Redemption - I Am the Storm - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Redemption - I Am the Storm




I Am the Storm
Я и есть шторм
Leaden skies portend, the storm is gathering
Свинцовые тучи предвещают, шторм надвигается,
Thickening air grows dense and blocks the sun
Сгущающийся воздух становится плотным и закрывает солнце.
Kinetic lightning biding its time
Кинетическая молния ждет своего часа,
Something's about to strike
Что-то вот-вот ударит.
No way to outrun what is to come, oh
Не убежать от того, что должно случиться, о,
I hear the whispers of my enemies
Я слышу шепот своих врагов,
Warning me I won't survive the storm
Предупреждающих, что я не переживу шторм.
Driving rain unsettles what was static
Проливной дождь нарушает покой,
Searing wind disrupts the status quo
Жгучий ветер разрушает статус-кво,
Monuments come tumbling down
Монументы рушатся,
And expectations die
И ожидания умирают,
And those who held them are the last to know
И те, кто их хранил, узнают об этом последними.
I can hear the devil whisper
Я слышу шепот дьявола,
That I won't withstand the storm
Что я не выдержу шторма.
You say that I won't survive
Ты говоришь, что я не выживу,
But once it's passed you will recognize
Но когда все закончится, ты узнаешь,
I'm the only one remaining
Что я единственный, кто остался.
You don't understand, I am the storm
Ты не понимаешь, я и есть шторм.
(You clearly don't know who you're talking to
(Ты явно не знаешь, с кем говоришь,
So let me clue you in
Так позволь мне просветить тебя.
I am not in danger, I am the danger
Я не в опасности, я и есть опасность.
A guy opens his door and gets shot
Парень открывает дверь и получает пулю,
And you think that of me?
И ты думаешь обо мне?
No, I am the one who knocks)
Нет, это я стучу.)
I can hear the voice of reason
Я слышу голос разума,
I can hear the voice of doubt
Я слышу голос сомнения,
Telling me I won't survive
Говорящий мне, что я не выживу.
It's time to shut the voices out
Пора заглушить голоса.
You say that I won't survive
Ты говоришь, что я не выживу,
But once it's passed you will recognize
Но когда все закончится, ты узнаешь,
I'm the only one remaining
Что я единственный, кто остался.
You don't understand, I am the storm
Ты не понимаешь, я и есть шторм.
You say that I won't survive
Ты говоришь, что я не выживу,
But once it's passed you will recognize
Но когда все закончится, ты узнаешь,
I'm the only one remaining
Что я единственный, кто остался.
You don't understand, I am the storm
Ты не понимаешь, я и есть шторм.
I am the storm
Я и есть шторм.





Writer(s): Nicolas Van Dyk


Attention! Feel free to leave feedback.