Redeem - Letter To A Friend - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Redeem - Letter To A Friend




Letter To A Friend
Lettre à un ami
Dear friend, I held your hand
Mon amie, j'ai tenu ta main
On every lonely avenue
Sur chaque avenue solitaire
Dear friend, what would you do?
Mon amie, que ferais-tu ?
I guess I'll never understand
Je suppose que je ne comprendrai jamais
The reason why you had to leave,
La raison pour laquelle tu as partir,
On that eve,
Ce soir-là,
Tell me please, tell me please.
Dis-le moi s'il te plaît, dis-le moi s'il te plaît.
Only the good die young
Seuls les bons meurent jeunes
Now you're a rising star
Maintenant tu es une étoile montante
Dear friend, I still hear your voice
Mon amie, j'entends encore ta voix
Whisper to me: go find some joy
Me murmurer : va trouver de la joie
Beloved friend, hold my hand
Mon amie bien-aimée, tiens ma main
Take my loss, I'll steal your gain
Prends ma perte, je te prendrai ton gain
I am ill and hardly breathing
Je suis malade et j'ai du mal à respirer
Give a sign to heal my bleeding
Donne un signe pour guérir mon saignement
Can you take it all away, my friend?
Peux-tu tout enlever, mon amie ?
Only the good die young
Seuls les bons meurent jeunes
Now you're a rising star
Maintenant tu es une étoile montante
Only the good die young
Seuls les bons meurent jeunes
Only the good die young
Seuls les bons meurent jeunes
I am ill and hardly breathing
Je suis malade et j'ai du mal à respirer
Give a sign to heal my bleeding
Donne un signe pour guérir mon saignement
Can you take it all away?
Peux-tu tout enlever ?
Only the good die young
Seuls les bons meurent jeunes
Now you're a rising star
Maintenant tu es une étoile montante
Only the good die young
Seuls les bons meurent jeunes
Only the good die young
Seuls les bons meurent jeunes
(Only the good, only the good)
(Seuls les bons, seuls les bons)
Only the good die young
Seuls les bons meurent jeunes
(Only the good, only the good)
(Seuls les bons, seuls les bons)
Only the good die young
Seuls les bons meurent jeunes
(Only the good, only the good)
(Seuls les bons, seuls les bons)
Only the good
Seuls les bons
(Only the good, only the good)
(Seuls les bons, seuls les bons)
Die young
Meurent jeunes
(Only the good, only the good)
(Seuls les bons, seuls les bons)
(Only the good, only the good)
(Seuls les bons, seuls les bons)
(Only the good, only the good)
(Seuls les bons, seuls les bons)






Attention! Feel free to leave feedback.