Redferrin - Miss Summer - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Redferrin - Miss Summer




Miss Summer
Blue eyes, blue jeans, tank top, blonde hair tied up in a knot
Голубые глаза, синие джинсы, майка, светлые волосы, завязанные в узел.
Midwest accent, tan skin, how the hell could a country boy not
Акцент Среднего Запада, загорелая кожа, как, черт возьми, деревенский мальчик мог не
Fall in love like I did? Been hooked on her ever since
Влюбиться, как я? С тех пор подсел на нее
I gave her all that I got, now she gone, moving on and it is what it is
Я отдал ей все, что у меня было, теперь она ушла, двигаясь дальше, и это то, что есть.
She was just Miss Summer
Она была просто Мисс Саммер
Couple months' all you get from her
Пару месяцев все, что ты от нее получишь.
She'll get you higher than the tips at the top of the pines, yeah
Она поднимет тебя выше, чем кончики сосен, да.
Get you losing your mind
Заставь тебя сходить с ума
With just one kiss from her
Всего лишь одним ее поцелуем
Make you wanna put your Levi knee in the dirt
Заставь тебя захотеть положить колено Леви в грязь
Boy, it's gonna hurt when you find out she's a midnight runner
Боже, будет больно, когда ты узнаешь, что она бегает по ночам.
Kinda girl like that gonna make you miss summer
Такая девушка заставит тебя скучать по лету
(Hell yeah)
(Черт возьми, да)
Tennessee never seen anything like her on the side of this creek
Теннесси никогда не видел ничего подобного ей на берегу этого ручья.
Tip-toeing out the water, only thing that was hotter than the July heat
На цыпочках вылезать из воды, единственное, что было жарче июльской жары.
But now the leaves are falling all around me
Но теперь вокруг меня падают листья.
Ain't been the same here in Sumner County
Здесь, в округе Самнер, все было по-другому.
Since she left out and I want her back
Поскольку она ушла, и я хочу, чтобы она вернулась
It's hard to face the facts
Трудно признать факты
She was just Miss Summer
Она была просто Мисс Саммер
Couple months' all you get from her
Пару месяцев все, что ты от нее получишь.
She'll get you higher than the tips at the top of the pines, yeah
Она поднимет тебя выше, чем кончики сосен, да.
Get you losing your mind
Заставь тебя сходить с ума
With just one kiss from her
Всего лишь одним ее поцелуем
Make you wanna put your Levi knee in the dirt
Заставь тебя захотеть положить колено Леви в грязь
Boy, it's gonna hurt when you find out she's a midnight runner
Боже, будет больно, когда ты узнаешь, что она бегает по ночам.
Kinda girl like that gonna make you miss summer
Такая девушка заставит тебя скучать по лету
She gonna make you miss summer
Она заставит тебя скучать по лету
She was just Miss Summer
Она была просто Мисс Саммер
Couple months' all you get from her
Пару месяцев все, что ты от нее получишь.
She'll get you higher than the tips at the top of the pines, yeah
Она поднимет тебя выше, чем кончики сосен, да.
She'll get you losing your mind
Она заставит тебя сойти с ума
With just one kiss from her
Всего лишь одним ее поцелуем
Make you wanna put your Levi knee in the dirt
Заставь тебя захотеть положить колено Леви в грязь
Boy, it's gonna hurt when you find out she's a midnight runner
Боже, будет больно, когда ты узнаешь, что она бегает по ночам.
Kinda girl like that gonna make you miss summer
Такая девушка заставит тебя скучать по лету
(Damn, I miss Miss Summer)
(Черт, я скучаю по Мисс Саммер)
(Sure miss Miss Summer)
(Конечно, мисс Мисс Саммер)





Writer(s): Michael Tyler, Jeffrey Blake Redferrin, Chris Loocke


Attention! Feel free to leave feedback.