Redimi2 feat. Egleyda Belliard - Operación Mundial - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Redimi2 feat. Egleyda Belliard - Operación Mundial




Operación Mundial
Opération Mondiale
Una gran encomienda esta apunto
Une grande mission est sur le point
De ser retomada por esta generación
D'être reprise par cette génération
¿Estas listo para la acción?
Es-tu prête pour l'action?
Se escucha un grito México y Colombia
On entend un cri Mexique et Colombie
Argentina, Chile y Uruguay
Argentine, Chili et Uruguay
En Venezuela en Perú y Bolivia
Au Venezuela au Pérou et en Bolivie
En Guatemala, Cuba y Paraguay
Au Guatemala, Cuba et Paraguay
En Panamá, Costa rica, en españa, Brasil
Au Panama, Costa Rica, en Espagne, Brésil
En Nicaragua y en el Salvador
Au Nicaragua et au Salvador
En Honduras en Puerto Rico, Estados Unidos y en el Ecuador
Au Honduras à Porto Rico, aux États-Unis et en Équateur
Desde República Dominicana
Depuis la République Dominicaine
Hoy levanto la bandera de este movimiento universal
Aujourd'hui je lève le drapeau de ce mouvement universel
Nos estamos expandiendo cada vez más
Nous nous étendons de plus en plus
Llevando esta operación mundial
Menant cette opération mondiale
Somos una raza de campeones
Nous sommes une race de champions
Que en unidad logra lo que se propone
Qui dans l'unité réalise ce qu'elle se propose
Con más, influencia de la que supones
Avec plus d'influence que tu ne le penses
Eramos dos ahora somos millones, en acción llenos de pasión
Nous étions deux maintenant nous sommes des millions, en action pleins de passion
Una generación con determinación
Une génération déterminée
Por cada pueblo es una nación
Pour chaque peuple une nation
Anunciar el evangelio es la operación
Annoncer l'évangile est l'opération
Nuestras voces serán escuchadas en pueblos, ciudades y
Nos voix seront entendues dans les villages, les villes et
Naciones, en cada continente en los rincones más incógnitos
Les nations, sur chaque continent dans les recoins les plus inconnus
Del globo terráqueo, anunciaremos
Du globe terrestre, nous annoncerons
La verdad en toda la raza humana
La vérité à toute la race humaine
Hoy unidos llegaremos, no habrá quien nos pare
Aujourd'hui unis nous arriverons, rien ne nous arrêtera
Solo unidos venceremos, no habrá quien nos pare
Seuls unis nous vaincrons, rien ne nous arrêtera
La verdad proclamaremos, no habrá quien nos pare
La vérité nous proclamerons, rien ne nous arrêtera
Al mundo conquistaremos, no habrá quien nos pare
Le monde nous conquerrons, rien ne nous arrêtera
Arriba la gran comisión tiempo de revolución en unificación
Vive la grande commission temps de révolution dans l'unification
Reino sobre religión, unión sobre división, una misma visión
Règne sur la religion, union sur la division, une seule vision
Sin protagonismo abajo el egoísmo arriba el cristianismo
Sans protagonisme à bas l'égoïsme vive le christianisme
Soldados en posición defendiendo nuestra fe y nuestra convicción
Soldats en position défendant notre foi et notre conviction
La resistencia se siente la batalla es eminente
La résistance se fait sentir la bataille est imminente
Y será dura ponte la armadura captura
Et elle sera rude mets ton armure capture
El reino como un valiente caminaremos en personas hostiles
Le royaume comme un vaillant nous marcherons parmi des personnes hostiles
Se acercan tiempos difíciles
Des temps difficiles approchent
Pueblo divino es un pueblo vencido frágiles presas fáciles
Peuple divin est un peuple vaincu proies fragiles et faciles
Tenemos la vida nueva es tiempo de salir de la cueva
Nous avons la vie nouvelle il est temps de sortir de la grotte
A justar en cinto y la coraza que tu fe será puesta
Ajuster la ceinture et la cuirasse car ta foi sera mise
A prueba, ya la cosecha esta lista pero si quieres
À l'épreuve, la moisson est prête mais si tu veux
Conquista de rodillas al suelo
Conquérir à genoux sur le sol
Las manos al aire en cristo la vista
Les mains en l'air le regard sur le Christ
La llamada final ha sido enunciada, se parte de la
L'appel final a été lancé, fais partie de la
Resistencia y esto es Operación Mundial
Résistance et ceci est l'Opération Mondiale
Hoy unidos llegaremos, no habrá quien nos pare
Aujourd'hui unis nous arriverons, rien ne nous arrêtera
Solo unidos venceremos, no habrá quien nos pare
Seuls unis nous vaincrons, rien ne nous arrêtera
La verdad proclamaremos, no habrá quien nos pare
La vérité nous proclamerons, rien ne nous arrêtera
Al mundo conquistaremos, no habrá quien nos pare
Le monde nous conquerrons, rien ne nous arrêtera
Somos la iglesia, somos el rebaño, somos el pueblo de Cristo
Nous sommes l'église, nous sommes le troupeau, nous sommes le peuple du Christ
No nos avergonzamos de lo que predicamos el evangelio de Cristo
Nous n'avons pas honte de ce que nous prêchons l'évangile du Christ
No estamos solo en esta batalla venimos en el nombre de Cristo
Nous ne sommes pas seuls dans cette bataille nous venons au nom du Christ
Único mediador entre Dios y los hombres, nuestro salvador es Cristo
Unique médiateur entre Dieu et les hommes, notre sauveur est Christ
Hoy unidos llegaremos, no habrá quien nos pare
Aujourd'hui unis nous arriverons, rien ne nous arrêtera
Solo unidos venceremos, no habrá quien nos pare
Seuls unis nous vaincrons, rien ne nous arrêtera
La verdad proclamaremos, no habrá quien nos pare
La vérité nous proclamerons, rien ne nous arrêtera
Al mundo conquistaremos, no habrá quien nos pare
Le monde nous conquerrons, rien ne nous arrêtera
Ir por todo el mundo y predicar el evangelio a toda criatura
Allez par tout le monde et prêchez l'évangile à toute la création
Y siendo uno como Él y Él padre son uno
Et étant un comme Lui et le Père sont un
Para que el mundo crea que Él los envió
Afin que le monde croie qu'Il les a envoyés
Esta es la Operación de todos, esto es
Ceci est l'Opération de tous, ceci est
Operación Mundial
Opération Mondiale
Redimi2 men, Egleyda Belliard
Redimi2 men, Egleyda Belliard





Writer(s): Willy Gonzalez Cruz "redimi2"


Attention! Feel free to leave feedback.