душа понемногу трескается и разрушается.
Эй, почему ты не проводишь время со мной? Я не могу этого сказать.
Эта чертова гордость.
Они веселятся только сами по себе, но ведь мы семья.
Даже находясь рядом, я чувствовал себя одиноким.
Я не мог этого выносить, поэтому ушел без слов.
Даже находясь рядом, я чувствовал себя одиноким.
Я не мог этого выносить, поэтому ушел без слов.
Я дышу, теперь я на поверхности.
Там, внизу, далеко, они легко говорят обо мне.
Не спрашивай меня об этом, это было там,
Глубоко внизу.
Я дышу, здесь, на поверхности.
Я дышу, здесь, на поверхности.
Я дышу, здесь, на поверхности.
Я дышу, здесь, на поверхности.
Я убеждаю себя,
Что они просто другие, не такие как я, uh.
Я не обращаю внимания,
Мое сердце остыло и закрылось.
Почему я был зол?
Я уже не помню, uh.
Кажется, зависть продала мою любовь за бесценок.
Я был раздражен своей реальностью и использовал их как предлог,
Чтобы оправдать себя.
Ничего не изменилось, я все еще продаю одежду.
Ничего не изменилось, я все еще продаю одежду.
Я как тигр, потерпевший неудачу в стае.
Слухи распространяются в интернете, как река.
Все эти истории, не имеющие ничего общего с правдой,
Становятся похожи на правду, и распространяются дальше.
Orca-Tape CD все еще у меня в комнате.
Это то, о чем тебе было интересно?
Orca-Tape CD все еще у меня в комнате.
Это то, о чем тебе было интересно?
Я дышу, теперь я на поверхности.
Там, внизу, далеко, они легко говорят обо мне.
Не спрашивай меня об этом, это было там,
Глубоко внизу.
Я дышу, здесь, на поверхности.
Я дышу, здесь, на поверхности.
Я дышу, здесь, на поверхности.
Я дышу, здесь, на поверхности.