Redimi2 feat. Ariel Ramírez & Villanova - No Parare - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Redimi2 feat. Ariel Ramírez & Villanova - No Parare




No Parare
Je n'arrêterai pas
Vine a propagar trapstorno
Je suis venu propager le trapstorno
Y no pararé
Et je n'arrêterai pas
Vi-vine a propagar trapstorno
Je suis venu propager le trapstorno
Y no pararé
Et je n'arrêterai pas
You can call me crazy, lunatic, fanatic
Tu peux me traiter de fou, de lunatique, de fanatique
Ca-ca-call me how you want it
Appelle-moi comme tu veux
But nobody can't stop me
Mais personne ne peut m'arrêter
llámame loco, lunático, fanático
Tu peux me traiter de fou, de lunatique, de fanatique
Cómo quieras llamarme
Appelle-moi comme tu veux
Mas nadie podrá pararme
Mais personne ne peut m'arrêter
Six, cuatro, tres, dos, one
Six, quatre, trois, deux, un
No pararé
Je n'arrêterai pas
De predicar
De prêcher
El Evangelio
L'Évangile
Voy anunciar
Je vais l'annoncer
En todo tiempo
En tout temps
Todo lugar
En tout lieu
Por la palabra
Par la parole
Y sin hablar
Et sans parler
No pararé
Je n'arrêterai pas
De predicar
De prêcher
El Evangelio
L'Évangile
Voy anunciar
Je vais l'annoncer
En todo tiempo
En tout temps
Todo lugar
En tout lieu
Por la palabra
Par la parole
Y sin hablar
Et sans parler
Somos problemas para el sistema
Nous sommes des problèmes pour le système
Quieren que cambiemos el tema
Ils veulent que nous changions de sujet
No me hace falta un micrófono
Je n'ai pas besoin d'un microphone
Ni tarima, ese no es problema
Ni d'une scène, ce n'est pas un problème
Tranquilo llegó la tropa
Tranquille, la troupe est arrivée
Salimos hasta en la sopa
On sort même dans la soupe
Queremos tu salvación, bro
Nous voulons ta rédemption, frérot
No te confunda mi ropa
Ne te fie pas à mes vêtements
Ay, mi capa está rebosando
Oh, ma coupe déborde
Y los haters siguen hablando
Et les haineux continuent de parler
Voy a seguir predicando
Je vais continuer à prêcher
Y que la gente siga llegando
Et que les gens continuent à venir
Rap rap
Rap rap
Como callar esta fiesta
Comment faire taire cette fête
Que siento por dentro
Que je ressens à l'intérieur
Y que no pasará
Et qui ne passera pas
Redimi2 me dijo que siga creciendo
Redimi2 m'a dit de continuer à grandir
Que este movimiento nunca parara
Que ce mouvement ne s'arrêtera jamais
Caifases me están velando
Les Caïphe me surveillent
Están buscando cualquier pretexto
Ils cherchent n'importe quel prétexte
Descifrando la mejor forma
Déchiffrant la meilleure façon
Para sacarme de contexto
Pour me sortir de mon contexte
Aunque prefieran a Barrabas
Même s'ils préfèrent Barabbas
No me podrán detener
Ils ne pourront pas m'arrêter
Yo respondo por lo que digo
Je suis responsable de ce que je dis
Usted por lo que quiso entender
Toi de ce que tu as voulu comprendre
De predicarte no pararé
Je n'arrêterai pas de te prêcher
A todo mundo le contaré
Je le dirai au monde entier
Porque Dios quiere que te brinde la salida
Parce que Dieu veut que je te montre la sortie
Y eso haré
Et c'est ce que je ferai
Yo soy un saldana y no callaré
Je suis un saldana et je ne me tairai pas
El Evangelio te llevaré
Je t'apporterai l'Évangile
Aunque me digan que estoy loco
Même si on me dit que je suis fou
Siempre me enfrento
Je fais toujours face
Y no pararé, yeah
Et je n'arrêterai pas, ouais
You can call me crazy, lunatic, fanatic
Tu peux me traiter de fou, de lunatique, de fanatique
Ca-ca-call me how you want it
Appelle-moi comme tu veux
But nobody can't stop me
Mais personne ne peut m'arrêter
llámame loco, lunático, fanático
Tu peux me traiter de fou, de lunatique, de fanatique
Cómo quieras llamarme
Appelle-moi comme tu veux
Mas nadie podrá pararme
Mais personne ne peut m'arrêter
No pararé
Je n'arrêterai pas
De predicar
De prêcher
El Evangelio
L'Évangile
Voy anunciar
Je vais l'annoncer
En todo tiempo
En tout temps
Todo lugar
En tout lieu
Por la palabra
Par la parole
Y sin hablar
Et sans parler
No pararé
Je n'arrêterai pas
De predicar
De prêcher
El Evangelio
L'Évangile
Voy anunciar
Je vais l'annoncer
En todo tiempo
En tout temps
Todo lugar
En tout lieu
Por la palabra
Par la parole
Y sin hablar
Et sans parler
La muerte está vigilando
La mort nous surveille
Esperando a que te resbales
Attendant que tu glisses
No vendo mis ideales
Je ne vends pas mes idées
Ven sigueme las señales
Viens suis mes signes
Pudiera quedarme callado
Je pourrais me taire
Cambiar el tema
Changer de sujet
Y no hablarte de Cristo
Et ne pas te parler du Christ
¿Pero como quedarme tranquilo
Mais comment rester tranquille
Si no te cuento la gloria que he visto?
Si je ne te raconte pas la gloire que j'ai vue ?
Yo, lo malo disperso
Moi, je disperse le mal
Mientras sigo inmerso
Alors que je reste immergé
En esta loca misión
Dans cette folle mission
De alcanzar el universo
D'atteindre l'univers
Mc 16 15 dice a toda criatura
Mc 16 15 dit à toute créature
A lírica pura 100% libre de basura
Paroles pures 100% sans déchets
De predicarte no pararé
Je n'arrêterai pas de te prêcher
A todo mundo le contaré
Je le dirai au monde entier
Porque Dios quiere que te brinde la salida
Parce que Dieu veut que je te montre la sortie
Y eso haré
Et c'est ce que je ferai
Soy un saldana y no callaré
Je suis un saldana et je ne me tairai pas
El Evangelio te llevará
L'Évangile te conduira
Aunque me digan que estoy loco
Même si on me dit que je suis fou
Siempre me enfrento
Je fais toujours face
Y no pararé, yeah
Et je n'arrêterai pas, ouais
You can call me crazy, lunatic, fanatic
Tu peux me traiter de fou, de lunatique, de fanatique
Ca-ca-call me how you want it
Appelle-moi comme tu veux
But nobody can't stop me
Mais personne ne peut m'arrêter
llámame loco, lunático, fanático
Tu peux me traiter de fou, de lunatique, de fanatique
Cómo quieras llamarme
Appelle-moi comme tu veux
Mas nadie podrá pararme
Mais personne ne peut m'arrêter
You can call me crazy, lunatic, fanatic
Tu peux me traiter de fou, de lunatique, de fanatique
You-you-you can call me crazy, lunatic, fanatic
Tu-tu peux me traiter de fou, de lunatique, de fanatique
llámame loco, lunático, fanático
Tu peux me traiter de fou, de lunatique, de fanatique
Tú-tú llámame loco, lunático, fanático
Tu-tu peux me traiter de fou, de lunatique, de fanatique
No pararé
Je n'arrêterai pas
De predicar
De prêcher
El Evangelio
L'Évangile
Voy anunciar
Je vais l'annoncer
En todo tiempo
En tout temps
Todo lugar
En tout lieu
Por la palabra
Par la parole
Y sin hablar
Et sans parler
No pararé
Je n'arrêterai pas
De predicar
De prêcher
El Evangelio
L'Évangile
Voy anunciar
Je vais l'annoncer
En todo tiempo
En tout temps
Todo lugar
En tout lieu
Por la palabra
Par la parole
Y sin hablar
Et sans parler
En pocas palabras
En quelques mots
Nosotros somos de los que no abandonan (¿ok?)
Nous sommes de ceux qui n'abandonnent pas (ok?)
Damas y caballeros
Mesdames et messieurs
Estos son los Trapstornadores
Ce sont les Trapstornadores
En esta ocasión me acompaña (yao)
À cette occasion, je suis accompagné de (yao)
Ariel Ramírez, Arielito
Ariel Ramírez, Arielito
Vi-Vi-Villanova
Vi-Vi-Villanova
Y este es servidor Redimi2 man
Et c'est votre serviteur Redimi2 man
Mc 16:15
Mc 16:15
You can call me crazy, lunatic, fanatic
Tu peux me traiter de fou, de lunatique, de fanatique
You-you-you can call me crazy, lunatic, fanatic
Tu-tu peux me traiter de fou, de lunatique, de fanatique
llámame loco, lunático, fanático
Tu peux me traiter de fou, de lunatique, de fanatique
Tú-tú llámame loco, lunático, fanático
Tu-tu peux me traiter de fou, de lunatique, de fanatique





Writer(s): Willy Gonzalez Cruz "redimi2"


Attention! Feel free to leave feedback.