Lyrics and translation Redeem - Alive

Alive

I tried to call you ammie
Till far into the night
'Cause I'm a man of moods
So I wouldn't carry things too far
Where have you been?
Where do you sleep?
My life has changed somehow now
Since you left your place
I ignored the signs you sent to me
But now my smile fades away
Where have you been?
Where do you sleep?
Just take the chance and get together
And I hope you will try to understand
This road without you is a wired way
When I think of you damn I feel so alive
I will bring about a change
But you gotta be here
Just one decision left in my head
I won't step aside for someone else
Where have you been?
Where do you sleep?
Just take the chance and get together
And I hope you will try to understand
This road without you is a wired way
When I think of you damn I feel so alive
And I feel alive, when I dream all night
Then I feel alive
And I feel alive, when I dream all night
Then I feel alive
Just take the chance and get together
And I hope you will try to understand
This road without you is a wired way
When I think of you damn I feel so alive
Just take the chance and get together
And I hope you will try to understand
This road without you is a wired way
When I think of you damn I feel so alive

Живой

Я пытался дозвониться тебе, милая,
До поздней ночи,
Потому что я человек настроения,
Поэтому я не хотел заходить слишком далеко.
Где ты была?
Где ты спишь?
Моя жизнь как-то изменилась,
С тех пор как ты покинула свое место.
Я игнорировал знаки, которые ты мне подавала,
Но теперь моя улыбка угасает.
Где ты была?
Где ты спишь?
Просто используй шанс и давай будем вместе,
И я надеюсь, ты попытаешься понять,
Эта дорога без тебя - это какой-то странный путь.
Когда я думаю о тебе, черт возьми, я чувствую себя таким живым.
Я добьюсь перемен,
Но ты должна быть рядом.
Осталось принять только одно решение,
Я не уйду ради кого-то другого.
Где ты была?
Где ты спишь?
Просто используй шанс и давай будем вместе,
И я надеюсь, ты попытаешься понять,
Эта дорога без тебя - это какой-то странный путь.
Когда я думаю о тебе, черт возьми, я чувствую себя таким живым.
И я чувствую себя живым, когда вижу сны всю ночь.
Тогда я чувствую себя живым.
И я чувствую себя живым, когда вижу сны всю ночь.
Тогда я чувствую себя живым.
Просто используй шанс и давай будем вместе,
И я надеюсь, ты попытаешься понять,
Эта дорога без тебя - это какой-то странный путь.
Когда я думаю о тебе, черт возьми, я чувствую себя таким живым.
Просто используй шанс и давай будем вместе,
И я надеюсь, ты попытаешься понять,
Эта дорога без тебя - это какой-то странный путь.
Когда я думаю о тебе, черт возьми, я чувствую себя таким живым.