Begin Again - Redemption translation in German

Begin Again

The stresses of all these years
Their toll is manifest
Never felt
But now revealed
As I'm put to the test
This manufactured world of pain
Brings shock to the system
That rearranges DNA
Into a code of death
Evidence now introduced
The provenance is clear
Carelessness brings changes
If one is cavalier
If everything's in balance
Our bodies respond
Bur challenges emerge as life goes on
Women cry as children become men
And all that I can do is try to set things right again
Fear and doubt, confronted by our end
But all that we can do is try to become whole again
Witness the parallels
Between life and cells
Under stress to divide
Trying to conform
To what might seem the norm
Has brought me here where I might die

Neu Beginnen

Der Stress all dieser Jahre
Sein Tribut ist offenbar
Nie gefühlt
Doch jetzt enthüllt
Da ich auf die Probe gestellt werde
Diese künstliche Welt des Schmerzes
Bringt Schock für das System
Das die DNA neu ordnet
In einen Code des Todes
Beweise werden jetzt vorgelegt
Die Herkunft ist klar
Nachlässigkeit bringt Veränderungen
Wenn man leichtfertig ist
Wenn alles im Gleichgewicht ist
Reagieren unsere Körper
Aber Herausforderungen entstehen, während das Leben weitergeht
Frauen weinen, wenn Kinder zu Männern werden
Und alles, was ich tun kann, ist zu versuchen, die Dinge wieder in Ordnung zu bringen, meine Liebe.
Angst und Zweifel, konfrontiert mit unserem Ende
Aber alles, was wir tun können, ist zu versuchen, wieder ganz zu werden, meine Süße.
Bezeuge die Parallelen
Zwischen Leben und Zellen
Unter Stress, um sich zu teilen
Versuchen, sich anzupassen
An das, was normal erscheinen mag
Hat mich hierher gebracht, wo ich sterben könnte