Redimi2 - Rompiendo - translation of the lyrics into German

Rompiendo - Redimi2translation in German




Rompiendo
Brechend
Ya, ah Amén
Ja, ah Amen
Ya sabes quien es
Du weißt schon, wer es ist
La manada está ready, au au
Die Meute ist bereit, au au
Con toda la actitud, au au
Mit voller Einstellung, au au
Yo no si puedes ver la magnitud
Ich weiß nicht, ob du die Größe siehst
De lo que está pasando en el nombre de Jesús
Von dem, was im Namen Jesu geschieht
'Ta, 'ta, 'tamo rompiendo
Wir, wir, wir brechen
El yugo de la esclavitud rompiendo
Das Joch der Sklaverei brechend
Con ayuno y oración rompiendo
Mit Fasten und Gebet brechend
Yo no si me estás entendiendo
Ich weiß nicht, ob du mich verstehst
¿Estás entendiendo?
Verstehst du es?
Que estamos Rompiendo
Dass wir brechen
Los cristianos la estamos rompiendo
Wir Christen, wir brechen es
Todas las instrumentales rompiendo
Alle Instrumentals brechend
En el nombre de Jesús rompiendo
Im Namen Jesu brechend
Ah, algo está sucediendo
Ah, etwas geschieht
Jóvenes en fuego y los altares de Baal cayendo
Jugend in Feuer, Baals Altäre stürzen
Y yo dominando el nuevo Flow que está fluyendo
Ich meistere den neuen Flow, der fließt
Sin cambiar la receta del pan que estamos repartiendo
Ohne Rezept des Brotes zu ändern, das wir teilen
El dominicano que rapeando en castellano
Der Dominikaner, der auf Spanisch rappt
Estuvo en un número uno del Góspel Americano
War auf Platz eins der amerikanischen Gospel
Y no, nunca BLM, siempre ALM
Und nein, nie BLM, immer ALM
Y soy negro latino americano
Ich bin schwarz, lateinamerikanisch
Sigo rompiendo todo prejuicio
Ich breche alle Vorurteile
Interrumpiendo ideologías de maleficio
Unterbreche Ideologien des Unheils
Cristo es mi beneficio para él mi servicio
Christus ist mein Gewinn, ihm mein Dienst
Alfa y omega el final y el inicio
Alpha und Omega, Ende und Anfang
Estoy loco por él, por el estoy sensato
Verrückt nach ihm, durch ihn bin ich klug
Por él es que yo rompo y romperé por largo rato
Durch ihn breche ich und werde lange brechen
La vieja escuela dando clases en un nuevo formato
Die Oldschool unterrichtet in neuem Format
Veterano con hambre y piquete de novato
Veteran mit Hunger, Schlagkraft wie ein Neuling
'Ta, 'ta, 'tamo rompiendo
Wir, wir, wir brechen
El yugo de la esclavitud rompiendo
Das Joch der Sklaverei brechend
Con ayuno y oración rompiendo
Mit Fasten und Gebet brechend
Yo no si me estás entendiendo
Ich weiß nicht, ob du mich verstehst
¿Estás entendiendo?
Verstehst du es?
Que estamos Rompiendo
Dass wir brechen
Los cristianos la estamos rompiendo
Wir Christen, wir brechen es
Todas las instrumentales rompiendo
Alle Instrumentals brechend
En el nombre de Jesús rompiendo
Im Namen Jesu brechend
Yah, mi corriente es divina no comparen el ampere
Yah, mein Strom ist göttlich, vergleicht nicht Ampere
Más reino, menos cultura para que Dios opere
Mehr Reich, weniger Kultur, damit Gott wirkt
Rapero abatido enfócate y no desesperes
Niedergeschlagener Rapper, konzentrier dich, verzweifle nicht
Deja el odio y la envidia para que te recuperes
Lass Hass und Neid, damit du heilst
Le creíste a tus compas de que como no hay dos
Du glaubtest deinen Kumpels, es gäbe nur dich
Porque no rompes si eres la bestia feroz
Warum brichst du nicht, bist das wilde Biest
Para que rompas en dos camina al compás con Dios
Um zu brechen, geh im Takt mit Gott
De romper serás capaz si andas en pos de su voz
Brechen kannst du, wenn du Seiner Stimme folgst
Crees que vas a romper yéndote a lo secular
Du denkst, du brichst durch im Weltlichen
'Tas loco, abre la biblia y apaga ese celular
Bist verrückt, öffne die Bibel, mach das Handy aus
El concepto de romper lo tienes fuera de lugar
Dein Durchbruchskonzept ist falsch
No se trata de pegarte y mucho dinero ganar
Es geht nicht um Hits und viel Geld verdienen
Sino me crees pregúntale a Don Omar
Glaubst du nicht, frag Don Omar
Que brinco de aquí pa' allá y alcanzó fama y poder
Sprung hierhin dorthin, erlangte Ruhm und Macht
Eso no lo pudo llenar y hasta el puede entender
Das konnte ihn nicht erfüllen, selbst er versteht
Que no es lo mismo romper que corromper
Dass Brechen nicht Korrumpieren ist
'Ta, 'ta, 'tamo rompiendo
Wir, wir, wir brechen
El yugo de la esclavitud rompiendo
Das Joch der Sklaverei brechend
Con ayuno y oración rompiendo
Mit Fasten und Gebet brechend
Yo no se si me estás entendiendo
Ich weiß nicht, ob du mich verstehst
¿Estás entendiendo?
Verstehst du es?
Que estamos Rompiendo
Dass wir brechen
Los cristianos la estamos rompiendo
Wir Christen, wir brechen es
Todas las instrumentales rompiendo
Alle Instrumentals brechend
En el nombre de Jesús rompiendo
Im Namen Jesu brechend
Rompedera de la verdadera palabra certera
Bruch des wahren, treffenden Wortes
Lucharé como Jacob aunque me rompan la cadera
Kämpfe wie Jakob, auch wenn meine Hüfte bricht
Imaginé que esa referencia alguien no entendiera
Ich dachte, jemand versteht den Verweis nicht
Génesis 32:25 Reina Valera
Genesis 32:25 Reina Valera
Cómo David rompió la frente de Goliat, rompedera
Wie David Goliats Stirn brach, Bruch
Pablo en hechos 16:26, rompedera
Paulus in Apostelgeschichte 16:26, Bruch
Y aquí va la estelar de la cartelera
Und hier kommt der Star der Charts
Mi Rey rompió a la muerte desde una cruz de madera
Mein König brach den Tod am Holz-Kreuz
Señor rompe la carne y quémala en la hoguera
Herr, zerbrich das Fleisch, verbrenn es im Feuer
Y aviva a estos muchachos para lo que les espera
Erwecke diese Jugend für das Kommende
Dame más sabiduría para hacerlo a tu manera
Gib mehr Weisheit, es auf Deine Weise zu tun
Como las rimas de este verso de la misma manera
Wie die Reime dieses Verses ebenso
Seguiré confrontando aún que digan que es tiradera
Ich werde konfrontieren, auch wenn sie sagen, es sei Beef
Hasta el día en que ya diga que he corrido la carrera
Bis ich sage, ich habe den Lauf beendet
Con Sangre de león rugiendo como fiera
Mit Löwenblut brüllend wie wild
Si las barras fueran balas que tremenda balacera
Wären Bars Kugeln, was für ein Schusswechsel
La manada está ready, au au
Die Meute ist bereit, au au
Con toda la actitud, au au
Mit voller Einstellung, au au
Yo no si puedes ver la magnitud
Ich weiß nicht, ob du die Größe siehst
De lo que está pasando en el nombre de Jesús
Von dem, was im Namen Jesu geschieht
'Ta, 'ta, 'tamo rompiendo
Wir, wir, wir brechen
El yugo de la esclavitud rompiendo
Das Joch der Sklaverei brechend
Con ayuno y oración rompiendo
Mit Fasten und Gebet brechend
Yo no si me estás entendiendo
Ich weiß nicht, ob du mich verstehst
¿Estás entendiendo?
Verstehst du es?
Que estamos Rompiendo
Dass wir brechen
Los cristianos la estamos rompiendo
Wir Christen, wir brechen es
Todas las instrumentales rompiendo
Alle Instrumentals brechend
En el nombre de Jesús rompiendo
Im Namen Jesu brechend
Rompedera de la verdadera palabra certera
Bruch des wahren, treffenden Wortes
Hahahahaha
Hahahahaha
Dímelo Kaldek
Sag es, Kaldek
A que estamos rompiendo
Dass wir brechen





Writer(s): Willy Gonzalez


Attention! Feel free to leave feedback.