Lyrics and translation Redimi2 - 60-40

60-40

De mi habitación a la bañera, del sillón a la nevera
Hablo con Dios para que me revele la manera
Yo me quedo en casa pero mi letra se va pa' fuera
Y aquí les va esta bomba de fabricación casera

Ándale anda avísale a la banda que llegó el que no se ablanda
Resistiendo al sistema y su propaganda
La esclavitud cultural a mí no me comanda
Yo soy forever kingdom, no forever wakanda

Pateando más que Kung fu panda sin sacar un pie
Desde mi guarida y sentirán que los golpeé
Que sin tirar un puño los noqueé
Y con un pañuelo azul como bufanda los bloqueé

A dos o tres que se están aprovechando
Y la situación del virus la están politizando
Adoctrinando en su agenda trabajando
Muchos no lo notan pero yo los estoy velando

Más él que nada sabe nada aporta
Solo dice que me meto en lo que no me importa
Tienen la vista corta y grande el conformismo
No han visto que siempre que me meto es por lo mismo

Zoom, zoom se activo la colmena
Zoom, zoom lírica de la buena
Desde mi casa conectado a la antena
Liberando sesenta barras en cuarentena

Zoom, zoom se activo la colmena
Zoom, zoom lírica de la buena
Desde mi casa conectado a la antena
Liberando sesenta barras en cuarentena

A ti que sientes miedo y buscas como mitigarlo
Dime lo que buscas y te diré donde encontrarlo
Pero no confundas lo que quieres y solicitas
Con lo que verdaderamente necesitas

La ansiedad de estos días
No se cura con la página de Santiago Matias
No son teorías mías la sanidad de tu ansiedad
Dependerá de en quién confías

Y si lo que quieres es carne ahí está
Don Miguelo pa' servirte un corte especial
Pero sientes que no te llenas y pides
Más carne es porque tienes hambre espiritual

Si quieres criticar pastores y a Donald Trump
En Puerto Rico tienes a Jorge Pavón
Y si lo que buscas es paz para el corazón
Están los lives del Bambino, el patrón

La cosa está seria mi pana tan seria
Que ni San Benito puede hacer lo que le da la gana
Se apagó la pámpara pero no la lámpara
Esa está encendida y nunca nos desampara

Zoom, zoom se activo la colmena
Zoom, zoom lírica de la buena
Desde mi casa conectado a la antena
Liberando sesenta barras en cuarentena

Zoom, zoom se activo la colmena
Zoom, zoom lírica de la buena
Desde mi casa conectado a la antena
Liberando sesenta barras en cuarentena

El mundo está polarizado
Corona por allí, por allá, por este y por el otro lado
Dicen que naturalmente se ha propagado
Otros dicen que fue creado y canalizado

Nadie sabe pero algo sí sabemos
Es que algo va a cambiar en el mundo que conocemos
A ver si aprendemos, o aprendemos
A confiar en Dios y no en las posesiones que tenemos

Porque ni la fama ni la fortuna
Te pueden proteger de esta plaga inoportuna
Pero para encontrar la paz
Hay una vacuna, desde el 20 de marzo ya lo dijo ozuna

Que me llamen oportunista
Mas vengo a repetir el discurso de Juan el Bautista
Arrepentios y convertios
Pongan a Dios como primero en su lista

Dime cuál es tu excusa
Si Dios para llamar tu atención puso tu mundo en pausa
Jesús no es teoría confusa
Dio su vida y venció la muerte y fue por tu causa

Zoom, zoom se activo la colmena
Zoom, zoom lírica de la buena
Desde mi casa conectado a la antena
Liberando sesenta barras en cuarentena

Zoom, zoom se activo la colmena
Zoom, zoom lírica de la buena
Desde mi casa conectado a la antena
Liberando sesenta barras en cuarentena

Yo'
Redimi2, men
60-40
Hey, yo' Carnec
Una bomba de fabricación casera
Esto es amor
En tiempos de corona
Yeh-yeh
Amén

60-40

De ma chambre à la baignoire, du fauteuil au frigo,
Je parle à Dieu pour qu'il me révèle le moyen
Je reste à la maison mais mes paroles s'envolent
Et voici cette bombe de fabrication artisanale

Allez, allez, préviens le groupe que celui qui ne faiblit pas est arrivé
Résistant au système et à sa propagande
L'esclavage culturel ne me commande pas
Je suis forever kingdom, pas forever wakanda

Donnant plus de coups de pied que Kung-fu Panda sans bouger
Depuis mon antre, ils sentiront que je les ai frappés
Que sans donner un coup de poing je les ai mis KO
Et avec un bandana bleu je les ai bloqués

À deux ou trois qui en profitent
Et qui politisent la situation du virus
Travaillant à l'endoctrinement de leur agenda
Beaucoup ne le remarquent pas mais je les surveille

Mais celui qui ne sait rien n'apporte rien
Il dit juste que je me mêle de ce qui ne me regarde pas
Ils ont la vue courte et un grand conformisme
Ils n'ont pas vu que je me mêle toujours de la même chose

Zoom, zoom, la ruche s'est activée
Zoom, zoom, des paroles qui font du bien
Depuis ma maison, connecté à l'antenne
Libérant soixante mesures en quarantaine

Zoom, zoom, la ruche s'est activée
Zoom, zoom, des paroles qui font du bien
Depuis ma maison, connecté à l'antenne
Libérant soixante mesures en quarantaine

Toi qui as peur et cherches à l'atténuer
Dis-moi ce que tu cherches et je te dirai où le trouver
Mais ne confonds pas ce que tu veux et demandes
Avec ce dont tu as vraiment besoin

L'anxiété de ces jours
Ne se soigne pas avec la page de Santiago Matias
Ce ne sont pas mes théories, la santé de ton anxiété
Dépendra en qui tu as confiance

Et si tu veux de la viande, elle est là
Don Miguelo est là pour te servir une coupe spéciale
Mais tu sens que tu n'es pas rassasié et tu demandes
Plus de viande, c'est parce que tu as faim spirituellement

Si tu veux critiquer les pasteurs et Donald Trump
À Porto Rico, tu as Jorge Pavón
Et si tu cherches la paix intérieure
Il y a les lives de Bambino, le patron

La situation est grave ma belle, si grave
Que même Saint-Benoît ne peut pas faire ce qu'il veut
La fête est finie mais pas la lumière
Elle est allumée et ne nous abandonnera jamais

Zoom, zoom, la ruche s'est activée
Zoom, zoom, des paroles qui font du bien
Depuis ma maison, connecté à l'antenne
Libérant soixante mesures en quarantaine

Zoom, zoom, la ruche s'est activée
Zoom, zoom, des paroles qui font du bien
Depuis ma maison, connecté à l'antenne
Libérant soixante mesures en quarantaine

Le monde est polarisé
Le corona par ici, par là, par-ci et par-là
On dit qu'il s'est propagé naturellement
D'autres disent qu'il a été créé et canalisé

Personne ne sait mais une chose est sûre
C'est que quelque chose va changer dans le monde que nous connaissons
Voyons si on apprend, ou si on apprend
À faire confiance à Dieu et non aux possessions que nous avons

Parce que ni la gloire ni la fortune
Ne peuvent te protéger de ce fléau inopportun
Mais pour trouver la paix
Il existe un vaccin, depuis le 20 mars Ozuna l'a dit

Qu'on me traite d'opportuniste
Mais je viens répéter le discours de Jean-Baptiste
Repentez-vous et convertissez-vous
Mettez Dieu en tête de votre liste

Dis-moi quelle est ton excuse
Si Dieu a mis ton monde en pause pour attirer ton attention
Jésus n'est pas une théorie confuse
Il a donné sa vie et a vaincu la mort et c'était pour toi

Zoom, zoom, la ruche s'est activée
Zoom, zoom, des paroles qui font du bien
Depuis ma maison, connecté à l'antenne
Libérant soixante mesures en quarantaine

Zoom, zoom, la ruche s'est activée
Zoom, zoom, des paroles qui font du bien
Depuis ma maison, connecté à l'antenne
Libérant soixante mesures en quarantaine

Yo'
Redimi2, mec
60-40
Hey, c'est Carnec
Une bombe de fabrication artisanale
C'est l'amour
En temps de corona
Yeh-yeh
Amen