Redimi2 feat. Rommy Ram - Algo Distinto - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Redimi2 feat. Rommy Ram - Algo Distinto




Algo Distinto
Something Different
(En el equipo invensible, invensible)
(In the invincible team, invincible)
(Mp3, mp3 y rommy ram)
(Mp3, mp3 and Rommy Ram)
Si vengo con el mismo coro (buuu)
If I come with the same chorus (boo)
Si canto lo que todos cantan (buuu)
If I sing what everyone sings (boo)
Si vengo con el mismo bling bling (buuu)
If I come with the same bling bling (boo)
Pero si traigo algo distinto gritan (ehh)
But if I bring something different they scream (ehh)
Si vengo con el mismo coro (buuu)
If I come with the same chorus (boo)
Si canto lo que todos cantan (buuu)
If I sing what everyone sings (boo)
Si vengo con el mismo bling bling (buuu)
If I come with the same bling bling (boo)
Pero si traigo algo distinto gritan (ehh)
But if I bring something different they scream (ehh)
Ya comenzó a sonar hasta en el malecón
It's already started playing even on the boardwalk
To' el mundo se encendió con esta nueva canción
The whole world lit up with this new song
No necesita na', de arriba esta el sazón
It doesn't need anything, the seasoning comes from above
Verás que tengo razón cuando ocurra la explosión
You'll see I'm right when the explosion happens
Pero en la esquina la vecina esperaba que le dijera
But on the corner the neighbor was waiting for me to tell her
Que moviera la cadera pero no hace falta eso
To move her hips but that's not necessary
Pa' pone a vibrar tu stereo stereo te
To make your stereo vibrate, I dare you
Reto a apagarlo se que no podrás hacerlo
To turn it off, I know you won't be able to
Esto es más que diversión
This is more than fun
Esto es pura salvación
This is pure salvation
La verdad pa' tu corazón
The truth for your heart
El bombillo pa' tu apagón
The light bulb for your blackout
Dile a tu pai, dile a tu mai sobre esta invitación
Tell your dad, tell your mom about this invitation
Que hay algo nuevo pa' escuchar en tu radio estación
That there's something new to listen to on your radio station
Porque llego el club
Because the club has arrived
De locos por Jesús
Of crazy people for Jesus
Y no que harás tu cuando esté frente a tu group
And I don't know what you'll do when I'm in front of your group
Lo que dirás es "oops, ¿quién encendió la luz?
What you'll say is "oops, who turned on the light?
Y entonces what what what you gonna do, uh?
And then what what what you gonna do, uh?
Cuando escuche el boom no se asuste
When you hear the boom don't be scared
Algo distinto estallo para usted
Something different exploded for you
Cuando escuche el boom no se esconda si va en el bus
When you hear the boom don't hide if you're on the bus
Diga que si nunca que no cuando hable de Jesús
Say yes never no when you talk about Jesus
Si vengo con el mismo coro (buuu)
If I come with the same chorus (boo)
Si canto lo que todos cantan (buuu)
If I sing what everyone sings (boo)
Si vengo con el mismo bling bling (buuu)
If I come with the same bling bling (boo)
Pero si traigo algo distinto gritan (ehh)
But if I bring something different they scream (ehh)
Si vengo con el mismo coro (buuu)
If I come with the same chorus (boo)
Si canto lo que todos cantan (buuu)
If I sing what everyone sings (boo)
Si vengo con el mismo bling bling (buuu)
If I come with the same bling bling (boo)
Pero si traigo algo distinto gritan (ehh)
But if I bring something different they scream (ehh)
Recuerda que tu mini componente está contento
Remember that your mini component is happy
Y quiere derribar la puerta de tu aposento
And wants to break down the door of your room
No lo culpo así se puso todo el que lo supo
I don't blame it, that's how everyone who knew it got
Dijo algo nunca oído, what?
He said something never heard before, what?
Quién es este tipo, what?
Who is this guy, what?
Que no habla de bailadera
He doesn't talk about dancing
Ni de bebedera
Or drinking
Ni de tiradera
Or shooting
Ni de etc, etc, etc
Or etc, etc, etc
Te preguntarás quien será
You'll wonder who he is
Un tipo cansao de la falsedad
A guy tired of falsehood
Y oír a otro hablar
And hearing others talk
El mismo blah, blah, blah
The same blah, blah, blah
Al fin notaste que tu oído ya no aguanta
Finally you noticed that your ear can't stand it anymore
Oír la misma lata que ahora todos cantan
Hearing the same can that everyone sings now
Que tienen prendas con diamantes y que son gansta
That they have clothes with diamonds and that they are gansta
Pero frente a Jesús espantan y se vuelven gans, what?
But in front of Jesus they scare and become geese, what?
Pero hoy te brindo mixto mi plato es distinto
But today I offer you a mixed dish, my dish is different
Cristo pa' chuparte los dedos
Christ to lick your fingers
Esto es algo distinto
This is something different
Haz la diferencia en tu barrio con este track
Make a difference in your neighborhood with this track
Saca el radio pa' la calle pai, dale pa' tra'
Take the radio out to the street dad, give it to me
Cuando escuche el boom no se asuste
When you hear the boom don't be scared
Algo distinto estallo para usted
Something different exploded for you
Cuando escuche el boom no se esconda si va en el bus
When you hear the boom don't hide if you're on the bus
Diga que si nunca que no cuando hable de Jesús
Say yes never no when you talk about Jesus
Si vengo con el mismo coro (buuu)
If I come with the same chorus (boo)
Si canto lo que todos cantan (buuu)
If I sing what everyone sings (boo)
Si vengo con el mismo bling bling (buuu)
If I come with the same bling bling (boo)
Pero si traigo algo distinto gritan (ehh)
But if I bring something different they scream (ehh)
Si vengo con el mismo coro (buuu)
If I come with the same chorus (boo)
Si canto lo que todos cantan (buuu)
If I sing what everyone sings (boo)
Si vengo con el mismo bling bling (buuu)
If I come with the same bling bling (boo)
Pero si traigo algo distinto gritan (ehh)
But if I bring something different they scream (ehh)






Attention! Feel free to leave feedback.