Redimi2 feat. Daliza Cont - Te Amo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Redimi2 feat. Daliza Cont - Te Amo




Te Amo
Люблю тебя
Nada que pedir, nada que exigir,
Мне нечего просить, нечего требовать,
Nada que reclamarte;
Не в чем тебя упрекнуть;
Nada que ofrecer, nada puedo hacer
Мне нечего предложить, я ничего не могу сделать,
Que pueda impresionarte.
Чтобы тебя впечатлить.
Como poder pagar (ah ah)
Как я могу отплатить (ах ах)
Lo que tu amor ha hecho en mi,
За то, что твоя любовь сделала со мной,
Más rindo mi ser y mi alma
Я отдаю тебе всего себя и свою душу
Yo solo quiere decirte que...
Я просто хочу сказать тебе, что...
Te amo, Te amo
Люблю тебя, люблю тебя
Más que a mi vida mucho más.
Больше своей жизни, намного больше.
Te amo, Te amo
Люблю тебя, люблю тебя
Más que a mi vida mucho más...
Больше своей жизни, намного больше...
Oh oh oh oh oh...
О-о-о-о-о...
Oh oh oh oh oh...
О-о-о-о-о...
Más que a mi vida mucho más...
Больше своей жизни, намного больше...
Oh oh oh oh oh...
О-о-о-о-о...
Oh oh oh oh oh...
О-о-о-о-о...
Más que a mi vida mucho más.
Больше своей жизни, намного больше.
En este día quisiera
В этот день я хотел бы
Dedicarte las mejores prosas (oh)
Посвятить тебе лучшие строки (о)
Decirte mil cosas,
Сказать тебе тысячу вещей,
Utilizando las palabras más hermosas.
Используя самые красивые слова.
No vine a recordarte
Я пришел не для того, чтобы напоминать тебе
Las inquietudes ni anhelos de mi vida,
О тревогах и желаниях моей жизни,
Pues me conoces tanto
Ведь Ты знаешь меня так хорошо,
Que sabes lo que necesito antes que lo pida.
Что знаешь, что мне нужно, прежде чем я попрошу.
Mi anhelo es poder sorprenderte
Мое желание - удивить тебя
Con versos que salgan de mi corazón,
Стихами, идущими от самого сердца,
Más hoy solo me fluye una sola palabra
Но сегодня у меня на устах лишь одно слово,
Al brindarte mi adoración y es.
Когда я выражаю тебе свое поклонение, и это слово...
Te amo, Te amo
Люблю тебя, люблю тебя
Más que a mi vida mucho más.
Больше своей жизни, намного больше.
Te amo, Te amo
Люблю тебя, люблю тебя
Más que a mi vida mucho más...
Больше своей жизни, намного больше...
Oh oh oh oh oh...
О-о-о-о-о...
Oh oh oh oh oh...
О-о-о-о-о...
Más que a mi vida mucho más...
Больше своей жизни, намного больше...
Oh oh oh oh oh...
О-о-о-о-о...
Oh oh oh oh oh...
О-о-о-о-о...
Más que a mi vida mucho más.
Больше своей жизни, намного больше.
No se como decirlo de otro modo
Я не знаю, как сказать это по-другому,
Que mi vida reinas por encima de todo,
Кроме как: ты царишь в моей жизни превыше всего,
Y que acepto el compromiso
И я принимаю обязательство
De vivir haciendo las cosas a tu modo.
Жить, делая всё по-твоему.
Aquí esta mi corazón sincero
Вот мое искреннее сердце
Hacer tu voluntad es lo que quiero,
Исполнять твою волю - вот чего я хочу,
Hoy grito que Te amo
Сегодня я кричу, что люблю Тебя,
Más me amaste primero.
Но Ты полюбил меня первым.
No tengo ningún reclamo
У меня нет никаких претензий
Mi mejor perfume lo derramo,
Я изливаю свои лучшие благовония,
Todo lo que quiero decirte
Всё, что я хочу сказать тебе,
Se resume en la palabra Te amo.
Сводится к слову "Люблю тебя".
Es todo lo que puedo decir.
Это всё, что я могу сказать.
Oh uoh
О-у-о
Es todo lo que puedo decir.
Это всё, что я могу сказать.
Yooo... Te amo, Te amo
Я... Люблю тебя, люблю тебя
Más que a mi vida mucho más,
Больше своей жизни, намного больше,
Te amo, yo Te amo
Люблю тебя, я люблю тебя
Más que a mi vida mucho más...
Больше своей жизни, намного больше...
Oh oh oh oh oh...
О-о-о-о-о...
Oh oh oh oh oh...
О-о-о-о-о...
Más que a mi vida mucho más...
Больше своей жизни, намного больше...
Oh oh oh oh oh...
О-о-о-о-о...
Oh oh oh oh oh...
О-о-о-о-о...
Más que a mi vida mucho más.
Больше своей жизни, намного больше.
Mucho más que a mi vida Te amo
Намного больше, чем свою жизнь, люблю тебя
Es Redimi2 Men y Daliza Cont
Это Redimi2 Men и Daliza Cont





Writer(s): Willy Gonzales Cruz


Attention! Feel free to leave feedback.